-
1 суетливо
-
2 суетливо
-
3 суетливо
-
4 суетливо
нареч. -
5 суетливо
1) General subject: hurry scurry, hurry skurry, hurry-scurry2) Colloquial: hurry-skurry -
6 суетливо
нрчcom agitação, com azáfama -
7 суетливо
нареч.con agitación, con ajetreo, con bullicia, bulliciosamente* * *adv1) gener. bulliciosamente, con agitación, con ajetreo, con bullicia2) colloq. azogadamente -
8 суетливо
advgener. met veel poeha -
9 суетливо
avec agitation; d'une manière affairéeсуетли́во дви́гаться — bouger vi frénétiquement
-
10 суетливо
avec agitation; d'une manière affairéeсуетли́во дви́гаться — bouger vi frénétiquement
-
11 суетливо
нареч.метушли́во; хапли́во, поха́пливо, по́хапцем, по́хапки -
12 суетливо
нареч. мітусліва -
13 суетливо
-
14 суетливо
advgener. met veel poeha -
15 суетливо
шакпырап, сандырап -
16 суетливо двигаться
General subject: scurryУниверсальный русско-английский словарь > суетливо двигаться
-
17 суетливо опекать
General subject: make a fuss, make a fuss of (кого-л.) -
18 суетливо работать
-
19 быстро и суетливо двигаться
Makarov: flutter, flutter aboutУниверсальный русско-английский словарь > быстро и суетливо двигаться
-
20 делать (что-л.) суетливо
Makarov: do with hustle, do with much hustleУниверсальный русско-английский словарь > делать (что-л.) суетливо
См. также в других словарях:
суетливо — колготно, суматошно, хлопотливо, егозливо, суматошливо, беспокойно, подвижно, лихорадочно Словарь русских синонимов. суетливо суматошно, суматошливо (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Суетливо — нареч. качеств. 1. Отличаясь склонностью к суете повседневным заботам, всему тому, что тщетно, ничтожно, не заключает в себе истинной ценности. 2. Проникшись суетой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
суетливо — суета … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
суетливо — см. суетливый; нареч. Суетли/во двигаться. Жизнь идёт суетли/во. Суетли/во собирать свои вещи … Словарь многих выражений
суматошливо — суетливо, торопливо, беспорядочно, суматошно, беспокойно Словарь русских синонимов. суматошливо см. суетливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
суматошно — см. суетливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. суматошно суетливо • суматошливо … Словарь синонимов
Егозливо — I нареч. качеств. обстоят. разг. Непоседливо, суетливо. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Угодливо, суетливо, заискивающе. 2. Лукаво. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беспокойно — суетливо, бурно, неугомонно, нервозно, непокойно, как на вулкане, бурливо, смятенно, буйно, нервно, смутно, неспокойно, суматошно, неприкаянно, колготно, тревожно, суматошливо, встревоженно Словарь русских синонимов. беспокойно неспокойно,… … Словарь синонимов
егозливо — подвижно, суетливо Словарь русских синонимов. егозливо неизм. • непоседливо • вертляво Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
колготно — беспокойно, суетливо Словарь русских синонимов. колготно нареч, кол во синонимов: 6 • беспокойно (29) • … Словарь синонимов
лихорадочно — См … Словарь синонимов