-
1 стремнина
-
2 filone del fiume
-
3 corsia
f1) стремнина, быстрое течение рекиlasciarsi tirar dalla corsia перен. — плыть по течению3) палата ( в больнице)5) (также corsia di marcia, di traffico) полоса дороги; полоса (уличного) движения•Syn: -
4 filone
I mfilone petrolifero — нефтеносный пластtrovare un buon filone перен. — напасть на золотую жилу2)3)filone di pane — батон ( хлеба)4) перен. течение, направление, традицияII m разг.плут, хитрец -
5 rapida
-
6 corsia
corsìa f 1) стремнина, быстрое течение реки lasciarsi tirar dalla corsia fig -- плыть по течению 2) узкий проход (между кроватями в больнице, между рядами в театре) 3) палата( в больнице) 4) sport беговая дорожка, трек; водная дорожка 5) (тж corsìa di marcia, di traffico) полоса дороги; полоса (уличного) движения corsia preferenziale -- полоса движения средств общественного транспорта -
7 filone
filóne I m 1) рудная жила, пласт, слой filone metallifero -- металлоносная жила filone petrolifero -- нефтеносный пласт trovare un buon filone fig -- напасть на золотую жилу 2) filone del fiume geog -- стремнина 3) filone di pane -- батон( хлеба) 4) fig течение, направление, традиция filóne II m fam плут, хитрец -
8 rapida
-
9 corsia
corsìa f 1) стремнина, быстрое течение реки lasciarsi tirar dalla corsia fig — плыть по течению 2) узкий проход (между кроватями в больнице, между рядами в театре) 3) палата ( в больнице) 4) sport беговая дорожка, трек; водная дорожка 5) (тж corsìa di marcia, di traffico) полоса дороги; полоса (уличного) движения corsia preferenziale — полоса движения средств общественного транспорта -
10 filone
filóne I ḿ 1) рудная жила, пласт, слой filone metallifero — металлоносная жила filone petrolifero — нефтеносный пласт trovare un buon filone fig — напасть на золотую жилу 2): filone del fiume geog — стремнина 3): filone di pane — батон ( хлеба) 4) fig течение, направление, традиция filóne II m fam плут, хитрец -
11 rapida
-
12 anfratto
-
13 corsia
ж.1) проход ( между рядами)3) дорожка (сектор стадиона, бассейна)4) палата ( больничная)* * *сущ.1) общ. полоса движения (например, на проезжей части), палата в больнице, стремнина, узкий проход (между кроватями в больнице, между рядами партера), палата (больничная), быстрое течение реки2) спорт. беговая дорожка, дорожка, водная дорожка, трек3) стр. вставка (встроенный пролёт)4) экон. коридор5) авт. полоса дороги (также corsia di marcia, di traffico; corsia preferenziale — полоса движения средств общественного транспорта), полоса уличного движения6) дор. полоса, проход -
14 diripata
сущ.устар. обрыв, стремнина -
15 filone
м.1) рудная жила, пласт2) стремнина4) течение, направление (художественное, философское и т.п.)* * *сущ.1) общ. рудная жила, батон (хлеба), течение, направление (в искусстве)2) геол. пласт, слой3) сил. брус мерный -
16 filone del fiume
сущ.общ. стремнина -
17 rapida
См. также в других словарях:
стремнина — быстреть, стрежень, быстрина, обрыв, течение, ущелье, стремя, бездна, пропасть, ток, водобег, быстерь Словарь русских синонимов. стремнина 1. см. течение 1. 2. см. бездна … Словарь синонимов
СТРЕМНИНА — порожистый участок реки с большим падением воды, быстрым и бурным течением … Большой Энциклопедический словарь
СТРЕМНИНА — СТРЕМНИНА, стремнины, жен. (книжн.). 1. Место в реке, потоке, где течение особенно бурно и стремительно. 2. Крутой скалистый обрыв, крутизна, бездна. «Один в вышине стою над снегами у края стремнины.» Пушкин. «Туман встает на дне стремнины.»… … Толковый словарь Ушакова
СТРЕМНИНА — СТРЕМНИНА, ы, жен. 1. Место в реке, потоке с бурным стремительным течением. 2. Крутой скалистый обрыв; глубокое ущелье (устар.). | прил. стремнинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стремнина — Мелководный каменистый или скалистый участок в русле реки, образованный выходами плотных горных пород и обладающий большим падением и быстрым течением воды. → Рис. 269 Syn.: порог1; быстрина … Словарь по географии
стремнина — ы; ж. Порожистое место в реке, потоке с бурным стремительным течением; быстрина. Выплыть из стремнины. Попасть в стремнину. Плыть по стремнине. ◁ Стремнинный, ая, ое. С ое течение. * * * стремнина порожистый участок реки с большим падением воды,… … Энциклопедический словарь
Стремнина — ж. 1. Место бурного и стремительного течения в реке, потоке. 2. устар. Крутой скалистый обрыв. отт. Бездна, пропасть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стремнина — стремнина, стремнины, стремнины, стремнин, стремнине, стремнинам, стремнину, стремнины, стремниной, стремниною, стремнинами, стремнине, стремнинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СТРЕМНИНА — порожистый участок реки с большим падением воды, быстрым и бурным течением … Естествознание. Энциклопедический словарь
стремнина — стремн ина, ы … Русский орфографический словарь
стремнина — (1 ж); мн. стремни/ны, Р. стремни/н … Орфографический словарь русского языка