-
81 sportszenvedély
-
82 Klatschsucht
/ страсть к сплетням, злоязычие, болтливость. Diese Klatschsucht der Kolleginnen hängt mir zum Halse raus. Ich werde in Zukunft nur noch über dienstliche Angelegenheiten mit ihnen sprechen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Klatschsucht
-
83 passion
страсть, страстное увлечение; пыл, взрыв чувств; сильное душевное волнение -
84 wanderlust
страсть к путешествиям; охота к перемене мест -
85 đam mê
страсть I; ударяться; пристраститься; пристрастие; падкий; охочий; заядлый; разгуляться; картёжник -
86 dục tình
страсть I; половой II; секс; сексуальность; сексуальный; вожделение -
87 dục vọng
страсть I; желание; вожделение -
88 atbazlıq
страсть к лошадям; гиппомания. -
89 ehtiros
страсть, страстность -
90 o'chlik
страсть, пристрастие -
91 авес
страсть, увлечение; расположение, склонность (к чему-л.)авес этмек — желать; проявлять склонностьавес олмакъ — иметь пристрастие, увлечение -
92 aves
страсть, увлечение, расположение, склонность (к чему-л.)aves etmek - желать, проявлять склонностьaves olmaq - иметь пристрастие, увлечениеo oqumağa aves - он любит читать -
93 viinanhimo
-
94 bibliomanía
-
95 passion
страсть; страстность; взрыв чувств; пассия; сильное душевное волнение -
96 danswoede
-
97 leeswoede
страсть к чтению, страстное увлечение чтением -
98 reislust
-
99 sensatiezucht
-
100 veroveringszucht
страсть к завоеваниям, захватнические устремления
См. также в других словарях:
страсть — страсть, и, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
страсть — Страсть … Словарь синонимов русского языка
Страсть — Страсть многозначный термин: Страсть одно из чувств человека. Страсть в соответствии с православным вероучением греховное расположение и навык человека, влекущий его к нарушению заповедей Божьих. Страсти музыкальное… … Википедия
Страсть — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
СТРАСТЬ — жен. страсти мн. (страдать) страданье, муки, маета, мученье, телесная боль, душевная скорбь, тоска; особ. ·в·знач. подвига, сознательное принятые на себя тяготы, мученичества. Страсти Христовы. Страсти ·св. мучеников. Страсти ради нищих и… … Толковый словарь Даля
страсть — [любовь] сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? страсти, чему? страсти, (вижу) что? страсть, чем? страстью, о чём? о страсти; мн. что? страсти, (нет) чего? страстей, чему? страстям, (вижу) что? страсти, чем? страстями, о чём? о страстях 1 … Толковый словарь Дмитриева
Страсть — Страсть ♦ Passion Личное переживание, которому мы не способны помешать и которое не можем полностью преодолеть. Страсть и противоположна, и симметрична действию. Душа подчиняется телу, как говорили классики, т. е. той части себя, которая не… … Философский словарь Спонвиля
СТРАСТЬ — 1. СТРАСТЬ1, страсти, мн. страсти, страстей, жен. 1. Сильное чувство, увлечение, создаваемое побуждениями инстинкта. У спорящих разгорелись страсти. «Ведь страсть значит, когда чувство, влечение, привязанность или что нибудь такое достигло до той … Толковый словарь Ушакова
СТРАСТЬ — 1. СТРАСТЬ1, страсти, мн. страсти, страстей, жен. 1. Сильное чувство, увлечение, создаваемое побуждениями инстинкта. У спорящих разгорелись страсти. «Ведь страсть значит, когда чувство, влечение, привязанность или что нибудь такое достигло до той … Толковый словарь Ушакова
страсть — СТРАСТЬ, и, мн. и, ей, жен. 1. Сильная любовь, сильное чувственное влечение. Воспылать страстью к кому н. 2. Сильно выраженное чувство, воодушевлённость. Страсти у спорщиков разгорелись. Со страстью делать что н. 3. Крайнее увлечение, пристрастие … Толковый словарь Ожегова
страсть — См. горячность, любовь, очень пылать страстью... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. страсть влечение, тяга, тяготение, стремление, склонность, устремление, наклонность,… … Словарь синонимов