-
1 станцевать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станцевать
-
2 станцевать
-
3 станцевать
сов. Вaver danzato / ballato -
4 zatančit si
-
5 נשף ריקודים
станцевать
бал
танец
танцевальный вечер
танцы -
6 to have a dance
станцевать/потанцевать -
7 to take some dance steps
станцевать несколько "па"English-Russian combinatory dictionary > to take some dance steps
-
8 скафын
станцевать, протанцевать; заплясать -
9 къегъэшIэн
станцевать с кем-л. -
10 къэгъэшъон
станцевать с кем-л. -
11 tanhuta
yks.nom. tanhuta; yks.gen. tanhuan; yks.part. tanhusi; yks.ill. tanhuaisi tanhuisi; mon.gen. tanhutkoon; mon.part. tanhunnut; mon.ill. tanhuttiintanhuta сплясать, станцевать народные танцы
сплясать, станцевать -
12 potańczyć
глаг.• плясать• поплясать• потанцевать• станцевать• танцевать* * *сов. потанцевать, поплясать;\potańczyć z kimś станцевать (потанцевать) с кем-л.* * *сов.потанцева́ть, попляса́тьpotańczyć z kimś — станцева́ть (потанцева́ть) с ке́м-л.
-
13 zatańczyć
глаг.• затанцевать• плясать• поплясать• потанцевать• станцевать• танцевать* * *zatańczy|ćсов. станцевать, протанцевать;może \zatańczyćmy? станцуем?
* * *сов.станцева́ть, протанцева́тьmoże zatańczymy? — станцу́ем?
-
14 згуляць
-
15 dance
1. noun1) танец2) тур (в танцах)3) бал, танцевальный вечер4) музыка для танцевto lead smb. a (pretty) dance водить кого-л. за нос, заставить кого-л. помучитьсяSt. Vitus's dance пляска св. Витта (болезнь)2. verb1) танцевать, плясать2) прыгать, скакать; to dance for joy плясать от радости3) кружиться (о листьях); двигаться (о тени); скользить (о лучах); качаться (о лодке)4) качать (ребенка)to dance attendance upon smb. ходить перед кем-л. на задних лапкахto dance to smb.'s tune (или whistle, piping) плясать под чью-л. дудкуto dance to another (или to a different) tune запеть другоеto dance upon nothing iron. быть повешенным* * *1 (n) танец2 (v) станцевать; танцевать* * *1) танец; бал 2) танцевать, плясать* * *[ dɑːns] n. танец, пляска, музыка для танцев, бал, танцевальный вечер, тур v. танцевать, плясать, приплясывать, прыгать, скакать, двигаться, кружиться, виться, скользить, качать, качаться* * *отплясыватьпереплясплясплясатьпляскапляскусплясатьстанцеватьтанецтанцевать* * *1. сущ. 1) а) танец б) искусство танца, танцевальное искусство 2) тур 2. гл. 1) а) плясать б) (о животных) демонстрировать отдрессированные движения 2) а) прыгать б) бежать вприпрыжку, идти танцевальной походкой -
16 танцевать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > танцевать
-
17 abtanzen
1. vt1) протанцевать2)der Braut den Kranz abtanzen — снять с невесты венок во время танца (старый свадебный обряд)2. vi (s)1) уходить пританцовывая; удаляться в танце2) уходить, убираться3. (sich)разг. натанцеваться; танцевать до упаду -
18 dansable
-
19 suer
1. vi1) потетьsuer à grosses gouttes — обливаться потом2) выделять влагу; покрываться испаринойfaire suer des légumes кул. — припускать овощиles murailles suent — стены потеют, со стен течёт••faire suer qn разг. — досаждать, надоедать кому-либо3) перен. много трудиться, потеть над...; из кожи лезть( вон)suer sur un ouvrage — корпеть над произведением2. vt••2) прям., перен. источатьsuer l'ennui — наводить, нагонять скукуsuer la peur — дрожать от страха, очень бояться3) -
20 valzer
valzer a due / tre tempi — вальс на два / на три тактаballare il valzer — вальсировать, танцевать вальсfare un giro di valzer — 1) станцевать тур вальса 2) перен. отойти от прежней (внешне)политической линии
См. также в других словарях:
станцевать — сбацать, потанцевать, исполнить, отхватить, отхватать, отплясать, сплясать Словарь русских синонимов. станцевать исполнить / обычно народный танец: сплясать / с увлечением: отхватать, отхватить (прост.) … Словарь синонимов
СТАНЦЕВАТЬ — см. танцевать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Станцевать — сов. перех. и неперех. Исполнить какой либо танец. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
станцевать — станцевать, станцую, станцуем, станцуешь, станцуете, станцует, станцуют, станцуя, станцевал, станцевала, станцевало, станцевали, станцуй, станцуйте, станцевавший, станцевавшая, станцевавшее, станцевавшие, станцевавшего, станцевавшей,… … Формы слов
станцевать — станцев ать, ц ую, ц ует … Русский орфографический словарь
станцевать — (I), станцу/ю, цу/ешь, цу/ют … Орфографический словарь русского языка
станцевать — цую, цуешь; станцованный; ван, а, о; св. Исполнить танец. С. вальс, польку. С. с кавалером. Ноги так и просятся с. Не хотите ли со мной с.? … Энциклопедический словарь
станцевать — Создание и исполнение произведения искусства … Словарь синонимов русского языка
станцевать — танец … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
станцевать — цу/ю, цу/ешь; станцо/ванный; ван, а, о; св. Исполнить танец. Станцева/ть вальс, польку. Станцева/ть с кавалером. Ноги так и просятся станцева/ть. Не хотите ли со мной станцева/ть? … Словарь многих выражений
станцевать — с/танц/ева/ть … Морфемно-орфографический словарь