-
1 ставка
-
2 ставка
Rate f, Satz m- базисная ставка
- базовая ставка - внутренняя ставка таможенного тарифа
- дегрессивная ставка
- дивидендная ставка
- дисконтная ставка
- договорная ставка
- единая ставка
- единая коммерческая процентная ставка по депозитам в евро
- единая фрахтовая ставка
- залоговая ставка
- коммерческая учётная ставка
- консолидированная таможенная ставка
- коррективная ставка
- ломбардная ставка
- льготная ставка таможенной пошлины
- льготная таможенная ставка
- максимальная ставка
- максимальная налоговая ставка
- максимальная процентная ставка
- максимальная таможенная ставка
- межбанковская процентная ставка
- межбанковская ставка на основе операций во Франкфурте-на-Майне
- минимальная ставка
- минимальная ссудная ставка
- налоговая ставка
- паушальная ставка
- переменная процентная ставка
- премиальная ставка
- процентная ставка
- процентная ставка-ориентир
- процентная ставка по вкладам
- рекомендательная процентная ставка
- рекомендуемая процентная ставка ОЭСР для своих государств-членов
- смешанная таможенная ставка
- средняя тарифная ставка
- тарифная ставка
- тарифная ставка на грузы большой скорости
- твёрдая процентная ставка
- Токийская межбанковская ставка
- учётная ставка
- фактическая ставка
- фактическая процентная ставка
- ставка в промилле
- ставка возмещения
- ставка дохода
- ставка коррекции
- ставка-ориентир
- ставка переучёта векселей
- ставка подоходного налога
- ставка предложения на межбанковском депозитном рынке в Нью-Йорке
- ставка процента капитализации
- ставка распределения
- ставка рефинансирования
- ставка совместного таможенного тарифа
- ставка ссудного процента банка
- ставка стоимостной таможенной пошлины
- ставка адвалорной таможенной пошлины
- ставка таможенной пошлины
- ставка таможенной пошлины по договору
- ставка учётного процента
- ставка экспортного налога на компенсацию разницы в ценах, определённая в результате тендера
- установить ставкуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ставка
-
3 ставка
f (33; ок) Einsatz m; Satz m, Rate; Fin. Fuß m; fig. Zielrichtung; Mil. Hauptquartier n; Oberkommando n; делать ставку seine Hoffnung setzen; ставка бита jemandes Spiel ist verloren -
4 ставка
n1) gener. Einlage (в игре), Satz, Tipp, Einsatz (в игре), Gehaltssatz (заработной платы), Spieleinsatz (в игре), Kartenstamm3) milit. Armeehauptquartier, Einsatz (в теории игр), Hauptquartier, Kriegshauptquartier, Stabsquartier4) card.term. Beete, Bete, Nachsatz (возобновляемая при каждом туре)5) law. Gegenüberstellung, Gehalt (eines Angestellten), Konfrontation, Lohnsatz, Quote, Taxe6) econ. (денежная) Quantum, Räte7) textile. Fadenanordnung, Fadenordnung, Pfeifenpartie8) food.ind. Fülleinsatz (количество утфеля для рафинадных голов, сваренного за один раз в вакуум-аппарате), Füllsel (количество утфеля для рафинадных голов, сваренного за один раз в вакуум-аппарате), Füllungssatz (количество утфеля для рафинадных голов, сваренного за один раз в вакуум-аппарате)9) patents. Satz (напр. оплаты патентного поверенного)10) busin. Preissatz11) f.trade. Rate, Satz (графа в пунтке грузовой таможенной декларации "Исчисление таможенных платежей и сборов") -
5 ставка
Rate, Satz -
6 ставка
Fadenanordnung текст., Rate экон. -
7 ставка
I ж1) ( в игре) Éinsatz m (умл.)2) (оклад, тариф и т.п.) Satz m (умл.); Ráte fста́вка за́работной пла́ты — Lóhnsatz m
проце́нтная ста́вка — Zínsfuß m (умл.)
учётная ста́вка эк. — Diskóntsatz m
3) (расчёт, ориентация на кого-либо, на что-либо) Éinstellung fII ж воен.де́лать ста́вку на кого́-либо [на что-либо] — (séine Hóffnung) auf j-m [etw.] (A) sétzen
Háuptquartier n -
8 ставка адвалорной таможенной пошлины
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ставка адвалорной таможенной пошлины
-
9 ставка стоимостной таможенной пошлины
= ставка адвалорной таможенной пошлины Wertzollsatz mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ставка стоимостной таможенной пошлины
-
10 ставка коррекции
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ставка коррекции
-
11 Ставка прогноз
ngener. (на скачках) Zweier-Wette (http://de.wikipedia.org/wiki/Pferderennen; http://ru.partycasino.com/games/gamerules/virtualhorse.html) -
12 ставка Тройной прогноз
nsports. (на скачках) Dreier-Wette (http://de.wikipedia.org/wiki/Pferderennen è http://ru.partycasino.com/games/gamerules/virtualhorse.html)Универсальный русско-немецкий словарь > ставка Тройной прогноз
-
13 ставка авторского гонорара
nlaw. HonorarsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ставка авторского гонорара
-
14 ставка арендной платы
Универсальный русско-немецкий словарь > ставка арендной платы
-
15 ставка в игре
ngener. Spielgeld -
16 ставка в промилле
necon. Vomtausendsatz, v.-T.-Satz -
17 ставка в процентах
necon. Vomhundertsatz -
18 ставка верховного главнокомандования
ngener. großes HauptquartierУниверсальный русско-немецкий словарь > ставка верховного главнокомандования
-
19 ставка внешних таможенных пошлин
necon. AußenzollsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ставка внешних таможенных пошлин
-
20 ставка вознаграждения
nf.trade. Entgeltsatz, VergütungssatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ставка вознаграждения
См. также в других словарях:
СТАВКА — СТАВКА, ставки, жен. 1. Место расположения военачальника, первонач. шатер (старин.). «Стрельцы сдвинули вокруг гетманской ставки обоз и наутро взяли гетмана в походной церкви, бросили на плохую телегу и отвезли к Голицыну.» А.Н.Толстой. || Штаб,… … Толковый словарь Ушакова
Ставка — (rate) 1. Оценка платежеспособности отдельного лица или организации. См.: кредитный рейтинг (credit rating); агентство по составлению рейтингов (rating agency). 2. См.: коммунальный налог (rates). 3. См.: процентная ставка (interest rate).… … Финансовый словарь
ставка — цена, стоимость, себестоимость, курс, тариф; зарплата, заработок, жалование, оклад; размер, норма; ориентация, пулька, чип, орда, расчет, пароли, штаб квартира, плие, главная квартира, шатер, чипок, сумма, прайм райт, либор, маза, куш Словарь… … Словарь синонимов
СТАВКА — налога, процента, платежа размер, доля, процентная доля налоговых изъятий из доходов, плата за предоставленный кредит, исчисляемая по отношению к общей сумме дохода, кредита. Ставка, по которой центральный банк представляет кредиты коммерческим… … Экономический словарь
СТАВКА — 1) старинное русское название походного шатра, в котором располагался старший военачальник (полководец).2) Установленный размер заработной платы, оклад.3) В азартных играх денежная сумма, которую игрок ставит на карту .4) В переносном смысле… … Большой Энциклопедический словарь
СТАВКА — СТАВКА, и, жен. 1. Место расположения высшего военачальника, стратегического руководства во время войны. С. Верховного Главнокомандования. С. Верховного Главнокомандующего. 2. Высший орган руководства вооружёнными силами во время войны. Приказ… … Толковый словарь Ожегова
СТАВКА — конский молодняк одной п ды, рожд. в один год (по п де в целом, в конкретном кон. з де или от того или иного производителя) … Справочник по коневодству
ставка — и, ж. 1) іст. Старовинна російська назва похідного намету, що його ставили для старшого воєначальника (полководця) в пункті, звідки він мав керувати військом під час бою. 2) військ. Місце розташування воєначальника і його штабу. 3) військ. Орган… … Український тлумачний словник
ставка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ставки, чему? ставке, (вижу) что? ставку, чем? ставкой, о чём? о ставке; мн. что? ставки, (нет) чего? ставок, чему? ставкам, (вижу) что? ставки, чем? ставками, о чём? о ставках 1. Ставкой… … Толковый словарь Дмитриева
Ставка — У этого термина существуют и другие значения, см. Ставка (значения). Ставка (первоначальное значение (то, что ставят) походный шатёр, палаточный лагерь как место размещения полководца, ср. японское бакуфу)[1] местоположение командующего… … Википедия
Ставка — 1) старинное русcкое название походного шатра, который ставился для старшего военачальника (полководца) в пункте, откуда он намечал управлять войсками во время боя (сражения). См. также Ставка Верховного Главнокомандования, Ставка… … Большая советская энциклопедия