-
1 стабилен
stable; steady; firm(на краката си) sure-footed* * *стабѝлен,прил., -на, -но, -ни stable; steady; firm; (на краката си) sure-footed; ( надежден) dependable, reliable.* * *stable: on a стабилен basis - на стабилна основа; fast ; fixed ; sound ; steady* * *1. (на краката си) sure-footed 2. stable;steady;firm -
2 стабилен
Microelectronics: stabilene -
3 стабилен
stable, firm* * *surefooted -
4 стабилен
consistentpermanentpersistentstable -
5 стабилен
-
6 курс стабилен
Politics: exchange is steady -
7 ридберговский димер (NH4)2 стабилен по отношению к диссоциации на два ридберговских радикала NH4
Makarov: (NH4)2 Rydberg dimer is stable with respect to dissociation into two NH4 Rydberg radicalsУниверсальный русско-английский словарь > ридберговский димер (NH4)2 стабилен по отношению к диссоциации на два ридберговских радикала NH4
-
8 ридберговский димер 2 стабилен по отношению к диссоциации на два ридберговских радикала NH4
Makarov: (NH4) (NH4)2 Rydberg dimer is stable with respect to dissociation into two NH4 Rydberg radicalsУниверсальный русско-английский словарь > ридберговский димер 2 стабилен по отношению к диссоциации на два ридберговских радикала NH4
-
9 курс стабилен
-
10 бета-стабилен изотоп
beta-stable isotopebeta-stable isotopesБългарски-Angleščina политехнически речник > бета-стабилен изотоп
-
11 химически стабилен
Aniline…. Poisonous, chemically stable.Русско-английский словарь по космонавтике > химически стабилен
-
12 здрав
1. healthy, robust(запазен) hale(неболен) well(за нерви) steady, tough(засърце) sound, strong(за дробове) good(за зъби) sound, good; strong, toe(за храносмилане) unimpaired(душевно) saneздрав съм като камък be as fit as a fiddle, be as sound as a bellздрав тялом и духом sound in body and mindздрав и бодър (особено за старец) hale and healthyв здраво тяло- здрав дух a sound mind in a sound body2. (силен, як) strong, robust, stalwart, lusty, tough(жилест) sinewy, nervousимам много здрави ръце be very strong in the handsздрав организъм a vigorous/sturdy/strong constitutionздрав като бик/вол as strong as a horse3. (за вид) robust(за цвят на лицето) ruddy, healthy4. (здравословен-за климат) healthy, wholesome, salubrious(за храна) wholesome, healthful5. (за вещ) strong, stout(солиден) solid, firm, substantial(цял) whole(за кораб) seaworthy(за плат и пр.) lasting, stout, good/hard wearing(за обувки) strong(за стока) free from breakage(за плодове, зеленчук) good, unimpaired6. прен. sound; good(стабилен) stable(за валута) hard(за вкус) judicious(за критика, възгледи) sound(за атмосфера) healthyздрав разум common senseздрава основа a steady foundationздрава ръка a steady hand, a firm handздрав сън sound sleepбъди здрав (при сбогуване) good speed, good luckда си жив и здрав God bless youздрав и читав safe and sound, in one piece, unharmed, разг. alive and kickingздрав бой a sound thrashingздрав прав човек a man with nothing wrong with him, a healthy man* * *прил.1. healthy, robust; ( цял, непострадал) undamaged; ( запазен) hale; (не болен) well; (за нерви) steady, tough; (за сърце) sound, strong; (за дробове) good; (за зъби) sound, good; strong, fine; (за храносмилане) unimpaired; ( душевно) sane; \здрав и бодър ( особено за старец) hale and healthy/hearty, alive and kicking; \здрав съм be healthy, be in (good) health; \здрав съм като камък be as fit as a fiddle, be as sound as a bell, be fighting fit; be as right as rain; \здрав тялом и духом sound in body and mind; не съм \здрав be in poor/bad health, be out of health;2. ( силен, як) strong, robust, stalwart, lusty, tough, vigorous; ( жилест) sinewy, nervous; \здрав като бик/вол as strong as a horse; \здрав организъм vigorous/sturdy/strong constitution; имам много \здрави ръце be very strong in the hands;3. (за вид) robust; (за цвят на лицето) ruddy, healthy; имам \здрав вид look healthy; be rosy about the gills;5. (за вещ) strong, stout, heavy-duty; ( солиден) solid, firm, substantial; ( цял) whole; (в изправност) in good repair/condition, (за машина и пр.) in good (working) order, heavy-duty; (за кораб) seaworthy; (за плат и пр.) lasting, stout, good/hard wearing; (за обувки) strong; (за чорапи без дупки) good; (за стока) free from breakage; (за плодове, зеленчуци) good, unimpaired;6. прен. sound; good; ( стабилен) stable; (за валута) hard; (за вкус) judicious; (за критика, възгледи) sound; (за атмосфера) healthy; \здрав разум common sense; \здрава основа steady foundation; \здрава ръка steady hand, firm hand; \здраво приятелство fast friendship; на \здрава основа on a sound basis; • бъди \здрав ( при сбогуване) good speed, good luck; да си жив и \здрав God bless you; \здрав бой sound thrashing; \здрав дух в \здраво тяло a sound mind in a sound body; \здрав и читав safe and sound, in one piece, unharmed, разг. alive and kicking; \здрав, прав човек man with nothing wrong with him, healthy man; \здрав сън sound sleep.* * *fast; hard{ha;d}; healthful; hearty{`ha;ti}; lusty; safe{seif}; sane; sober; sound (за тяло, орган): здрав in body and shape - здрав телом и духом; stout; strong; sturdy; tenacious* * *1. (в изправност) in good repair/condition, (за машина и) in good (working) order 2. (душевно) sane 3. (жилест) sinewy, nervous 4. (за атмосфера) healthy 5. (за валута) hard 6. (за вещ) strong, stout 7. (за вид) robust 8. (за вкус) judicious 9. (за дробове) good 10. (за зъби) sound, good;strong, toe 11. (за кораб) seaworthy 12. (за критика, възгледи) sound 13. (за нерви) steady, tough 14. (за обувки) strong 15. (за плат и пр.) lasting, stout, good/hard wearing 16. (за плодове, зеленчук) good, unimpaired 17. (за стока) free from breakage 18. (за храна) wholesome, healthful 19. (за храносмилане) unimpaired 20. (за цвят на лицето) ruddy, healthy 21. (за чорапи - без дупки) good 22. (запазен) hale 23. (засърце) sound, strong 24. (здравословен - за климат) healthy, wholesome, salubrious 25. (неболен) well 26. (силен, як) strong, robust, stalwart, lusty, tough 27. (солиден) solid, firm, substantial 28. (стабилен) stable 29. (цял) whole 30. healthy, robust 31. ЗДРАВ бой a sound thrashing 32. ЗДРАВ и бодър (особено за старец) hale and healthy 33. ЗДРАВ и читав safe and sound, in one piece, unharmed, разг. alive and kicking 34. ЗДРАВ като бик/вол as strong as a horse 35. ЗДРАВ организъм a vigorous/sturdy/strong constitution 36. ЗДРАВ прав човек a man with nothing wrong with him, a healthy man 37. ЗДРАВ разум common sense 38. ЗДРАВ съм be healthy, be in (good) health 39. ЗДРАВ съм като камък be as fit as a fiddle, be as sound as a bell 40. ЗДРАВ сън sound sleep 41. ЗДРАВ тялом и духом sound in body and mind 42. ЗДРАВа основа a steady foundation 43. ЗДРАВа ръка a steady hand, a firm hand 44. бъди ЗДРАВ (при сбогуване) good speed, good luck 45. в здраво тяло - ЗДРАВ дух a sound mind in а sound body 46. да си жив и ЗДРАВ God bless you 47. имам ЗДРАВ вид look healthy 48. имам много ЗДРАВи ръце be very strong in the hands 49. на ЗДРАВа основа on a sound basis 50. не съм ЗДРАВ be in poor/bad health, be out of health 51. прен. sound;good -
13 клатя
1. shake; rock, roll; swayклатя глава2. (одобрително) nod approvingly; nod o.'s approval3. (неодобрително) shake o.'s head4. (заканително) shake o.'s head menacinglyвятърът клати дърветата the wind sways the trees, the trees are swaying in the windвълните клатят лодката the boat is rocking/rolling in the waves; the waves are rocking/rolling the boatклатя си краката dangle o/s legs, прен. kick o.'s heelsклатя шапка на някого прен. fawn on s.o., cringe before s.o., stoop to s.o.5. (опашка) wag, waggleклатя ce6. shake; rock, roll; sway(при ходене) reel, stagger; roll, waddle; wobble; totter; toddle7. (за зъб) be loose8. (за маса, стол и пр.) be unsteady/unstable9. (за нещо провесено) dangle10. (не съм стабилен) shake, totterклатят му се краката his legs are shakyпрен. his position is shaky/precarious, he is totteringза тоя, дето клати гората all for nothing* * *кла̀тя,гл., мин. св. деят. прич. кла̀тил 1. shake; rock, roll; sway; \клатя глава1. ( одобрително) nod approvingly; nod o.’s approval;2. ( неодобрително) shake o.’s head; \клатя крака dangle o.’s legs, прен. kick o.’s heels, twiddle o.’s thumbs; \клатя шапка на някого прен. fawn on s.o., cringe before s.o., stoop to s.o.;2. ( опашка) wag, waggle;\клатя се 1. shake; rock, roll; sway; ( при ходене) reel, stagger; roll, waddle, wabble; wobble; totter; toddle;2. (за зъб) be loose;5. (не съм стабилен) shake, totter; • за тоя, дето клати гората all for nothing; краката му се клатят his legs are shaky; прен. his position is shaky/precarious, he is tottering.* * *rock; vibrate; sway{swei}: The wind клатяs the trees. - Вятърът клати дърветата.* * *1. (за зъб) be loose 2. (за маса, стол и пр.) be unsteady/unstable 3. (за нещо провесено) dangle 4. (не съм стабилен) shake, totter 5. (опашка) wag, waggle 6. (при ходене) reel, stagger;roll, waddle;wobble;totter;toddle 7.) (заканително) shake o.'s head menacingly 8.) (неодобрително) shake o.'s head 9.) (одобрително) nod approvingly;nod o.'s approval 10. shake;rock, roll;sway 11. КЛАТЯ ce 12. КЛАТЯ глава 13. КЛАТЯ си краката dangle o/s legs, прен. kick o.'s heels 14. КЛАТЯ шапка на някого прен. fawn on s.о., cringe before s.o., stoop to s.o. 15. вълните клатят лодката the boat is rocking/rolling in the waves;the waves are rocking/rolling the boat 16. вятърът клати дърветата the wind sways the trees, the trees are swaying in the wind 17. за тоя, дето клати гората all for nothing 18. клатят му се краката his legs are shaky 19. прен. his position is shaky/precarious, he is tottering -
14 устойчив
1. (стабилен) steady, firm, steadfast, stable, staunch(при вървеж, катерене) sure-footedустойчиви цени fixed pricesустойчив о равновесие a stable equilibriumустойчиво словосъчетание a phraseological unit2. (издръжлив) hardyустойчив на атмосферни влияния weather-proof* * *усто̀йчив,прил.1. ( стабилен) steady, firm, rigid, steadfast, stable, staunch; водо-/термо\устойчив water-/heat-proof; ( при вървеж, катерене) sure-footed; правя \устойчив stabilize; \устойчив платежен баланс sustainable balance of payments; \устойчиви цени fixed prices; \устойчиво равновесие stable equilibrium; \устойчиво развитие sustainable development; \устойчиво словосъчетание phraseological unit;2. ( издръжлив) resistant, hardy; \устойчив на студ (frost-)hardy, frost-resisting.* * *steady: a устойчив weather - устойчиво време; firm ; stable ; steadfast: устойчив exchange rates - устойчиви валутни курсове; immovable ; (издръжлив): proof: устойчив against temptation - устойчив на изкушения; durable* * *1. (издръжлив) hardy 2. (при вървеж, катерене) sure-footed 3. (стабилен) steady, firm, steadfast, stable, staunch 4. УСТОЙЧИВ на атмосферни влияния weather-proof 5. УСТОЙЧИВ на студ (frost-) hardy, frost-resisting 6. УСТОЙЧИВ о равновесие a stable equilibrium 7. УСТОЙЧИВи цени fixed prices 8. УСТОЙЧИВо словосъчетание a phraseоlogical unit 9. правя УСТОЙЧИВ stabilize -
15 гемоглобин Абруццо
Универсальный русско-английский словарь > гемоглобин Абруццо
-
16 гемоглобин Брюссель
Genetics: hemoglobin Bruxelles (клиника - тяжелые гемолитические кризы, стабилен; доля аномальной -цепи около 35%, в 41-м или 42-м положениях делетирован фенилаланин)Универсальный русско-английский словарь > гемоглобин Брюссель
-
17 гемоглобин Нит
Genetics: hemoglobin Neath (замена глутаминовой кислоты на аланин в 121-м положении -цепи; стабилен; входит в семейство гемоглобинов D наряду с гемоглобином Лос-Анжелес) -
18 гемоглобин Сен-Франс
Genetics: Francis, hemoglobin St. Francis (гематологические показатели нормальные, стабилен; замена глутаминовой кислоты на глицин в 121-м положении -цепи)Универсальный русско-английский словарь > гемоглобин Сен-Франс
-
19 гемоглобин Тилбург
Genetics: hemoglobin Tilburg (клиника нормальна, стабилен, снижение сродства к кислороду; замена аспарагина на глицин в 73-м положении -цепи)Универсальный русско-английский словарь > гемоглобин Тилбург
-
20 гемоглобин Фонтенбло
Genetics: hemoglobin Fontainebleau (клиника - гемолитический синдром; стабилен; замена аланина на пролин в 21-м положении -цепи)Универсальный русско-английский словарь > гемоглобин Фонтенбло
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стабилен — (лат. stabilis) постојан, цврст, што се зацврстил на одреден степен и не се менува, траен, вечен … Macedonian dictionary
стабилен — прил. устойчив, здрав, държелив, як, непоклатим, неподвижен, крепък, укрепнал, силен, издръжлив, солиден, плътен, набит, твърд, масивен, траен, постоянен, неизменен, непоколебим прил. невредим, неповреден, недокоснат прил. здраво закрепен прил.… … Български синонимен речник
Изотопы олова — разновидности атомов (и ядер) химического элемента олова, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов олова Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) Период полураспада … Википедия
Изотопы ксенона — разновидности атомов (и ядер) химического элемента ксенона, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов ксенона Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) Период … Википедия
Изотопы бария — разновидности атомов (и ядер) химического элемента бария, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов бария Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) Период полураспада … Википедия
Изотопы диспрозия — разновидности атомов (и ядер) химического элемента диспрозия, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов диспрозия Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) … Википедия
Изотопы иттербия — Изотопы иттербия разновидности атомов (и ядер) химического элемента иттербия, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов иттербия Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) … Википедия
Изотопы ртути — разновидности атомов (и ядер) химического элемента ртути, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов ртути Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) Период полураспада … Википедия
Изотопы рутения — разновидности атомов (и ядер) химического элемента рутения, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов рутения Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) Период … Википедия
Изотопы гадолиния — разновидности атомов (и ядер) химического элемента гадолиния, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Таблица изотопов гадолиния Символ нуклида Z(p) N(n) Масса изотопа[1] (а. е. м.) … Википедия
Изотопы кадмия — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/26 декабря 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия