-
121 sportsmanship
ˈspɔ:tsmənʃɪp сущ.
1) а) спортивное мастерство an advance in sportsmanship ≈ прогресс в спортивном мастерстве б) привязанность к спорту, увлечение спортом в) поведение, привычки, поступки и т.д., характеризующие спортсменя
2) разг. прямота, честность Syn: honesty, integrity спортивное мастерство порядочность;
мужество, стойкость физическая подготовка, физическое развитие sportsmanship спортивное мастерство ~ увлечение спортом ~ честность, прямотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sportsmanship
-
122 acquire
[əʹkwaıə] v1. приобретать; получать; достигать; овладевать (знаниями, навыками и т. п.)to acquire distinction - достичь известности, приобрести известность
he acquired a strong liking for sports at camp - в лагере он приохотился к спорту
to acquire currency - стать распространённым, распространиться; стать употребительным (о слове, выражении и т. п.)
2. приобрести, купитьto acquire property - купить /приобрести/ имение
3. спец. обнаружить и сопровождать объект (радаром и т. п.) -
123 akin
I [əʹkın] a predic1. родственный, родной, состоящий в кровном родствеakin to smb. - сродни кому-л.
2. похожий, сходный, близкийakin to smth. - похожий на что-л., близкий к чему-л.
those qualities were akin to his own nature - эти черты были сродни его собственному характеру
an astonishment akin to fear - изумление, граничащее со страхом
II [æʹkın] nmost boys are akin in their love of sports - большинство мальчишек роднит любовь к спорту
-
124 jumpmaster
[͵dʒʌmpʹmɑ:stə] n амер.инструктор по парашютному спорту; офицер, ведающий подготовкой парашютистов -
125 passionate
1. [ʹpæʃ(ə)nıt] nподверженный страстям2. [ʹpæʃ(ə)nıt] ajoined the passionates in clapping - я аплодировал вместе со всеми страстными любителями
1. 1) страстный, пылкийpassionate nature - страстная /пылкая/ натура
he declared his passionate attachment to her - он объявил, что страстно влюблён в неё
2) влюблённый,2. 1) неистовый, необузданныйhe was violently passionate when he was wronged - когда его обижали, он приходил в неистовый гнев
2) вспыльчивый, горячий -
126 same
1. [seım] n (the same)то же самое, одно и то жеto say [to do] the same - говорить [делать] одно и то же
he got up and I did the same - он поднялся, и я сделал то же самое
a Happy New Year to you! - The same to you! - поздравляю вас с Новым годом! - Вас также!
2. [seım] a редк.same here - разг. я того же мнения; и у меня то же самое (происходит); и я тоже
однообразный3. [seım] adv (the same)the choruses were perhaps a little same - хоровые номера были несколько однообразны
так же, таким же образомcan you feel the same towards him as you used to? - можешь ли ты относиться к нему так же, как прежде?
old people do not feel the same about sport as young ones do - старики относятся к спорту не так, как молодёжь
you still look the same - вы выглядите, как и прежде
when I am away things go on just the same - когда меня нет, всё идёт так же
4. [seım] indef pronall /just/ the same - а) всё-таки, тем не менее; I feel anxious all the same - и тем не менее я беспокоюсь; thank you all the same - всё же разрешите вас поблагодарить; he is often rude, but I like him all /just/ the same - он часто грубит, но я всё-таки люблю его; the word is French, all the same it is in common use - это французское слово, но тем не менее оно широко употребляется; б) всё равно, безразлично; it is all the same to me - мне это безразлично
1. 1) (обыкн. the same) тот же самый, этот же, один и тот жеat the same time - в одно и то же время, одновременно
to settle several matters at the same time - решать одновременно несколько дел
to belong to one and the same class - принадлежать к одному и тому же классу
to put smth. back in the same place - положить что-л. обратно на то же самое место
she was always the same little girl to me - для меня она всегда оставалась всё той же маленькой девочкой
that is the very same tune I heard yesterday - этот самый мотив я слышал вчера
these same boasted heroes were the first to run away - и именно эти хвалёные герои первыми бросились бежать
what is the use of this same patience? - в чём же смысл этого терпения?
2. (обыкн. the same)1) такой же, одинаковыйin the same way - точно так же, таким же образом
the same sort of thing - то же самое, одно и то же
to hold the same opinion as the majority - придерживаться мнения большинства
to give the same answer as before - ответить так же, как и раньше
the same causes produce the same effects - одинаковые причины порождают одинаковые следствия
sailors received the same pay as soldiers - матросам платили столько же, сколько и солдатам
they get the same wages for the same work - они получают одинаковую зарплату за одну и ту же работу
to be exactly the same height [width, depth] - быть точно такой же /одинаковой/ высоты [ширины, глубины]
one cannot eat the same food every day - нельзя есть одно и то же каждый день
2) не изменившийся, не претерпевший изменений3. канц. вышеупомянутыйwith reference to our letter and your answer to same - говоря о нашем письме и вашем ответе на него
please, return same by return of post - пожалуйста, отправьте его (вышеупомянутое письмо и т. п.) обратной почтой
to repairing table 15 shillings, to polishing same 10 shillings - за ремонт стола 15 шиллингов, за его полировку 10 шиллингов
we have heard from Mr. Jones and have written to same - мы получили от м-ра Джоунза письмо и ответили ему
-
127 snowless
[ʹsnəʋlıs] aбесснежныйsnowless skiing - подготовительные имитационные упражнения по лыжному спорту
-
128 sporting blood
[ʹspɔ:tıŋblʌd]1. пристрастие к спорту, скачкам и т. п.2. готовность идти на риск, смелость
См. также в других словарях:
Чемпионат мира по горнолыжному спорту — Чемпионаты мира по горнолыжному спорту международные соревнования, проводимые под эгидой Международной федерации лыжного спорта (ФИС). Первый чемпионат мира был проведён в 1931 году. В течение последующих десяти лет чемпионаты проводились в … Википедия
Совет при Президенте Российской Федерации по физической культуре и спорту — Совет при Президенте Российской Федерации по развитию физической культуры и спорта, спорта высших достижений, подготовке и проведению XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи, XXVII Всемирной летней… … Википедия
Государственный комитет Туркмении по спорту — Государственный комитет Туркменистана по спорту туркм. Türkmenistanyň sport komitety … Википедия
Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье — Чемпионат России по конькобежному спорту в классическом многоборье национальный чемпионат по конькобежному спорту, проводимый союзом конькобежцев России с 1889 года. Содержание 1 История 2 Чемпионы и призёры 2.1 … Википедия
Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье — Чемпионаты мира по классическому многоборью в конькобежном спорте среди мужчин проводятся с конца ΧΙΧ века. Женщины стали выступать несколько позже с 30 х гг. XX века. На чемпионате мира участвуют по 24 спортсмена от мужчин и женщин.… … Википедия
Чемпионат мира по конькобежному спорту — серия спортивных соревнований, проводимое Международным союзом конькобежцев. Чемпионат мира проводятся: Классическое многоборье Чемпионат мира по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин Чемпионат мира по конькобежному спорту в … Википедия
Чемпионат Европы по конькобежному спорту — серия спортивных соревнований по конькобежному спорту в классическом многоборье, организуемые Международным союзом конькобежцев. Чемпионаты Европы проводятся только в классическом многоборье. Первый чемпионат Европы проводился в 1893 году. До… … Википедия
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 2003 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 2004 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 2009 — Подробности чемпионата Место проведения … Википедия
Чемпионат Европы по конькобежному спорту 2010 — Подробности чемпионата Место проведения Хамар, Норвегия … Википедия