-
1 соударение
соударение с. Anprall m; Aufeinanderstoßen n; Aufprall m; Aufschlag m; Aufschlagen n; Aufsetzen n; Stoß m; Zusammenprall m; Zusammenstoß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соударение
-
2 соударение
соударениесутыкненне, -нняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > соударение
-
3 соударение
с.(см. тж. столкновение) collision; impact; encounter- жёсткое соударение
- катастрофическое соударение
- косое соударение
- мягкое соударение
- неупругое соударение
- нецентральное соударение
- опережающее соударение
- парное соударение
- прямое соударение
- скользящее соударение
- случайное соударение
- соударение второго рода
- соударение первого рода
- упругое соударение
- центральное соударение -
4 соударение
с.collisione f, impatto m; urto m ( см. тж столкновение)- неупругое соударение
- парное соударение
- соударение первого рода
- соударение под углом
- упругое соударение
- соударение частиц -
5 соударение
1. collision2. impact -
6 соударение
-
7 соударение
1. concussion2. impact3. collision -
8 соударение
-
9 соударение
-
10 соударение
-
11 соударение
-
12 соударение
ср. concussion, fillip, impact, impingement, jog, jolt, jostle, shock, shove, sock, strike, welt, shakingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > соударение
-
13 соударение
n. collision, impactРусско-английский словарь математических терминов > соударение
-
14 соударение
collision, ( частиц) encounter, hit, impact, impingement -
15 соударение
1) General subject: impact3) Chemistry: hitting4) Physics: concussion5) Astronautics: re-contact (после увода), recontact (после увода)6) Automation: impacting7) Makarov: percussion -
16 соударение с РН
Astronautics: impact with the launch vehicle -
17 соударение
collision, ( частиц) encounter, hit, impact, impingement* * *соударе́ние с.
collision, encounter* * * -
18 соударение
n1) geol. Aufprall, Zusammenprall2) Av. Kollision3) milit. Collision4) eng. Anprall, Aufeinanderstoßen, Aufschlag, Aufschlagen, Aufsetzen, Kollision (s. а. столкновение)5) chem. Anstoß6) railw. Aufeinandertreffen, Auflauf7) artil. Auseinanderschlagen8) electr. Stoß, Zusammenstoß9) aerodyn. Stoßprozeß, Stoßvorgang, gegenseitiger Stoß (молекул) -
19 соударение
collision; choc; impact -
20 соударение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > соударение
См. также в других словарях:
соударение — столкновение, удар, толчок Словарь русских синонимов. соударение сущ., кол во синонимов: 1 • столкновение (49) Словарь синонимов ASIS. В … Словарь синонимов
Соударение — Impingement Соударение. Процесс, приводящий к последовательному ряду ударных воздействий между жидкими или твердыми частицами с одной стороны и твердой поверхностью с другой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; … Словарь металлургических терминов
соударение — susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision vok. Kollision, f; Stoß, m; Zusammenstoß, m rus. соударение, n; столкновение, n pranc. collision, f … Fizikos terminų žodynas
соударение второго рода — соударение второго рода; отрасл. сверхупругий удар; удар второго рода Неупругое соударение, при котором внутренняя энергия одной или обеих участвующих в соударении частиц уменьшается, а конечная кинетическая энергия их относительного движения… … Политехнический терминологический толковый словарь
соударение первого рода — соударение первого рода; отрасл. удар первого рода Неупругое соударение, при котором внутренняя энергия одной или обеих участвующих в соударении частиц увеличивается за счет начальной кинетической энергии их относительного движения … Политехнический терминологический толковый словарь
соударение первого рода — pirmosios rūšies susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision of the first kind vok. Stoß erster Art, m rus. соударение первого рода, n; столкновение первого рода, n; удар первого рода, m pranc. choc de première espèce, m;… … Fizikos terminų žodynas
соударение второго рода — antrosios rūšies susidūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. collision of the second kind vok. überelastischer Stoß, m; Stoß zweiter Art, m rus. соударение второго рода, n; столкновение второго рода, n; удар второго рода, m pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Соударение — см. Удар … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соударение — ср. процесс действия по гл. соударяться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соударение — соударение, соударения, соударения, соударений, соударению, соударениям, соударение, соударения, соударением, соударениями, соударении, соударениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
соударение — соудар ение, я … Русский орфографический словарь