-
61 Zapfen
I m -s, =2) тех. цапфа, шейка, шип; втулка; стержень ( часовой стрелки)schwalbenschwanzförmiger Zapfen — стр. шип ласточкиным хвостомsich auf einem ( um einen) Zapfen drehen — вращаться на стержне3) тех. выступ в форме ласточкина хвоста6) см. Zäpfchen 3)II n -s1) разлив; розлив (разг.)2) хим. подсочка -
62 Zwicke
-
63 chandelle
f1) свеча (сальная, стеариновая)••économie de bouts de chandelles — грошовая, мелочная экономияse brûler à la chandelle — проявить неосторожностьil a vu trente-six chandelles — у него искры из глаз посыпалисьtenir la chandelle разг. — помогать в любовной интрижке; "держать свечу"3) спорт свеча, свечкаfaire une chandelle — дать, послать свечу4) горка, свечка ( фигура пилотажа)5) сосулька6) груб. сопля7) тех. стойка, подпорка -
64 glaçon
-
65 ледяной
плавучая ледяная гора — banc m de glace, iceberg m -
66 calamoco
m -
67 carámbano
-
68 pinganello
-
69 candelotto
-
70 ghiacciolo
1. m1) сосулька2) см. lecca-lecca2. agg2)dente ghiacciolo тоск. — зуб, чувствительный к холоду•Syn: -
71 candelotto
candelòtto m 1) толстая короткая свеча 2) fig сосулька 3) candelotto fumogeno -- дымовая шашка 4) pl cuc v. cannelloni -
72 candelotto
candelòtto m 1) толстая короткая свеча 2) fig сосулька 3): candelotto fumogeno — дымовая шашка 4) pl cuc v. cannelloni -
73 stiria
stīria, ae f.ледяная сосулька V, PM, M etc. -
74 needle ice
-
75 icicle radish
-
76 needle ice
1) Геология: игольчатый лёд, ледяная сосулька, ледяной нанос2) Техника: шуга3) Строительство: ледяной насос4) Экология: шлаковидный лёд5) Макаров: ледяная игла, шуга (незамёрзшая смесь воды и льда), игольчатый лед (приповерхностные образования сегрегационного льда в виде отдельных или групп вертикально удлинённых столбчатых кристаллов под тонким слоем дернины, грунта, камней)6) Общая лексика: внутриводный лёд -
77 icicle
[`aɪsɪkl]сосулькаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > icicle
-
78 Eiskegel
-
79 Eiszacke
сущ.общ. (ледяная) сосулька -
80 Marren
сущ.н.-нем. (ледяная) сосулька
См. также в других словарях:
СОСУЛЬКА — СОСУЛЬКА, сосульки, жен. 1. Обледеневшая при стоке жидкость в виде заостренного книзу стержня. Сосульки на крышах. Борода в сосульках. 2. То, что можно сосать, соска (обл.). Хлебная сосулька. 3. перен. О ничтожном или слабом, хилом человеке… … Толковый словарь Ушакова
СОСУЛЬКА — СОСУЛЬКА, и, жен. Обледеневшая при стоке жидкость в виде удлинённого конуса. С крыши свисают ледяные сосульки. Как с. кто н. (очень замерз; разг.). Волосы свисают сосульками (слипшимися прядями). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
сосулька — сущ., кол во синонимов: 4 • капель (5) • капельник (7) • сосулечка (2) • … Словарь синонимов
сосулька — СОСУЛЬКА, и, ж. 1. Мужской половой орган. 2. То же, что соска во всех зн … Словарь русского арго
сосулька — Острый ледяной выступ, образующийся у края нависающих предметов, на склонах и в подземных полостях при послойном намораживании медленно стекающей воды … Словарь по географии
Сосулька — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
СОСУЛЬКА — Ткнуть сосулькой. 1. Жарг. Совершить половой акт с кем л. /em> Сосулька мужской половой орган. БСРЖ, 557. 2. Жарг. комп. Воспользоваться программой Soft Ice. /em> Ice – англ. лед, сосулька. Садошенко, 1995 … Большой словарь русских поговорок
сосулька — и; мн. род. лек; ж. 1. Обледеневшая при стоке жидкость в виде заострённого книзу стрежня. С крыши свисали сосульки. Волосы висят, спадают сосульками (слипшимися прядями). Кто л. как сосулька (разг.; очень замёрз). / О каком л. веществе, застывшем … Энциклопедический словарь
Сосулька — сл. SoftICE Syn.: Айс, СофтАйс, Сайс, Сосулька … Hacker's dictionary
сосулька — и; мн. род. лек; ж. 1) а) Обледеневшая при стоке жидкость в виде заострённого книзу стрежня. С крыши свисали сосульки. Волосы висят, спадают сосульками (слипшимися прядями) Кто л. как сосулька (разг.; очень замёрз) б) расш. О каком л. веществе,… … Словарь многих выражений
сосулька — varveklis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ledinis pailgas smailas darinys, susidarantis šąlant lašančiam (varvančiam) ar didesniais kiekiais krintančiam vandeniui. Varveklio galas kai kuriais atvejais dėl vėjo ar vandens… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas