-
1 соревновательный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соревновательный
-
2 competitive
-
3 emulative
-
4 contention-based
English-Russian dictionary of computer science > contention-based
-
5 emulative
-
6 competitive layer
-
7 competitive layer
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > competitive layer
-
8 versenyzési
соревновательный, сопернический -
9 competition experience
-
10 sacensības
соревновательный; сопернический; гонки -
11 contention-based routing algorithm
English-Russian dictionary of computer science > contention-based routing algorithm
-
12 emulative
-
13 emulative
ˈemjulətɪv соревновательный стремящийся - * poetry подражательная поэзия emulative соревновательный;
emulative spirit дух соревнования emulative соревновательный;
emulative spirit дух соревнованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emulative
-
14 competitive
kəmˈpetɪtɪv прил.
1) соперничающий, конкурентный, конкурентоспособный
2) а) соревновательный, состязательный (дух, настрой, настроение) б) конкурсный (экзамен) The choice of the candidates by competitive examination. ≈ Выбор кандидатов по результатам конкурсного экзамена. соперничающий, соревнующийся, конкурирующий соревновательный, основанный на соревновании, конкуренции;
- * society общество, основанное на конкуренции;
- the * spirit of great athletes боевой дух выдающихся спортсменов конкурсный;
- * examination конкурсный экзамен (экономика) конкурентоспособный;
- * price конкурентоспособная цена competitive конкурентный ~ конкурентоспособный ~ конкурирующий ~ конкурсный;
competitive examination конкурсный экзамен ~ конкурсный ~ соперничающий, конкурирующий;
конкурентный, конкурентоспособный;
competitive ability конкурентоспособность ~ соперничающий ~ соревнующийся ~ соперничающий, конкурирующий;
конкурентный, конкурентоспособный;
competitive ability конкурентоспособность ~ конкурсный;
competitive examination конкурсный экзаменБольшой англо-русский и русско-английский словарь > competitive
-
15 konkur·i
vn (kun, kontraŭ) конкурировать (с), соперничать (с), соревноваться (с), состязаться (с) \konkur{}{·}i{}{·}a конкурентный; соревновательный, состязательный \konkur{}{·}i{}e наперегонки, взапуски; на спор \konkur{}{·}i{}o, \konkur{}{·}i{}ad{·}o конкуренция, соперничество, соревнование, состязание \konkur{}{·}i{}ad{·}i vn конкурировать, соперничать, соревноваться, состязаться в течение долгого времени \konkur{}{·}i{}ant{·}o конкурент, соперник \konkur{}{·}i{}em{·}o соревновательный дух, стремление к соперничеству. -
16 yarış
Iсущ. соревнование:1) соперничество, стремление превзойти кого-л., что-л. в чём-л. Sosializm və kapitalizmin iqtisadi yarışı экономическое соревнование между социализмом и капитализмом2) истор. в СССР: sosializm yarışı социалистическое соревнование (массовое общественное движение трудящихся за выполнение и перевыполнение производственных планов). Yarış qabaqcılları передовики соревнования, yarış qalibləri победители соревнования, əmək kollektivləri arasında yarış соревнование между трудовыми коллективами, yarışın təşkili организация соревнования, yarış şərtləri условия соревнования, yarışın yekunları итоги соревнования2. мн. ч. спортивные состязания. İdman yarışları спортивные соревнования, güləş üzrə yarışlar соревнования по борьбе, atıcılıq üzrə yarışlar соревнования по стрельбе, seçmə yarışları отборочные соревнования, at idmanı yarışları конноспортивные соревнования, velosiped yarışları велогонки, yarışların mükafatçısı призёр соревнованийIIприл. соревновательный. Yarış metodu соревновательный метод, yarış əsasları соревновательные начала; yarışa girmək вступить в соревнование, соревноваться с кем-л.; yarışı udmaq выиграть соревнование; yarışı uduzmaq проиграть соревнование; yarışa çağırmaq вызывать на соревнование -
17 таҥасыме
таҥасымеГ.: тӓнгӓшӹмӹ1. прич. от таҥасаш2. прил. соревновательный; относящийся к соревнованию, состязанию; соревнованияТаҥасыме шӱлыш дух соревнования, соревновательный дух;
таҥасыме йолташ партнер по соревнованию.
Сабантуй – таҥасыме пайрем. Сем. Николаев. Сабантуй – праздник соревнования.
3. в знач. сущ. соревнование, состязаниеНо ече дене таҥасыме годым (Гена) нигӧлан вуйым ок пу. Во время состязаний на лыжах Гена никому не уступает.
-
18 таҥасыме
Г. тӓнгӓ́шӹ мӹ1. прич. от таҥасаш.2. прил. соревновательный; относящийся к соревнованию, состязанию; соревнования. Таҥасыме шӱ лыш дух соревнования, соревновательный дух; таҥасыме йолташ партнер по соревнованию.□ Сабантуй – таҥасыме пайрем. Сем. Николаев. Сабантуй – праздник соревнования.3. в знач. сущ. соревнование, состязание. Но ече дене таҥасыме годым (Гена) нигӧ лан вуйым ок пу. Во время состязаний на лыжах Гена никому не уступает.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > таҥасыме
-
19 emulative
[ˈemjulətɪv]emulative соревновательный; emulative spirit дух соревнования emulative соревновательный; emulative spirit дух соревнования -
20 in-competition doping control
допинг-контроль в соревновательный период
Тестирование, при котором спортсмен выбирается для проведения допинг-теста в связи с его участием в конкретном состязании (если правила, установленные Международной спортивной федерацией или соответствующей антидопинговой организацией не предусматривают иного).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
in-competition doping control
Test where an athlete is selected for testing in connection with a specific competition, unless provided otherwise in the rules of an International Federation or other relevant doping control organization.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-competition doping control
См. также в других словарях:
соревновательный — конкурсный, состязательный Словарь русских синонимов. соревновательный прил., кол во синонимов: 2 • конкурсный (3) • … Словарь синонимов
СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ — СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ, соревновательная, соревновательное (книжн.). прил. к соревнование. Соревновательное начало. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
соревновательный — СОРЕВНОВАТЬСЯ, нуюсь, нуешься; несов., с кем. Участвовать в состязании, соревновании. С. в беге. С. в остроумии (перен.: стараться превзойти друг друга в остротах, шутках). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соревновательный режим — varžybų režimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko bendrojo režimo sudedamoji dalis, reglamentuojanti jo elgesį per varžybas. atitikmenys: angl. competition regime vok. Arbeit im Wettkampfregime, f rus.… … Sporto terminų žodynas
соревновательный период — varžybų laikotarpis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Makrociklo dalis, kurioje stengiamasi išlaikyti sportininko pasiektą specialųjį parengtumą ir dar jį pagerinti. Varžybų laikotarpiu vyrauja tiesioginis integralusis… … Sporto terminų žodynas
соревновательный опыт — varžybinė patirtis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Visuma specialių žinių ir mokėjimų, įgytų ilgą laiką dalyvaujant varžybose. Varžybinė patirtis padeda sportininkui prieš ir per varžybas įvertinti, tikslingai paskirstyti… … Sporto terminų žodynas
соревновательный мезоцикл — varžybų mezociklas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mezociklas, apimantis tiesioginį rengimąsi pagrindinėms varžyboms, varžybas ir atsigavimo po varžybų laikotarpį. Trunka 2–6 savaites. atitikmenys: angl. competitive mesocycle … Sporto terminų žodynas
соревновательный метод — varžybų metodas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinių pratimų, technikos veiksmų ir jų derinių darymas varžybų sąlygomis. Varžybų metodu sportininkai pratinami varžytis, tikrinti savo parengtumą prieš artėjančias varžybas.… … Sporto terminų žodynas
соревновательный метод — varžybų metodas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinių pratimų, technikos veiksmų ir jų derinių kartojimas lenktyniaujant, varžantis, kas taisyklingiau, kas geriau, kas greičiau, kas daugiau. atitikmenys: angl. competition… … Sporto terminų žodynas
соревновательный микроцикл — varžybų mikrociklas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mikrociklas, kurio struktūra ir trukmė sutampa su varžybų programa. Varžybų mikrocikle sportininkai tiesiogiai rengiasi varžyboms, dalyvauja jose, naudoja darbingumo… … Sporto terminų žodynas
соревновательный потенциал — varžybinis pajėgumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko gebėjimas (paslėptos galimybės) keisti imties, kovos, lenktynių, rungtynių eigą, vyksmą taip, kad pasiektų užsibrėžtą (geriausią) sportinį rezultatą. Varžybinį… … Sporto terminų žodynas