-
81 действовать сообща
1. concur2. pool interests3. pool the interestsдействовать сообща, быть заодно — to sail in the same boat
Русско-английский большой базовый словарь > действовать сообща
-
82 действовать сообща
Большой англо-русский и русско-английский словарь > действовать сообща
-
83 Решать проблему сообща
Colloquial: spitballУниверсальный русско-английский словарь > Решать проблему сообща
-
84 безопаснее действовать сообща
General subject: there is safety in numbersУниверсальный русско-английский словарь > безопаснее действовать сообща
-
85 владеть имуществом сообща
General subject: hold property in commonУниверсальный русско-английский словарь > владеть имуществом сообща
-
86 владеть сообща
Psychology: own socially -
87 действие сообща
Law: pooling of interests -
88 действовать, как один(сообща)
Colloquial: one in the sameУниверсальный русско-английский словарь > действовать, как один(сообща)
-
89 нести расходы сообща
General subject: have a common purseУниверсальный русско-английский словарь > нести расходы сообща
-
90 работа сообща
Advertising: networking -
91 работать сообща
General subject: team, team up, work together, work cooperatively -
92 решать проблему (и т .п.) сообща
General subject: brainstormУниверсальный русско-английский словарь > решать проблему (и т .п.) сообща
-
93 решать проблему и т. п. сообща
General subject: brainstormУниверсальный русско-английский словарь > решать проблему и т. п. сообща
-
94 решать сообща
General subject: brainstorm -
95 владеть сообща
vgener. mitbesitzen (чем-л.) -
96 действовать сообща
-
97 объединять силы, работать сообща
vgener. zusammenspannenУниверсальный русско-немецкий словарь > объединять силы, работать сообща
-
98 пожаловать лицом сообща
vhist. (кого-л.) mitbelehnen (с кем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > пожаловать лицом сообща
-
99 пользоваться сообща
vgener. mitbenutzen (чем-л.), mitgenießen (чем-л.) -
100 разработать сообща
vgener. (что-л.) (etw.) in Gemeinschaftsarbeit entwikkeln
См. также в других словарях:
сообща — сообща/ … Правописание трудных наречий
сообща — См … Словарь синонимов
СООБЩА — СООБЩА, нареч. Вместе, совместно. Действовать с. • Сообща с кем, предл. с твор. совместно, вместе с (в 1 знач.). Действовать сообща с другими. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СООБЩА — СООБЩА, нареч. Совместно, общими силами. «При новом, колхозном строе крестьяне работаю сообща, артельно…» Сталин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сообща — нареч. Совместно, общими силами. Действовать с. С. нанять машину. ◁ Сообща с кем чем. в зн. предлога. Совместно, вместе с кем , чем л. Флот действовал сообща с армией … Энциклопедический словарь
Сообща с — СООБЩА, нареч. Вместе, совместно. Действовать с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сообща́ — сообща, нареч … Русское словесное ударение
Сообща — нареч. качеств. обстоят. 1. Общими силами; совместно. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сообща — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сообща́ — нареч. Совместно, общими силами. Действовать сообща. □ [Мусатов] стал за дверью шептаться со своею дачною хозяйкой и с сослуживцами, которые вместе с ним сообща нанимали дачу. Чехов, Отец. Вопрос важный, и решать его надо сообща. Тендряков,… … Малый академический словарь
сообща — нареч. см. тж. сообща с Совместно, общими силами. Действовать сообща/. Сообща/ нанять машину … Словарь многих выражений