-
81 вычислитель
calculator имя существительное: -
82 пикантность
piquancy имя существительное: -
83 литейщик
caster имя существительное: -
84 слабительное
laxative имя существительное:laxative (слабительное, слабительное средство)cathartic (слабительное, слабительное средство)depletive (слабительное, слабительное средство)Gregory's powder (слабительное, ревенный порошок)Gregory-powder (слабительное, ревенный порошок)словосочетание: -
85 соль
-
86 бобровый мех
beaver имя существительное: -
87 бобровая струя
castoreum имя существительное: -
88 морской волк
-
89 выбракованная лошадь
caster имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выбракованная лошадь
-
90 поваренная соль
salt имя существительное: -
91 бывалый моряк
-
92 нюхательная соль
smelling salts имя существительное: -
93 αλατιέρα
[алатьера] ουσ. Θ. солонка.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > αλατιέρα
-
94 солоница
-ы θ. (απλ.) βλ. солонка. -
95 тъаёнтыёлгы-н, -т тъаёочгы-н, -т
тайонтыйол’гын тайооч’гынсущ.солонка -
96 чольёчгы-н, -т
ч’ол’йоч’гынсущ.солонка (с русского «соль») -
97 ате
атеГ.: ӓтӹ1. посуда, посудинаШун ате глиняная посуда;
янда ате стеклянная посуда;
шинчал ате солонка;
пеледыш ате ваза;
сакыр ате сахарница;
чернила ате чернильница;
ломыж ате пепельница.
Яра ате дене мӧҥгӧ тольым. В. Иванов. Пришёл я домой с пустой посудой.
2. сосудКалай ате жестяной сосуд.
Пӧртыш под гай кугу той атым пуртен шындышт. О. Тыныш. В дом занесли большой, как котёл, бронзовый сосуд.
3. коробка; небольшой ящичек для чего-нПапирос ате портсигар;
тамак ате табакерка;
шырпе ате спичечная коробка;
кӱмыж-совла ате ящик для посуды.
Тушакын шӱртӧ дене шырпе атым кылден сакен. В. Юксерн. Там на нитке подвесил спичечную коробку.
Толоконцев папирос атым ӧрдыш пыштыш. Н. Ильяков. Толоконцев отложил портсигар в сторону.
4. бутылкаӰстембалие жаритлыме чыве, арака ате-влак коедат. Н. Лекайн. На столе виднеются жареные куры, винные бутылки.
5. в поз. опр. относящийся к посуде, сосуду и т. д. обычно передаётся род. пӰстембалне пел литран ате пундаште аракашт уло. Н. Лекайн. На дне поллитровой бутылки, стоящей на столе, осталась ещё водка.
-
98 пунчык
пунчыкIдупло, свиток, пенал; какой-л. полый предмет в форме цилиндра, трубыНа тыланет ший пунчык, тиде пунчык кӧргыштӧ кагаз, тушто пиал нерген шӧртньӧ буква дене чыла возалтын. А. Айзенворт. Возьми ты серебряный пенал, в этом пенале есть бумага, на ней золотыми буквами написано всё о счастье.
Пӧлем тич эре оҥа шӧрлык, иктаж витле шӧрлык. Кажныштыже кагаз пунчык кия. К. Васин. Комната полна дощатыми полками, около пятидесяти полок. На каждой лежат свитки бумаг.
Учитель иканаште кум мелнам пунчыкла пӱтырен налешат, пелтыме ӱйыш чыкалтен пурлеш. В. Шишков. Учитель свёртывает в трубочку сразу три блина и откусывает, макая в топлёное масло.
IIПунчыкым тичмаш нымыште дене ыштат (пужым луктыт). Ӱпымарий. Солонку делают из цельной коры молодой липы (древесину вынимают).
Приказной эше ала-мом доказатлынеже, кидшымат, пӱрӧ коркам кычалшыжла, шӱр кӱмыжыш чыкен лукто, шинчал пунчыкым кумыктыш. К. Васин. Приказной ещё хочет что-то доказать, ища пивную кружку, рукой попал в блюдо с супом, опрокинул солонку.
-
99 солонина
ж гӯшти намакин; қадид ж прост. см. солонка
См. также в других словарях:
Солонка — Солонка: Солонка кухонная утварь, посуда для хранения соли на столе Солонка село Пустомытовского района Львовской области Украины Солонка река, левый приток реки Пласкуши, бассейн реки Дона. Протекает на территории Мордовского и… … Википедия
солонка — солоница Словарь русских синонимов. солонка сущ., кол во синонимов: 1 • солоница (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 201 … Словарь синонимов
СОЛОНКА — СОЛОНКА, солонки, жен. Небольшой сосуд для соли, подаваемый к столу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОЛОНКА — СОЛОНКА, и, жен. Небольшой сосуд для столовой соли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОЛОНКА — ♥ ♠ Видеть пустую солонку вас ждет горькая утрата. Если же солонка полна соли, это к прибыли и радости в доме. ↑ Если вам приснилась пустая солонка, представьте, что вы наполняете ее солью доверху … Большой семейный сонник
СОЛОНКА — Деревянная солонка. Жарг. арест. Отделение для приговорённых к смертной казни. СРВС 1, 65, 201; СРВС 2, 116, 174, 212; Балдаев 2, 51; ББИ, 230; Мильяненков, 236 … Большой словарь русских поговорок
Солонка (Тульчинский район) — Село Сильница Сільниця Страна УкраинаУкраина … Википедия
Солонка (Львовская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солонка. село Солонка Страна … Википедия
Солонка (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солонка. Солонка Солонка Характеристика Длина 13 км Площадь бассейна 74,5 км² Бассейн Азовского моря Басс … Википедия
Солонка (утварь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солонка. Обычная солонка Солонка небольшой сосуд из стекла, пластмассы, керамики, дерева или металла, в котором хранятся соль или приправы. В верхней части солонки имеются маленькие отверстия,… … Википедия
Солонка — ж. Небольшой сосуд для соли, подаваемой к столу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой