-
1 jugement de Solomon
Dictionnaire français-russe des idiomes > jugement de Solomon
-
2 jugement
m1) суждение, мнение, взгляд; способность суждения, здравый смыслau jugement de... — по мнению...avoir du jugement — обладать здравым смыслом; быть рассудительнымhomme de jugement — рассудительный человекjugement de l'histoire, de la postérité — суд истории, суд потомстваsoumettre qch au jugement de qn — передать что-либо на чей-либо судperdre le jugement — потерять рассудокporter un jugement sur qch — давать оценку чему-либоlaisser qch au jugement de qn — оставить на усмотрение кого-либо2) приговор; судебное постановление, решение ( также документ)mise en jugement — привлечение к судуrendre un jugement en faveur de qn — вынести решение в чью-либо пользуprononcer un jugement — объявить решение••3) суд ( разбор дела); судебное разбирательство; предание судуle jugement de... — суд над...mettre en jugement — передать в суд; предать судуjugement de Dieu ист. — суд божий; ордалия (испытание огнём, водой и т. п.)4) лог. суждение -
3 соломонов
книжн.соломоново решение — jugement m de Salomon -
4 jugement de Salomon
сущ.общ. соломоново решениеФранцузско-русский универсальный словарь > jugement de Salomon
См. также в других словарях:
Соломоново — Село Соломоново укр. Соломоново Герб … Википедия
Соломоново море — Координаты: … Википедия
Соломоново решение — Первоисточник Библия (Ветхий Завет, Третья книга Царств, гл. 3, ст. 16 28), где говорится о суде Соломона. см. Соломонов суд. Иносказательно: мудрое и неожиданное решение, которое обычно толкуется буквально как решение компромиссное, без обид «ни … Словарь крылатых слов и выражений
соломоново решение — сущ., кол во синонимов: 1 • решение по справедливости (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Соломоново море — (Solomon Sea), межостровное море Тихого океана, расположенное между Соломоновыми о вами, Новой Британией и Новой Гвинеей. Пл. 755 тыс. км², сред. глубина 2652 м. Ср. год. тем ра воды на поверхности более 27 °С, солёность 34,5 ‰. В году 220 дней с … Географическая энциклопедия
Соломоново решение — … Википедия
соломоново решение — солом оново реш ение, солом онова реш ения … Русский орфографический словарь
соломоново решение — книжн. Мудрое и простое решение трудноразрешимого вопроса (из библейского рассказа о суде царя Соломона) … Словарь многих выражений
151-й меридиан восточной долготы — У этого термина существуют и другие значения, см. 151 й меридиан. 151 й меридиан восточной долготы линия долготы, отстоящая от Гринвичского меридиана на 151 градус к востоку, проходящая от Северного полюса через Северный Ледовитый океан,… … Википедия
150-й меридиан восточной долготы — … Википедия
152-й меридиан восточной долготы — У этого термина существуют и другие значения, см. 152 й меридиан. 152 й меридиан восточной долготы линия долготы, отстоящая от Гринвичского меридиана на 152 градуса к востоку, проходящая от Северного полюса через Северный Ледовитый океан,… … Википедия