-
41 Verbindungssteg
сущ.1) дор. поперечина, траверса2) электр. перемычка, соединительный мостик3) кинотех. соединительный мостик (кинопавильона) -
42 Verbindungsstift
сущ.1) электр. соединительный контакт, соединительный штифт2) микроэл. вывод разъёма, контакт -
43 Verbindungsweg
сущ.1) комп. связь2) воен. путь сообщения3) тех. канал связи, коммуникация, линия связи, направление связи4) электр. соединительная линия5) свз. соединительный путь6) микроэл. межсоединение, соединительный тракт7) судостр. трасса -
44 Versatzfuge
сущ.дер. (соединительный) шов вразбежку, соединительный шов вразбежку, шов зубом -
45 Zwischenschiene
сущ.1) тех. переходная кривая стрелочного перевода, соединительный рельс -
46 Verbindungskabel
-
47 Anschlußstutzen
mсоединительный штуцер, соединительный патрубокDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anschlußstutzen
-
48 Anschlußstutzen
m(при)соединительный патрубок; (при)соединительный штуцерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anschlußstutzen
-
49 Kontaktstift
mконтактная шпилька; контактный штифт, контактный стержень; соединительный штифт, соединительный стержень, штырьковый вывод ( корпуса ИС) -
50 Anschlußstutzen
m(при)соединительный патрубок; (при)соединительный штуцер -
51 Befestigungsbolzen
артил. цапфа (пулемёта)артил. соединительный болтартил. соединительный палецDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Befestigungsbolzen
-
52 Verbindungsbolzen
артил. соединительный палецартил. соединительный штифт -
53 Anschlußarm
(m)соединительный рукав, соединительный шлангDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Anschlußarm
-
54 Anschlussstutzen
-
55 Anschlußarm
сущ.гидравл. соединительный рукав, соединительный шланг -
56 Anschlußgehäuse
сущ.1) авт. соединительный картер, соединительный корпус2) электр. кабельная стойка3) судостр. переходное устройство, приёмная клеммная коробка -
57 Anschlußrohr
сущ.1) общ. насадок, соединительная труба2) воен. соединительная трубка (напр. противогаза)3) нефт. соединительный патрубок4) пищ. соединительный материалопровод5) гидравл. соединительная трубка -
58 Anschlußstecker
сущ.1) авт. штекер, штепсель2) радио. соединительный штеккер3) электр. соединительный штекер, штепсельная вилка -
59 Anschlußstutzen
сущ.1) авиа. штуцер2) тех. присоединительный патрубок, присоединительный штуцер, соединительный патрубок, соединительный штуцер3) хим. патрубок для присоединения4) электр. штуцер для подключения5) гидравл. ниппель6) судостр. пожарный кран -
60 Verbindungsbrücke
сущ.1) тех. перемычка, соединительный мостик2) стр. соединительная эстакада, соединительный мост3) электр. соединительная перемычка4) акк. межэлементная перемычка5) судостр. летучий мостик, перекидной мостик, переходный мостик
См. также в других словарях:
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ — СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ, соединительная, соединительное (книжн.). Служащий для соединения. Соединительная ткань (ткань животного, образующая остов тела или органов, а также служащая для скрепления других тканей; биол.). Соединительные материалы (клей,… … Толковый словарь Ушакова
соединительный — монтажный; контактный, контаминационный, стяжной, склеечный, склепочный, стыковочный, скрепочный, сбивной, сцепной, состыковочный, замыкательный. Ant. демонтажный Словарь русских синонимов. соединительный прил., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ — СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. соединить. 2. Служащий для соединения, скрепления чего н. Соединительная ткань (ткань животного организма, содержащая большое количество межклеточного вещества). Соединительные гласные (в сложных словах: гласные,… … Толковый словарь Ожегова
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ РУКАВ ТОРМОЗНОЙ — приспособление, служащее для соединения воздухопровода паровоза и вагонов в один непрерывный магистральный воздухопровод поезда. Паровозный соединительный рукав С. р. т. бывают двух видов: паровозные, служащие для соединения воздухопровода между… … Технический железнодорожный словарь
Соединительный хомут Rapid — Соединительный хомут Rapid это профильный хомут для труб из стабилизированной хромистой стали (W2), материал № 1.4510/11 согласно DIN EN17 440/41. Замок с одним винтом. Зажимные головки из материала № 1.4301; винт, шайба и квадратная гайка… … Википедия
соединительный штрих — (Hairline) Горизонтальный, наклонный или изогнутый штрих [линии, составляющие знак шрифта], соединяющий основные штрихи [доминирующий вертикальный или наклонный штрих]. В шрифтах с выраженным контрастом [отношение толщин вертикальных и гориз … Шрифтовая терминология
Соединительный шнур или кабель — Гибкий шнур или кабель, являющийся составной частью светильника, служащий для присоединения светильника к питающей сети с помощью штепсельной вилки Источник: ГОСТ 17677 82: Светильники. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединительный профиль — – вспомогательный профиль (или комплект профилей), обеспечивающий соединение (в том числе угловое) оконных (дверных) блоков. [ГОСТ 30673 2013] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Соединительный элемент — – монтажный элемент опалубки, который используется для объединения отдельных элементов опалубки стен и перекрытий (щитов, балок и пр.) и который воспринимает нагрузки при монтаже и частично при бетонировании. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
соединительный элемент — 84 соединительный элемент Монтажный элемент опалубки, который используется для объединения отдельных элементов опалубки стен и перекрытий (щитов, балок и пр.) и который воспринимает нагрузки при монтаже и частично при бетонировании Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединительный кабель — 1.2.11.6 соединительный кабель (interconnecting cable): Кабель, используемый для электрического соединения вспомогательного оборудования с блоками оборудования информационных технологий, соединения блоков в систему или соединения блоков с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации