-
1 современное
General subject: modernity -
2 современное положение дел
современное положение дел — the present state of thingsРусско-английский словарь биологических терминов > современное положение дел
-
3 современное искусство
жизнь коротка, искусство вечно — art is long, life is short
«сырое искусство»; непрофессиональное искусство — art brut
Русско-английский большой базовый словарь > современное искусство
-
4 современное состояние
1. state-of-the-art2. current state-of-art3. current state-of-the-artРусско-английский большой базовый словарь > современное состояние
-
5 современное состояние
•We shall review the current status of research on the application of high-power lasers to the generation of fusion power.
•It will be instructive to review ( current) state of the art in the development of high-power pulsed lasers.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > современное состояние
-
6 (современное) положение дел
Military: state of the art (в науке и технике)Универсальный русско-английский словарь > (современное) положение дел
-
7 (современное) состояние
Military: state of the artУниверсальный русско-английский словарь > (современное) состояние
-
8 современное банковское дело
Banking: modern bankingУниверсальный русско-английский словарь > современное банковское дело
-
9 современное движение
oil&gas: actual movement, modern movementУниверсальный русско-английский словарь > современное движение
-
10 современное достижение
Metallurgy: present-day developmentУниверсальный русско-английский словарь > современное достижение
-
11 современное жилье
Politics: modern dwelling -
12 современное здание
Business: new buildingУниверсальный русско-английский словарь > современное здание
-
13 современное значение: добрейшей души человек, душа нараспашку
General subject: olegusУниверсальный русско-английский словарь > современное значение: добрейшей души человек, душа нараспашку
-
14 современное и древнее оледенения
Makarov: present-day and former glaciationУниверсальный русско-английский словарь > современное и древнее оледенения
-
15 современное искусство
1) General subject: art contemporary, contemporary art2) Architecture: modern artУниверсальный русско-английский словарь > современное искусство
-
16 современное испанское арго
General subject: caloУниверсальный русско-английский словарь > современное испанское арго
-
17 современное летоисчисление ведётся от рождества Христова
1) General subject: our emergent year is the birth of Christ2) Makarov: emergent yearУниверсальный русско-английский словарь > современное летоисчисление ведётся от рождества Христова
-
18 современное летосчисление ведётся от рождества Христова
General subject: our emergent year is the birth of ChristУниверсальный русско-английский словарь > современное летосчисление ведётся от рождества Христова
-
19 современное мышление
General subject: modern thinkingУниверсальный русско-английский словарь > современное мышление
-
20 современное направление
Construction: current trendУниверсальный русско-английский словарь > современное направление
См. также в других словарях:
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 2012 — М … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 1964 — Впервые на Азиатском континенте состоялись Олимпийские игры, собравшие представителей 93 стран. Соревнования по современному пятиборью на летних Олимпийских играх 1964 года проводились только среди мужчин. В Играх участвовала 37 пятиборцев из 15… … Википедия
Современное пятиборье на Олимпийских играх — Соревнования по современному пятиборью на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1912 в Стокгольме и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. Первоначально соревнованиях проходили среди мужчин,… … Википедия
Современное пятиборье — … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 2000 — Современное пятиборье на XXVII летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3.1 … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 1996 — Современное пятиборье на XXVI летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3.1 … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 2004 — Современное пятиборье на XXVIII Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты 3.1 … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 1992 — Эдуард Зеновка показал абсолютно лучшие результаты в кроссе и стрельбе из пистолета, но крайне неудачно выступил в конном спорте и занял лишь третье место в личном зачёте. В командном зачёте Объединённая команда уступила полякам менее 100 баллов… … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 1988 — Современное пятиборье на XXIV летних Олимпийских играх Содержание 1 Призёры 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 1980 — Соревнования по современному пятиборью на летних Олимпийских играх 1980 года в Москве проходили с 20 по 24 июля на следующих спортивных аренах: Конкур (20 июля) конноспортивный комплекс «Битца» Фехтование (21 июля) … Википедия
Современное пятиборье на летних Олимпийских играх 1912 — Современное пятиборье на V Олимпийских играх Сроки проведения 7 12 июля Количество участников 32 из 10 государств Призеры … Википедия