-
1 СОБИ
-
2 средство
1) за́сіб, -собу; ( способ) спо́сіб; диал. ярмі́с, -увсе́ми \средство вами — уся́ким спо́собом, уся́кими (всіля́кими, всіма́) спо́собами, всіма́ за́собами; изы́скивать
\средство ва — добира́ти (прибира́ти) спо́собу (спо́собів)
пусти́ть в ход все \средство ва — ужи́ти всіх за́собів (за́ходів)
2)\средство ва — (мн.: предметы, приспособления) за́соби, -бів
\средство ва произво́дства — за́соби виробни́цтва
\средство ва передвиже́ния — за́соби пересува́ння
3)\средство ва — (мн.: ресурсы - денежные) ко́шти, -тів, кошт, -у; (деньги, материальные ценности) спромо́жність, -ності, спромо́га; ( состояние) доста́ток, -тку, доста́тки, -ків; ( к жизни) за́соби
жить на свои́ \средство ва — жи́ти на свої́ ко́шти (свої́м ко́штом, на свій кошт)
жить не по \средство вам — жи́ти невідпові́дно до свої́х доста́тків
собра́ться со \средство вами — спромогти́ся
\средство ва существова́ния — за́соби [до] існува́ння
челове́к со \средство вами — люди́на з доста́тком
-
3 прежний
1. пеш, собиқ, пештара, гузашта, пешин(а); в прежние годы дар солҳои гузашта, дар қадим // собиқ, пештара, пешин(а), аввала; новая повесть лучше прежней киссаи нав аз аввала дида беҳтар аст2. мисли пештара, монанди қадима, чунон ки аввал буд; жизнь пошла прежним порядком зиндагӣ бо роҳи пештара давом кард3. в знач. сущ. прежнее с гузашта, қадима, собиқа; не чего жалеть о прежнем ба гузашта таассуф хӯрдан нашояд; ба гузашта салавот -
4 система обработки бухгалтерской информации
Универсальный русско-английский словарь > система обработки бухгалтерской информации
-
5 средства радиоуправления
за́соби радіоуправлі́ння, за́соби радіокерува́нняРусско-украинский политехнический словарь > средства радиоуправления
-
6 средства радиоуправления
за́соби радіоуправлі́ння, за́соби радіокерува́нняРусско-украинский политехнический словарь > средства радиоуправления
-
7 изобразительный
образотворчий, образовий, зобразний, (живописный) мальовничий, (образный) образний. -ное искусство - образотворче мистецтво.* * *зобража́льний, зобра́жувальний; ( воспроизводящий в художественных образах) образотво́рчий; (наглядный, образный) о́бразний\изобразительныйое иску́сство — образотво́рче мисте́цтво
\изобразительныйые возмо́жности — зобража́льні (зобра́жувальні) можли́вості
\изобразительныйые сре́дства языка́ — зобража́льні (зобра́жувальні) за́соби мо́ви, мо́вні за́соби зобра́ження
-
8 экс
қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «собиқ»: экс-чемпион экс-чемпион, собиқчемпион -
9 аппаратные средства
апара́тні за́собиРусско-украинский политехнический словарь > аппаратные средства
-
10 видеотерминальные средства
відеотерміна́льні за́собиРусско-украинский политехнический словарь > видеотерминальные средства
-
11 вычислительные средства
обчи́слювальні за́собиРусско-украинский политехнический словарь > вычислительные средства
-
12 дополнительные средства
додатко́ві за́собиРусско-украинский политехнический словарь > дополнительные средства
-
13 комбинированные средства
комбіно́вані за́собиРусско-украинский политехнический словарь > комбинированные средства
-
14 конструктивные средства
конструкти́вні за́собиРусско-украинский политехнический словарь > конструктивные средства
-
15 микропроцессорные средства
мікропроце́сорні за́собиРусско-украинский политехнический словарь > микропроцессорные средства
-
16 навигационные средства
навіґаці́йні за́собиРусско-украинский политехнический словарь > навигационные средства
-
17 общесистемные средства
загальносисте́мні за́собиРусско-украинский политехнический словарь > общесистемные средства
-
18 огневые средства
вогневі́ за́собиРусско-украинский политехнический словарь > огневые средства
-
19 ограждение
техн.1) ( действие) огоро́джування, обгоро́джування; ( для защиты) захи́щення, за́хист, -ту, (неоконч. - ещё) захища́ння2) ( ограда) огоро́жа, ого́рода; ( заграждение) загоро́да, загоро́жа3) огражде́ния мн. захисні́, за́соби (-бів) -
20 основные средства
основні́ за́собиРусско-украинский политехнический словарь > основные средства
См. также в других словарях:
СОБИ — система обеспечения безопасности информации Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
собиқа — [سابقه] а. гузашта, рӯйдода, воқеъшуда; пештара; одати собиқа одати пештара; собиқа надоштан дар собиқ (гузашта) маъмул ва ҷорӣ набудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
собиқан — [سابقاً] а. дар собиқ, пеш, дар гузашта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
собиқ — [سابق] а 1. гузашта, пешина, пештара 2. дар замони пеш, дар гузашта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
собиқуззикр — [سابق الذکر] а. зикрёфта пеш аз чизе, дар гузашта зикршуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Кристенсен, Ларс Соби — Эта статья о писателе. О полярном исследователе см. Кристенсен, Ларс. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кристенсен. Ларс Соби Кристенсен Lars Saabye Christensen … Википедия
Агатсума Соби — … Википедия
собичівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Loveless — Обложка седьмого тома манги Loveless (японское издание) ラブレス Жанр сёнэн ай, фэнтези, ро … Википедия
Нелюбимый — У этого термина существуют и другие значения, см. Нелюбимый (фильм). Нелюбимый Обложка седьмого тома манги Loveless (японское издание) … Википедия
засіб — собу, ч. 1) Якась спеціальна дія, що дає можливість здійснити що небудь, досягти чогось; спосіб. 2) чого, який. Те, що служить знаряддям у якій небудь дії, справі. || перев. мн. Механізми, пристрої і т. ін., необхідні для здійснення чого небудь,… … Український тлумачний словник