-
1 snow sludge
-
2 ice slush
снежура -
3 new-snow ice
-
4 snezhura
-
5 snow slush
-
6 slush
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > slush
-
7 ice slush
снежура
Ндп. снежница
Скопление снега, плавающего в воде.
[ ГОСТ 19179-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ice slush
-
8 snow slush
• снежура• шуга, образовавшаяся из снега -
9 cooking snow
Общая лексика: снежура -
10 new-snow ice
1) Морской термин: снежура2) Общая лексика: лёд, образовавшийся из снега, выпавшего на поверхность воды -
11 slush
[slʌʃ]1) Общая лексика: антикоррозионная смазка, брызгать водой (over; на кого-л.), вздор (сентиментальный), глухой плеск, грязь, деньги для подкупа влиятельных лиц, есть жадно, жидкая грязь, жижа, жижица, жировые отбросы, заполнять швы, каша, консистентная смазка, ледяное сало, обрызгать (грязью, талым снегом), окатить водой, окатить грязью, окатить грязью или водой, окатывать (грязью, водой), окатывать водой, окатывать грязью, окатывать грязью или водой, остатки жира, отбросы жира, расшивать швы, ружейное масло, с чавканьем, сентиментальный вздор (особ. о литературе), слякоть, смазать, смазывать, смесь свинцовых белил с известью, талый снег, течь с глухим плеском, хлюпанье, цементировать, шлёпать по грязи, шуга, сальный налёт (на кухонных котлах)2) Геология: грязевой раствор3) Авиация: снеговая каша4) Разговорное выражение: сентиментальная болтовня5) Военный термин: чистить канал ствола6) Техника: гидравлическая закладка, замазка, защитное покрытие, илистые отложения, пластичный смазочный материал (для консервации металлических поверхностей), покрывать антикоррозионной смазкой, цементный раствор, шпатлёвка, каша (снеговая), заиливать (угольную шахту)7) Химия: замазывать, ил8) Строительство: обмазка, обмазывать швы, работа скрепером, расшить швы, сцементировать, расшивать швы (кладки), расшивать швы (каменной кладки)9) Экономика: фальшивые деньги10) Автомобильный термин: лёд с мокрым снегом11) Горное дело: мокрая закладка, производить мокрую закладку, работать скрепером, скреперовать12) Лесоводство: волокнистая масса, распускать в воде сухие волокнистые полуфабрикаты13) Металлургия: защитный жировой материал против атмосферной коррозии, промывочный состав15) Нефть: вязкая масса, глинизировать, глинистый буровой раствор, грубо промывать, осадок, отстой, покрывать водоизолирующим материалом, покрывать смазкой, смазывать маслом, шлам, жидкий цементный раствор16) Космонавтика: разбалтыватель18) Бурение: покрыть водоизолирующим материалом19) Нефтегазовая техника буровой раствор20) Полимеры: паста21) Оружейное производство: смазывать (канал ствола), чистить (канал ствола)22) Океанология: ледяное сало (по международному коду), шуга (слегка смёрзшиеся кристаллы и пластинки льда)23) Макаров: есть жадно, с чавканьем, мокрый снег, мягкая грязь, тина, трясина, снежура (снег, плавающий в воде в виде комковатых скоплений, внешне похожих на намокшую в воде вату)24) Электрохимия: защитная смазка, смазка25) Общая лексика: размокший снег -
12 snejoura
Общая лексика: снежура -
13 snezhura
Морской термин: снежура -
14 snow sludge
1) Океанология: снежура (шуга, образовавшаяся из снега; по международному коду)2) Макаров: снежная шуга, снежное сало -
15 snow slush
1) Строительство: талый снег2) Океанология: шуга, образовавшаяся из снега3) Макаров: мокрый снег, замёрзший талый снег (в реке), снежная каша (смесь снега с водой, когда все поры снежного покрова заполнены ею, что приводит к потере связи между снежными зёрнами)4) Льдообразование: снежура5) Общая лексика: размокший снег -
16 snow slush
снежное болото (на леднике); размокший снег, снежура; снежная шуга, снежное сало
См. также в других словарях:
снежура́ — снежура, ы … Русское словесное ударение
снежура — снежура, снежуры, снежуры, снежур, снежуре, снежурам, снежуру, снежуры, снежурой, снежурою, снежурами, снежуре, снежурах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СНЕЖУРА — (Sniejoura) бакала, колтужник, шельпяк, шельпячок вязкая кашеобразная масса, образующаяся при обильном выпадении снега на достаточно охлажденную воду. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Снежура — Снежура снежный покров или скопление снега на воде, образующееся при обильном выпадении снега на поверхность воды, близкой к точке замерзания. Быстро пропитывается водой и образует кашеобразную вязкую массу. Смерзаясь, образует шугу. При… … Википедия
СНЕЖУРА — СНЕЖУРА, снежуры снежуры, мн. нет, жен. (обл.). Снег, пропитанный водою, или снежная масса, образующаяся при выпадении снега на охлажденную воду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Снежура — снеж ура, снежур а ж. местн. Кашеобразная снежная масса, образующаяся при выпадении снега на охлажденную воду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снежура — сущ., кол во синонимов: 1 • снег (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
снежура — Ндп. снежница Скопление снега, плавающего в воде. [ГОСТ 19179 73] Недопустимые, нерекомендуемые снежница Тематики гидрология суши Обобщающие термины ледовый и термический режим EN ice slush FR sorbet … Справочник технического переводчика
снежура — Смесь снега с водой, когда все поры снежного покрова заполнены ею, что приводит к потере связей между снежными зернами. Syn.: водоснежная смесь; слякоть; снежная каша … Словарь по географии
Снежура и Снежура — ж. местн. 1. Кашеобразная снежная масса, образующаяся при выпадении снега на охлажденную воду Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снежура́ — ы и снежура, ы, ж. обл. и спец. Кашеобразная масса, образующаяся при выпадении снега на поверхность охлажденной воды … Малый академический словарь