-
61 black tie
[ˌblæk'taɪ]1) Общая лексика: галстук-бабочка (чёрный), строгий вечерний костюм, смокинг2) Макаров: чёрный галстук-бабочка -
62 dinner clothes
['dɪnəˌkləʊðz]1) Общая лексика: закрытое вечернее платье, одежда для обеда (званого), смокинг2) Дипломатический термин: одежда для званого обеда3) Одежда: вечернее платье, вечерний наряд -
63 dinner jacket
Общая лексика: смокинг (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B3) -
64 dinner-jacket
Общая лексика: смокинг -
65 evening dress
['iːvnɪŋdres]1) Общая лексика: бальный туалет, вечернее платье, вечерний туалет, вечерняя одежда, смокинг, фрак, вечерняя форма одежды (парадная)2) Военный термин: вечерняя парадная форма одежды -
66 half waiters
Общая лексика: смокинг -
67 penguin suit
['peŋgwɪns(j)uːt]1) Общая лексика: скафандр астронавта, смокинг2) Космонавтика: костюм постоянного нагружения -
68 smocking
['smɒkɪŋ]1) Общая лексика: мелкие сборки, фигурные буфы (на блузе, платье)2) Текстиль: смокинг, мужской вечерний костюм -
69 soup and fish
Общая лексика: парадная вечерняя одежда, смокинг, фрак -
70 soup-and-fish
[ˌsuːpənd'fɪʃ]2) Шутливое выражение: парадная вечерняя одежда (мужчины)3) Сленг: официальный вечерний костюм -
71 tails
1) Общая лексика: обратная сторона (монеты), остатки, отбросы2) Геология: отходы, хвосты (обогащения)3) Разговорное выражение: фрак4) Техника: отходы обогащения, приливы (при литье под давлением), сход с сита, хвосты, отходы (горно-обогатительных предприятий), решка (сторона монеты)5) Горное дело: остаток на грохоте, остаток на сите, хвосты (обогащения)6) Текстиль: оплётка каната7) Сленг: быть уверенным в успехе, зад, контролировать ситуацию, полный костюм, мужской официальный костюм с фраком, смокинг8) Пластмассы: грат9) Макаров: подонки, отходы (горно-обогатит. предприятий), хвосты (горно-обогатит. предприятий), сход (при рассеве материала), хвосты (пустая порода)10) Электротехника: железная проволока для сердечника (индукционной катушки) -
72 taxido
Общая лексика: смокинг -
73 toxido
Американизм: «токсидо» (смокинг) -
74 tuxedo
1) Американизм: смокинг2) Сленг: смирительная рубаха -
75 soup-and-fish
идиом. парадная вечерняя одежда (мужчины); фрак; смокинг; официальный вечерний костюмАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > soup-and-fish
-
76 dinner-jacket
[`dɪnəˏʤækɪt]смокингАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dinner-jacket
-
77 evening dress
фрак; смокинг; вечернее платье; бальный туалетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evening dress
-
78 tux
[tʌks]смокингАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tux
-
79 tuxedo
[tʌk`siːdəʊ]смокингАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tuxedo
-
80 black tie
См. также в других словарях:
СМОКИНГ — (англ.). Род мужск. сюртука. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СМОКИНГ парадный мужской костюм, в виде короткого пиджака с очень открытой грудью; иногда надевается вместо фрака; введен в моду нынешним … Словарь иностранных слов русского языка
СМОКИНГ — (The Tuxedo), США, DreamWorks Pictures, 2002, 95 мин. Комедия. Пока агент Кларк Девлин находится в коме, нью йоркскому таксисту Джимми Тонгу приходится взять на себя секретную миссию. К Тонгу переходит компьютеризованный смокинг Девлина, который… … Энциклопедия кино
СМОКИНГ — (от англ. smoking jacket пиджак в котором курят), вечерняя мужская одежда пиджак из черного сукна с открытой грудью и длинными, покрытыми шелком отворотами … Большой Энциклопедический словарь
СМОКИНГ — СМОКИНГ, смокинга, муж. (англ. smoking jacket, букв. Пиджак, в котором курят). Пиджак черного сукна с открытой грудью и длинными, обычно обшитыми шелком, лацканами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМОКИНГ — СМОКИНГ, а, муж. Вечерний чёрный пиджак с открытой грудью и длинными, обшитыми шёлком лацканами. | прил. смокинговый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смокинг — сущ., кол во синонимов: 3 • одежда (297) • пиджак (15) • псевдоанглицизм (15) … Словарь синонимов
Смокинг — (от англ. smoking jacket пиджак, в котором курят) вечерняя мужская одежда пиджак из черного сукна с открытой грудью и длинными, покрытыми шелком отворотами. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Смокинг — Клинт Иствуд в смокинге Смокинг вечерний чёрный пиджак с открытой грудью и длинными, обшитыми атласом лацканами. К смокингу полагается рубашка со стоячим воротничко … Википедия
Смокинг — (англ.) в переводе с английского «одежда для курильщика». В 17 в. курение было в моде, в Англии курили даже в церквях. В середине 18 в. в Европе стали курить табак в виде сигарет. Английский государственный деятель Дизраэли (1804 1881), бывший … Энциклопедия моды и одежды
смокинг — а; м. [англ. smoking( jacket)] Чёрный пиджак с открытой грудью и длинными отворотами, обшитыми шёлком. Надеть с. на приём. Сшить чёрный с. Явиться в смокинге куда л. * * * смокинг (от англ. smoking jacket пиджак, в котором курят), вечерняя… … Энциклопедический словарь
Смокинг (фильм) — Смокинг The Tuxedo … Википедия