-
1 скашивание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > скашивание
-
2 скашивание
(с)1. (M)ähen (n);2. Abschrägung (f); Abfasen (n);скашивание травы в водоёме, водотоке — Entkrautung (f)
-
3 скашивание
n1) gener. Abstechen (берегового откоса)2) liter. Schrägung (угла и т. п.)3) eng. Abböschung, Abschrägen, Abschrägung, Schrägung4) weld. Schrägabschneiden, Verjüngen, Verjüngung5) wood. Abschrägung (кромки), Anschrägen (кромок резца), Schrägabschnitt -
4 скашивание углов
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > скашивание углов
-
5 скашивание трав
скашивание трав
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mowing
The cutting down of grass, crops or grain with a scythe or a mechanical device. (Source: AMHERa / CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > скашивание трав
-
6 скашивание внутренних кромок деревянных бочек
nУниверсальный русско-немецкий словарь > скашивание внутренних кромок деревянных бочек
-
7 скашивание деталей
nleath. Kantenschärfen -
8 скашивание краёв
-
9 скашивание края
nleath. Ausschärfen -
10 скашивание кромки
nshipb. Abkanten -
11 скашивание острых кромок
nwood. RundenУниверсальный русско-немецкий словарь > скашивание острых кромок
-
12 скашивание острых углов
ntextile. AbeckungУниверсальный русско-немецкий словарь > скашивание острых углов
-
13 скашивание с применением шаблонов
nleath. SchablonenschärfenУниверсальный русско-немецкий словарь > скашивание с применением шаблонов
-
14 скашивание стыка
-
15 скашивание углов
neng. Abkanten -
16 скашивание фронта набойки
ntextile. OberfleckfrontabkantenУниверсальный русско-немецкий словарь > скашивание фронта набойки
-
17 скашивание стыка
-
18 скашивание углов
-
19 скашивание (кромок)
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > скашивание (кромок)
-
20 скашивание (кромок)
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > скашивание (кромок)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скашивание — выкашивание, сенокос, перекашивание, косьба, обкашивание, сенокошение Словарь русских синонимов. скашивание сущ., кол во синонимов: 11 • выкашивание (4) • … Словарь синонимов
скашивание — 1. СКАШИВАНИЕ см. 1. Скосить. 2. СКАШИВАНИЕ см. 2. Скосить и Скоситься … Энциклопедический словарь
скашивание — отлогость отлогий покатый наклонный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отлогостьотлогийпокатыйнаклонный EN sloping … Справочник технического переводчика
скашивание-вязка — скашивание вязка, скашивания вязки … Орфографический словарь-справочник
скашивание-обмолот — скашивание обмолот, скашивания обмолота … Орфографический словарь-справочник
скашивание (пазов) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN skewing … Справочник технического переводчика
скашивание кромки — разделка кромок срезывание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разделка кромоксрезывание EN bevelingbevelling … Справочник технического переводчика
скашивание трав — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN mowing The cutting down of grass, crops or grain with a scythe or a mechanical device. (Source: AMHERa / CEDa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
Скашивание в точках мульды сдвижения — 14. Скашивание в точках мульды сдвижения величина изменения прямого (до деформации) угла квадрата, стороны которого параллельны и перпендикулярны линии простирания пласта. Различают скашивание в направлении простирания (вкрест простирания) пласта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скашивание в точках мульды сдвижения ( skewing) — 3.32 скашивание в точках мульды сдвижения ( skewing): Величина изменения прямого (до деформации) угла квадрата, стороны которого параллельны и перпендикулярны линии простирания пласта. Различают скашивание в направлении простирания (вкрест… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скашивание в точках мульды сдвижения — величина изменения прямого (до деформации) угла квадрата, стороны которого параллельны и перпендикулярны линии простирания пласта, Различают скашивание в направлении простирания (вкрест простирания) пласта и в заданном направлении. (Смотри: СНиП… … Строительный словарь