-
1 стыка
nrailw. Stoßebene -
2 накладка для клееболтового стыка
накладка для клееболтового стыка
Рельсовая накладка для изготовления клееболтовых изолирующих стыков.
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
- виды рельсовых накладок, подкладок и клемм
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > накладка для клееболтового стыка
-
3 арматура, выпущенная для образования стыка
nconstruct. Anschlußeisen, AnschlußstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > арматура, выпущенная для образования стыка
-
4 вид рельсового стыка
nrailw. SchienenstoßartУниверсальный русско-немецкий словарь > вид рельсового стыка
-
5 депланация кромок стыка труб
nweld. RohrkantenversetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > депланация кромок стыка труб
-
6 длина перекрытия стыка
nroad.wrk. ÜberdeckungslängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина перекрытия стыка
-
7 длина стыка
-
8 длина стыка внахлёстку
nconstruct. ÜberdeckungslängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина стыка внахлёстку
-
9 заварка корня стыка труб с профилированным подкладным кольцом
nweld. ProfilringschweißenУниверсальный русско-немецкий словарь > заварка корня стыка труб с профилированным подкладным кольцом
-
10 заварка косого стыка
Универсальный русско-немецкий словарь > заварка косого стыка
-
11 заварка стыка трёх элементов
nweld. DreiblechstoßschweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > заварка стыка трёх элементов
-
12 зализ в месте стыка крыла
naerodyn. Tragflächenübergang (с фюзеляжем)Универсальный русско-немецкий словарь > зализ в месте стыка крыла
-
13 зализ в месте стыка крыла с фюзеляжем
naerodyn. RumpfflügelübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > зализ в месте стыка крыла с фюзеляжем
-
14 замыкание изолирующего стыка
Универсальный русско-немецкий словарь > замыкание изолирующего стыка
-
15 замыкание стыка
nrailw. Stoßschluss -
16 зона стыка
n -
17 конструкция рельсового стыка
nrailw. SchienenstoßkonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция рельсового стыка
-
18 конструкция стыка
-
19 конфигурация стыка
nauto. Stoßform (напр. поршневого кольца) -
20 кромки стыка
nweld. Stoßkanten
См. также в других словарях:
Стыка — (польск. Styka) польская фамилия. Известные носители: Стыка, Адам (1890 1959) – польский художник ориенталист. Стыка, Ян (1858 1925) польский живописец, поэт и иллюстратор … Википедия
Стыка, Ян — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Стыка. Ян Стыка польск. Jan Styka … Википедия
Стыка, Адам — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Стыка. Адам Стыка польск. Adam Styka … Википедия
Стыка Ян — (Styka) польский живописец. Род. в 1858 г., учился в Венской акад. художеств, в Риме и у Матейки в Кракове; написал ряд картин на библейские сюжеты, серию палестинских этюдов, серию иллюстраций к Quo vadis Сенкевича и популярные панорамы Голгофа… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
стыка́ть — аю, аешь; несов., перех. спец. Соединять концы, края чего л. встык … Малый академический словарь
ГОСТ Р 50765-95: Аппаратура радиорелейная. Классификация. Основные параметры цепей стыка — Терминология ГОСТ Р 50765 95: Аппаратура радиорелейная. Классификация. Основные параметры цепей стыка оригинал документа: Аналоговая радиорелейная система передачи По ГОСТ 22348 86 Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цепь стыка — Соединение между двумя взаимосвязанными системами Источник: ГОСТ Р 50765 95: Аппаратура радиорелейная. Классификация. Основные параметры цепей стыка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51386-99: Аппаратура радиорелейная. Цепи стыка. Методы измерений параметров — Терминология ГОСТ Р 51386 99: Аппаратура радиорелейная. Цепи стыка. Методы измерений параметров оригинал документа: аналоговый сигнал: По ГОСТ 22670. Определения термина из разных документов: аналоговый сигнал диапазон КВЧ: По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Журналістыка — здольнасць закранаць важныя тэмы, не закранаючы важных асоб … Слоўнік Скептыка
накладка для клееболтового стыка — Рельсовая накладка для изготовления клееболтовых изолирующих стыков. [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины виды рельсовых накладок, подкладок и клемм EN adhesivebolted fishplate DE Leimboltenlasche FR éclisse à … Справочник технического переводчика
уплотнение стыка — (напр. трубопровода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN joint liner … Справочник технического переводчика