-
1 сироп
-
2 сироп
n1) gener. eingedickter Saft, Saft, Sirup2) eng. Dicksaft, Saft (в производстве сахара)4) food.ind. Zuckersaft, dichter Saft, gekochter Saft, konzentrierter Saft, verdampfter Saft, Sirup (сахарный раствор высокой концентрации)5) sugar. Dicksaftdecke, (густой) eingedickter Saft -
3 сироп
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сироп
-
4 сироп
Dicksaft, ( в производстве сахара) Saft, Sirup -
5 сироп
мSirup (m) -
6 сироп
мSírup m -
7 сироп
m Sirup -
8 сироп
-
9 сироп для пропитки
nfood.ind. Durchtränksirup -
10 сироп из александрийского листа
nchem. SennasirupУниверсальный русско-немецкий словарь > сироп из александрийского листа
-
11 сироп из выпарки
nfood.ind. Verdampfersaft -
12 сироп из корицы
nfood.ind. Zimtsirup -
13 сироп из плодов крушины
nchem. KreuzdornbeerensirupУниверсальный русско-немецкий словарь > сироп из плодов крушины
-
14 сироп ипекакуаны [рвотного корня]
nchem. BrechwurzelsirupУниверсальный русско-немецкий словарь > сироп ипекакуаны [рвотного корня]
-
15 сироп лакричного корня
nchem. SüßholzsirupУниверсальный русско-немецкий словарь > сироп лакричного корня
-
16 сироп рафинада I
nfood.ind. Raffinade-I-Kläre -
17 сироп рафинада II
nfood.ind. Raffinade-II-Kläre -
18 сироп сенеги
nchem. Senegasirup -
19 сироп солодкового корня
nchem. SüßholzsirupУниверсальный русско-немецкий словарь > сироп солодкового корня
-
20 сироп, стекающий по каплям
nfood.ind. Tropfwasser (с продукта)Универсальный русско-немецкий словарь > сироп, стекающий по каплям
См. также в других словарях:
СИРОП — кипяченый и осветленный сахарный раствор; иногда с ягодным соком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. СИРОП прозрачная густая сладкая жидкость из вскипяченного с водой сахара, по желанию с прибавлением… … Словарь иностранных слов русского языка
сироп — а, м. sirop <ит. siroppo <араб. sarab напиток. 1. Концентрированный раствор сахара (обычно с фруктовым или ягодным соком). БАС 1. Положи ягоды с соком и сахаром в сковородку .. и свари подобием компода, чтоб сыроп сделался густоват. Сл. пов … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИРОП — СИРОП, сыроп муж., лат. вообще густой отвар; ягодные, плодовые сиропы, сахарные, идут на варенья и на лимонады; врачебные сиропы, вываренные до густоты соки растений или частей их. Сироповые пития. Варить что до сиропной густоты. Сиропистая… … Толковый словарь Даля
сироп — сиропчик, раствор, шербет Словарь русских синонимов. сироп сущ., кол во синонимов: 5 • глазурь (8) • раствор … Словарь синонимов
сироп — Концентрированный раствор отдельных сахаров или их смесей в воде. [ГОСТ Р 51953 2002] сироп Концентрированный продукт, приготовленный из ингредиентов безалкогольного напитка с массовой долей сухих веществ не менее 50,0%. [ГОСТ Р 52409 2005]… … Справочник технического переводчика
СИРОП — (франц. sirop) концентрированный (40 80%) раствор отдельных сахаров (сахарозы, глюкозы и др.) или их смесей в воде или натуральном фруктовом соке … Большой Энциклопедический словарь
СИРОП — и (прост.) сыроп, сиропа, муж. (араб. вино, питье). Густой отвар фруктов или ягод с сахаром, употр. в пищу. || То же соков лекарственных растений (апт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СИРОП — СИРОП, а, муж. 1. Концентрированный раствор сахара. Сахарный с. 2. Жидкость из фруктовых, ягодных соков с сахаром. Малиновый с. | прил. сиропный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сироп — Водный вскипяченный раствор сахара. Сиропы могут иметь разную густоту (определяется всегда особым сахарным термометром). В просторечии, в быту сиропами называют сахарные сиропы с добавлением к ним сока различных ягод или фруктов, по имени… … Кулинарный словарь
Сироп — Сироп: концентрированный продукт, приготовленный из ингредиентов безалкогольного напитка с массовой долей сухих веществ не менее 50,0%... Источник: ПРОДУКЦИЯ БЕЗАЛКОГОЛЬНОГО И СЛАБОАЛКОГОЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52409… … Официальная терминология
Сироп — Кленовый сироп Сироп (фр. sirop, араб. شراب صيدلاني (шараб)) концентрированный сахарный раствор или смесь отдельных сахаров (сахарозы, глюкозы, фруктозы, мальтозы) в воде или … Википедия