-
1 силосование
-
2 силосование
силосование
Форма заготовки кормов растительного происхождения с целью их сохранения путем ферментативного консервирования с участием микроорганизмов
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > силосование
-
3 силосование
-
4 силосование
1) General subject: ensilage2) Biology: encilaging3) Engineering: siloing4) Agriculture: silage5) Chemistry: ensiling6) Makarov: silage fermentation, silage-making, silaging, storing ensilage -
5 силосование
-
6 силосование
-
7 силосование
с. с.-х.siloing, ensilage -
8 силосование
-
9 силосование
-
10 силосование
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > силосование
-
11 силосование
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > силосование
-
12 силосование
-
13 силосование
с. с.-х.siloing, ensilage -
14 силосование
= заквашивание[греч. siros — яма для хранения зерна]ферментация растительной массы, наиболее распространенный способ заготовки сочных кормов. Измельченную массу силосных культур укладывают в силосные хранилища, уплотняют и укрывают. В результате сбраживания сахаров, происходящего в основном под действием бактерий Lactobacillus, в растительной массе накапливаются консерванты — молочная и др. кислоты; обычно силос готов к употреблению через 1—1,5 месяца после начала ферментации.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > силосование
-
15 силосование
1. ensilage2. ensilaging -
16 силосование подвяленной травы
Makarov: haylageУниверсальный русско-английский словарь > силосование подвяленной травы
-
17 силосование с откачкой воздуха из хранилища
Agriculture: silage making under vacuumУниверсальный русско-английский словарь > силосование с откачкой воздуха из хранилища
-
18 силосование в буртах
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > силосование в буртах
-
19 горячее силосование
Makarov: warm fermentationУниверсальный русско-английский словарь > горячее силосование
-
20 наземное силосование
Agriculture: above-ground silage makingУниверсальный русско-английский словарь > наземное силосование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СИЛОСОВАНИЕ — (этим. см. пред. сл.). Заготовление впрок пищи для скота из соленых растений и овощей, складываемых в ямы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИЛОСОВАНИЕ особый способ заготовки корма для скота,… … Словарь иностранных слов русского языка
силосование — заквашивание Словарь русских синонимов. силосование сущ., кол во синонимов: 1 • заквашивание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
СИЛОСОВАНИЕ — (заквашивание) наиболее распространенный способ заготовки сочных кормов. Измельченную массу силосных культур укладывают в силосные хранилища, уплотняют и укрывают. В результате микробиологических процессов в растительной массе накапливаются… … Большой Энциклопедический словарь
СИЛОСОВАНИЕ — СИЛОСОВАНИЕ, силосования, мн. нет, ср. (с. х.). Действие по гл. силосовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
силосование — СИЛОСОВАТЬ, сую, суешь; ованный; сов. и несов., что. Обратить ( ащать) в силос. С. ботву. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
силосование — Форма заготовки кормов растительного происхождения с целью их сохранения путем ферментативного консервирования с участием микроорганизмов [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN ensiling … Справочник технического переводчика
Силосование — заквашивание, консервирование кормов без доступа воздуха; наиболее распространённый способ заготовки сочных кормов. С. известно в Европе (Швеции, на территории Прибалтики) с 18 в. С начала 19 в. его стали применять в Германии для… … Большая советская энциклопедия
силосование — консервирование кормовой массы без доступа воздуха, наиболее распространённый способ заготовки сочных кормов. Измельчённую массу силосных культур укладывают в силосные хранилища, уплотняют и укрывают. В результате микробиологических процессов в… … Энциклопедический словарь
силосование — silosavimas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Pašarinių augalų konservavimo būdas rauginant juos pieno rūgštimi arba cheminio konservavimo būdu anaerobinėje aplinkoje. atitikmenys: rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
силосование кормов — Консервирование зеленых кормов, корнеплодов и влажного зерна в анаэробных условиях. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины технология приготовления кормов … Справочник технического переводчика
Силосование — есть производное испанского слова силос , ныне утратившего уже первоначальное свое значение. В древние времена с этим словом соединяли понятие известной меры объема; затем название было перенесено на пещеры и ямы, емкостью своею приближавшиеся к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона