-
1 adductus
1. a, umpart. pf. к adduco2. adj.1) суживающий, суженный2) наморщенный, нахмуренный ( frons Capit); мрачный ( vultus Su)3) подтянутый, строгий ( servitium T)4) сдержанный, уравновешенный ( orationis vis PJ) -
2 clemens
clēmēns, entis1) мягкий, погожий ( dies Col); тихий, мирный (vita rustica Ter); лёгкий, нежный, слабый (flamen Ctl; auster St); спокойный ( mare AG); медленный, тихоструйный ( amnis O)2) отлогий, покатый ( clivulus Ap); доступный (insula ratibus c. Cld)3) мягкосердечный, кроткий, ласковый, снисходительный (vir, judex C; legis interpres L)4) ручной, домашний ( genus columbarum Vr)5) умеренный, сдержанный ( in disputando C); лёгкий, чуть заметный ( nutus Ap) -
3 cohibitus
-
4 collectus
I 1. collēctus, a, um 2. adj.1) сжатый, краткий, уплотнённый ( dicendi genus T)2) сдержанный, воздержный ApII collēctus, ūs m. [ colligo II ] -
5 continens
I 1. continēns, entiepart. praes. к contineo2. adj.1) соприкасающийся (aēr est c. mari C); сопредельный, смежный (Syria c. cum Ciliciā C)ipsum malum c. fuit timori L — беда последовала непосредственно за страхом ( перед ней)ex continenti Just и in continenti Dig — немедленно, тотчас же3) беспрерывный, беспрестанный, неустанный, сплошной (bella, labor Cs; agmen L); непрекращающийся ( imber L)4) связный, последовательный ( oratio C)5) существенный, основной ( continentia causarum C)6) воздержный, сдержанный, умеренный (homo C etc.)II continēns, entis f. [ contineo ] (sc. terra)континент, твёрдая земля, материк L, Cs, PM, QCIII continēns, entis n. [ contineo ]основа, сущность (alicujus rei C, Q) -
6 fractus
1. frāctus, a, umpart. pf. к frango2. adj.1) сломанный, разбитый ( urna Pt)2) надломленный, обессилевший, бессильный, слабый, вялый ( animus C)multo f. membra (acc. graec.) labore H — изнурённый тяжёлым трудом3) изнеженный, женственный (vox J; gressus Pt)4) заглушённый, сдержанный ( murmur T)5) отрывистый или раскатистый ( sonĭtus tubarum V) -
7 meracus
merācus, a, um [ merus ]1) ни с чем не смешанный, чистый (vinum C, CC, CA; scientiae fons Sid; elleborum H)2) ничем не сдержанный, совершенный (libertas C; libīdo dominandi Aug) -
8 moderatus
-
9 modestus
a, um [ moderor ]1) умеренный, не чрезмерный ( rigationes Pall)3) непритязательный, скромный (mores, epistula C)4) соблюдающий законы, лояльный ( civis C)5) послушный, покорный ( plebs C)6) благопристойный, почтенный ( mulier Ter) -
10 obmurmuratio
ob-murmurātio, ōnis f.сдержанный шум, ропот Amm, Is -
11 parcus
a, um1)а) бережливый, экономный, расчётливый (pater, colonus C); скупой (senex Pl, H)p. pecuniae suae (gen.) Su, T — скупо расходующий свои деньги, но тж. Just пренебрегающий деньгамиparcā manu H — нещедро, скупоoperā haud fui p. meā Pl — я не щадил трудаб) сдержанный ( in laudando PJ); умеренный (in cibum Just и cibi Spart; vini Su)2)б) слабый, тусклый ( lucerna Prp)lintea parca vento dare O — распускать мало парусов по ветру, т. е. слишком медленно плыть -
12 permodestus
per-modestus, a, umочень сдержанный, весьма скромный (homo C; sensus verborum T) -
13 pressus
I 1. a, umpart. pf. к premo2. adj.1)а) сгущённыйlac pressum V — творог, сыр2) точный, определённый ( Thucydides C)3) мерный, размеренный, (за)медленный ( presso gradu incedere L)4) нерешительный, колеблющийся ( cogitationes Ap); сдержанный ( cunctatio PJ)5) насыщенный, тёмныйII pressus, ūs m. [ premo ]1) давление ( ponderum C) -
14 restrictus
-
15 sedatus
1. sēdātus, a, umpart. pf. к sedo2.сдержанный, спокойный, уравновешенный (homo C; cor H); медленный, тихий ( amnis C) -
16 submissus
I a, um [ submitto ]1) опущенный, склонённый ( brachia O)submisso vertĭce O — склонив голову, нагнувшись2) ниспадающий ( capillus Su)3) тихий, спокойный, сдержанный ( vox C)4) кроткий, покорный (civitates Hirt; preces Lcn)5) низменный, низкий ( adulalio Q)II submissus, ūs m.допущение, введение ( erroris Tert) -
17 tectus
1. tēctus, a, umpart. pf. к tego2. adj.1) крытый ( navis L); покрытый, одетый ( plebejo amictu Lcn)2) скрытый, укрытый (occultus ac t. C); тайный (amor O; odia Sen)3) осторожный, сдержанный ( in dicendo C) -
18 temperans
1. temperāns, antispart. praes. к tempero2. adj.соблюдающий меру, умеренный, сдержанный, воздержный (homo moderatus ac t. C); воздерживающийся ( ab aliquā re L)t. alicujus rei Ter, PJ — умеренно пользующийся (не злоупотребляющий) чём-л -
19 verecundus
verēcundus, a, um [ vereor ]1) робкий, стыдливый, застенчивый (castus et v. H); скромный (adulescens Pl; verba Q; vita O)color (rubor O) v. H — румянец стыдаorator in transferendis v. C — оратор, сдержанный в употреблении метафор2) почтенный, уважаемый ( nomen populi Romani Amm) -
20 Neodax frenatus
—1. LAT Neodax frenatus (Günther)2. RUS сдержанный неодакс m3. ENG bridled rock whiting4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Neodax frenatus
См. также в других словарях:
сдержанный — См. хладнокровный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сдержанный осторожный, хладнокровный; умеренный, спокойный; исполненный, некатегорический, флегматичный, философский,… … Словарь синонимов
СДЕРЖАННЫЙ — СДЕРЖАННЫЙ, сдержанная, сдержанное. 1. (кратк. сдержан, сдержана, сдержано). прич. страд. прош. вр. от сдержать. 2. (кратк. сдержан, сдержанна, сдержанно). Владеющий собой, не выражающий открыто, порывисто своих чувств. «Алые щеки трепещут… … Толковый словарь Ушакова
СДЕРЖАННЫЙ — СДЕРЖАННЫЙ, ая, ое; ан. Владеющий собой, умеющий сдерживаться; ровный, без резкостей. С. человек. С. характер. Ответить сдержанно (нареч.). | сущ. сдержанность, и, жен. С. в словах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СДЕРЖАННЫЙ — См. СДЕРЖАННОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
сдержанный — прил., употр. сравн. часто Морфология: сдержан, сдержанна, сдержанно, сдержанны; сдержаннее; нар. сдержанно 1. Сдержанным называют поведение, а также самого человека, который умеет владеть собой, не обнаруживает своих чувств перед другими людьми … Толковый словарь Дмитриева
сдержанный — • очень сдержанный … Словарь русской идиоматики
сдержанный в своем проявлении — прил., кол во синонимов: 2 • скупой (61) • слабый (211) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сдержанный неодакс — ramusis groperis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Neodax frenatus angl. bridled rock whiting rus. сдержанный неодакс ryšiai: platesnis terminas – pietiniai groperiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Сдержанный — прил. 1. Умеющий владеть собою, не обнаруживающий своих чувств. 2. Не обнаруживающийся, не проявляющийся в полной мере, в полную силу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сдержанный — сдержанный, сдержанная, сдержанное, сдержанные, сдержанного, сдержанной, сдержанного, сдержанных, сдержанному, сдержанной, сдержанному, сдержанным, сдержанный, сдержанную, сдержанное, сдержанные, сдержанного, сдержанную, сдержанное, сдержанных,… … Формы слов
сдержанный — сд ержанный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. (умеющий владеть собой; умеренный, спокойный; не проявляемый в полной мере) ан, анна … Русский орфографический словарь