-
81 и ты это сделал?
General subject: and you did it? -
82 изобретатель, не знающий о том, что он сделал изобретение
Patents: unsuspecting inventorУниверсальный русско-английский словарь > изобретатель, не знающий о том, что он сделал изобретение
-
83 как он это сделал?
General subject: how did he do it?Универсальный русско-английский словарь > как он это сделал?
-
84 как это сделал
Mathematics: as was done by -
85 как явствует из всего, что он сделал в жизни
General subject: as is evident from his whole recordУниверсальный русско-английский словарь > как явствует из всего, что он сделал в жизни
-
86 когда я подумаю, что я сделал для этого человека!
General subject: when I think what I have done for that man!Универсальный русско-английский словарь > когда я подумаю, что я сделал для этого человека!
-
87 командир сделал обход лагеря
Универсальный русско-английский словарь > командир сделал обход лагеря
-
88 комитет сделал немало
General subject: the committee's record is not unimpressiveУниверсальный русско-английский словарь > комитет сделал немало
-
89 коньяк сделал свое дело
Универсальный русско-английский словарь > коньяк сделал свое дело
-
90 кто сделал бы то же немногие смогли бы сделать то же
General subject: who among you but would have done the same?Универсальный русско-английский словарь > кто сделал бы то же немногие смогли бы сделать то же
-
91 мавр сделал своё дело, мавр может уходить
General subject: the Moor has done his duty, let him goУниверсальный русско-английский словарь > мавр сделал своё дело, мавр может уходить
-
92 мавр сделал свое дело, мавр может уйти
General subject: the Moor has done his duty, let him goУниверсальный русско-английский словарь > мавр сделал свое дело, мавр может уйти
-
93 матч сделал хорошие сборы
General subject: the match got a good gateУниверсальный русско-английский словарь > матч сделал хорошие сборы
-
94 меня так торопили, что я сделал ошибку
General subject: I have been hurried into (making an) errorУниверсальный русско-английский словарь > меня так торопили, что я сделал ошибку
-
95 мне неизвестно, сделал ли он эту работу
Универсальный русско-английский словарь > мне неизвестно, сделал ли он эту работу
-
96 может быть, он и сделал это
General subject: he could have done itУниверсальный русско-английский словарь > может быть, он и сделал это
-
97 надеюсь, вы простите меня за то, что я сделал
General subject: I hope you will pardon me for doing soУниверсальный русско-английский словарь > надеюсь, вы простите меня за то, что я сделал
-
98 не увлекайся и не приписывай ему больше, чем он в самом деле сделал
General subject: don't go magnifying his partУниверсальный русско-английский словарь > не увлекайся и не приписывай ему больше, чем он в самом деле сделал
-
99 неужели он сделал это?
General subject: did he though?Универсальный русско-английский словарь > неужели он сделал это?
-
100 никто на свете не сделал бы лучше
General subject: no man living could do betterУниверсальный русско-английский словарь > никто на свете не сделал бы лучше
См. также в других словарях:
сделал — есть, ес, нашел Словарь русских синонимов. сделал нареч, кол во синонимов: 3 • ес (7) • есть (17) … Словарь синонимов
Сделал бы помочь - так и нечего дать и нечего жать. — Сделал бы помочь так и нечего дать и нечего жать. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сделал дело: надел на свинью хомут. — Обул корову в лапти. Сделал дело: надел на свинью хомут. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сделал дело - слезай с тела — (от погов. Сделал дело гуляй смело о необходимости сначала поработать, потом отдыхать; грубовато) 1) исходное знач.; 2) о завершении полового акта … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Сделал дядя на свою рожу глядя — Курск. Ирон. О чём л., сделанном небрежно, некачественно. БотСан, 113 … Большой словарь русских поговорок
Кто это сделал? — Who Done It? … Википедия
Человек, который сделал Балтийское море — … Википедия
Мавр сделал свое дело, мавр может уходить — С немецкого: Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen. Иногда эти слова ошибочно приписывают венецианскому мавру Отелло главному герою пьесы У. Шекспира «Отелло». На самом деле эта фраза из пьесы (действ. 3, явл. 4) «Заговор… … Словарь крылатых слов и выражений
Что бы сделал Брайан Бойтано — What Would Brian Boitano Do? (русск. Что бы сделал Брайан Бойтано?) песня из фильма «Саут Парк: большой, длинный и необрезанный», вышедшая на саундтрек к нему. В ней фигурист Брайан Бойтано предстаёт в виде супергероя, находящего выход из… … Википедия
Что бы сделал Брайан Бойтано? — What Would Brian Boitano Do? (русск. Что бы сделал Брайан Бойтано?) песня из фильма «Саут Парк: большой, длинный и необрезанный», вышедшая на саундтрек к нему. В ней фигурист Брайан Бойтано предстаёт в виде супергероя, находящего выход из… … Википедия
Мавр сделал своё дело, мавр может уйти — МАВРЫ, ов, ед. мавр, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова