-
1 светский
-
2 светский
secular имя прилагательное: -
3 светский
1. secular; worldly; of high society2. genteel3. lay4. mundane5. profane6. social7. temporal8. wordly -
4 светский
уст.1. ( не церковный) secular, temporal, worldlyсветское образование — secular, temporal, worldly
2.:светская женщина — woman* of the world, woman* of fashion
светский человек — man* about town, man* of fashion, man* of the world
-
5 светский
-
6 светский
Русско-английский словарь по информационным технологиям > светский
-
7 светский
1) General subject: conventional, fashionable, genteel, high toned, laic, lay, mundane, of high society, profane, secular, social, society, temporal, terrene, terrestrial, unclerical, unreligious, urbane, wordly, worldly, noble (в противоположность простонародному), non-sectarian, nonsectarian, sophisticated2) Obsolete: lewd3) Bookish: laic (не духовный)4) Religion: laical (Of or relating to the laity), secular ( Not specifically pertaining to religion or to a religious body)5) Australian slang: now -
8 светский
прил. -
9 светский
civil, secular -
10 светский
1) (не церковный)
secular
2) of high society* * ** * *1) secular, temporal, worldly 2) of high society* * *genteellaymundaneseculartemporal -
11 светский
прил.secular;temporal\светскийая власть — temporal power
\светскийие лорды (члены палаты лордов) — temporal lords
\светскийое государство — secular state
\светскийое образование — secular education
-
12 светский
-
13 светский
прил.secular; temporal -
14 светский
( нецерковный) secular, temporal, wordly -
15 светский
1) ( связанный с высшим обществом) society (attr), high-societyсве́тское о́бщество — (high) society
све́тская жизнь — high life
све́тская же́нщина — woman of the world, woman of fashion
све́тский челове́к — man about town, man of fashion, man of the world
све́тская хро́ника — society column
2) ( не церковный) secular, temporal, worldlyсве́тская власть — temporal power
све́тское образова́ние — secular / temporal / worldly education
••све́тский разгово́р — polite conversation; small talk
све́тский лев — society lion
све́тская льви́ца — society lioness
-
16 светский
1) fashionable2) (нецерковный) secular, lay -
17 светский
прл1) относящийся к обществу society attr, fashionableсве́тская жизнь — high life
све́тский челове́к — man of the world, man-about-town
све́тская же́нщина/да́ма — woman of the world, society woman/hostess
2) мирской lay, secularсве́тское образова́ние — secular education
-
18 светский человек
-
19 светский разговор
small talk имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > светский разговор
-
20 светский лев
General subject: social animal
См. также в других словарях:
светский — светский … Орфографический словарь-справочник
светский — См … Словарь синонимов
СВЕТСКИЙ — СВЕТСКИЙ, светская, светское. 1. прил. к свет2 в 3 знач., свойственный, принадлежащий высшему обществу (дорев., устар.). Светская жизнь. Светский этикет. «От избегал общества своей братьи литераторов и предпочитал им светских людей, даже самых… … Толковый словарь Ушакова
СВЕТСКИЙ — СВЕТСКИЙ, к свету (миру) в разных ·знач. относящийся, земной, мирской, суетный; или гражданский. Светская власть, ·противоп. духовная. люди. духовенство, белое, не монашеское, ·противоп. черное. Светские утехи, шумные, чувственные. человек,… … Толковый словарь Даля
Светский — Светский ♦ Laïc Относящийся к народу (свет), а не к клиру. В расширительном значении слово «светский» означает все, что не зависит от религии, во всяком случае не должно от нее зависеть … Философский словарь Спонвиля
СВЕТСКИЙ — СВЕТСКИЙ, ая, ое. 1. см. свет 2. 2. Отвечающий понятиям и требованиям света 2 (во 2 знач.), принадлежащий к свету2. Светская жизнь. Светские манеры. 3. Не церковный, мирской, гражданский; противоп. духовный. Светское образование. • Светская… … Толковый словарь Ожегова
светский — светский. Произносится [свецский] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
светский — ая, ое 1) Относящийся к избранному кругу лиц, высшему обществу, связанный с ним. Светское общество. Светский круг, бездушный и надменный, Вас [поэтов] презреньем хладным обдает (Н. Некрасов). 2) Отвечающий требованиям света, принятый в свете;… … Популярный словарь русского языка
светский — ая, ое. 1. Относящийся к свету (1 знач.). ► Марья Кирилловна с удовольствием слушала льстивые и веселые приветствия светского человека. // Пушкин. Дубровский //; Он [князь Василий] был только светский человек, успевший в свете и сделавший… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
СВЕТСКИЙ — (profane) см. Священный и светский … Большой толковый социологический словарь
светский лев — сущ., кол во синонимов: 1 • любимец женщин (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов