-
1 мода световода
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мода световода
-
2 групповой показатель преломления (волоконно-оптического световода)
групповой показатель преломления (волоконно-оптического световода)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
групповой показатель преломления
Коэффициент ng, показывающий, насколько скорость распространения конечного светового волнового пакета (например, светового импульса), то есть групповая скорость в оптически более плотной среде, меньше этой скорости в вакууме.
[ Источник]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповой показатель преломления (волоконно-оптического световода)
-
3 показатель преломления волоконного световода
показатель преломления волоконного световода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель преломления волоконного световода
-
4 показатель преломления оболочки (волоконно-оптического световода)
показатель преломления оболочки (волоконно-оптического световода)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель преломления оболочки (волоконно-оптического световода)
-
5 показатель преломления сердцевины волоконно-оптического световода
показатель преломления сердцевины волоконно-оптического световода
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель преломления сердцевины волоконно-оптического световода
-
6 сердцевина световода
Русско-английский технический словарь > сердцевина световода
-
7 дисперсия в материале световода
Engineering: light-guide dispersionУниверсальный русско-английский словарь > дисперсия в материале световода
-
8 дисперсия световода
Telecommunications: light-conductor dispersionУниверсальный русско-английский словарь > дисперсия световода
-
9 длина световода
1) Engineering: light-guide length2) Telecommunications: light pipe length -
10 заготовка световода
Silicates: lightguide preformУниверсальный русско-английский словарь > заготовка световода
-
11 защитное покрытие волоконного световода
Makarov: fiber coatingУниверсальный русско-английский словарь > защитное покрытие волоконного световода
-
12 защитный чехол световода
Engineering: fiber jacketУниверсальный русско-английский словарь > защитный чехол световода
-
13 изготовление световода
Household appliances: lightguide fabricationУниверсальный русско-английский словарь > изготовление световода
-
14 мода световода
Engineering: light-guide mode -
15 моды световода
Telecommunications: light-pipe modes -
16 несовершенство волоконного световода
Household appliances: optical fiber imperfectionУниверсальный русско-английский словарь > несовершенство волоконного световода
-
17 оболочка волоконного световода
Makarov: claddingУниверсальный русско-английский словарь > оболочка волоконного световода
-
18 оболочка световода
1) Engineering: light-guide cladding2) Makarov: optical fiber claddingУниверсальный русско-английский словарь > оболочка световода
-
19 перекрёстные помехи между волокнами световода
Electronics: fiber crosstalkУниверсальный русско-английский словарь > перекрёстные помехи между волокнами световода
-
20 показатель преломления волоконного световода
Electronics: guide indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель преломления волоконного световода
См. также в других словарях:
угол скоса торца волоконного световода — угол скоса Угол между оптической осью волоконного световода и нормалью к поверхности торца волоконного световода. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы угол скоса … Справочник технического переводчика
отражающая оболочка волоконного световода — оболочка Покрытие сердцевины волоконного световода, обеспечивающее ее оптическую изоляцию и механическую защиту. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы оболочка … Справочник технического переводчика
расчетная числовая апертура волоконного световода — расчетная числовая апертура Произведение показателя преломления среды на входе волоконного световода и абсолютного значения синуса его расчетного апертурного угла. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы расчетная числовая… … Справочник технического переводчика
расчетный апертурный угол волоконного световода — расчетный апертурный угол Наибольший угол между оптической осью волоконного световода и лучом в пространстве предметов, проходящим по волоконному световоду без виньетирования. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы расчетный… … Справочник технического переводчика
сердцевина волоконного световода — сердцевина Светопроводящая часть волоконного световода со средним значением показателя преломления, превышающим показатель преломления отражающей оболочки. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы сердцевина … Справочник технического переводчика
угол выхода луча из волоконного световода — угол выхода Угол между лучом в пространстве изображений и оптической осью волоконного световода. [ГОСТ 25462 82] Тематики оптические линии связи Синонимы угол выхода … Справочник технического переводчика
показатель преломления световода — šviesolaidžio lūžio rodiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide index vok. Lichtleiterbrechungsindex, m rus. показатель преломления световода, m pranc. indice de réfraction de guide de lumière, m … Automatikos terminų žodynas
сердцевина световода — šviesolaidžio šerdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lightguide core vok. Lichtwellenleiterkern, m rus. сердцевина световода, f pranc. noyau de guide de lumière, m … Automatikos terminų žodynas
несовершенство волоконного световода — skaidulinio šviesolaidžio netobulumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optical fiber imperfection vok. Lichtfaserunvollkommenheit, f rus. несовершенство волоконного световода, n pranc. imperfection de fibre optique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
поперечное сечение световода — šviesolaidžio skerspjūvis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide cross section vok. Lichtleiterquerschnitt, m rus. поперечное сечение световода, n pranc. section transversale de guide de lumière, f … Radioelektronikos terminų žodynas
стенка световода — šviesolaidžio sienelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide wall vok. Lichtleiterwand, f rus. стенка световода, f pranc. paroi de guide d onde optique, m … Radioelektronikos terminų žodynas