Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

сахара

  • 1 развеска

    I
    ж см. развешивание I; развеска сахара баркаши қанд
    II
    ж см. развешивание II

    Русско-таджикский словарь > развеска

  • 2 развешивание

    I
    с (по знач. гл. раз­весить
    II
    и развешать) овезиш, овезонкунӣ, овехтан(и); развешивание таблиц овехтани ҷадвалҳо
    II
    с (по знач. гл. раз­весить I) баркаш, баркашида тақсимкунӣ; развешивание сахара баркаши қанд

    Русско-таджикский словарь > развешивание

  • 3 расфасовка

    ж (по знач. гл. расфасовать) баркашида коғазпечкунӣ; расфасовка сахара баркашида коғазпечкунии қанд

    Русско-таджикский словарь > расфасовка

  • 4 рафинирование

    с (по знач. гл. рафи­нировать) тозакунӣ, софкунӣ, софкорӣ; рафинирование сахара тозакунии қанд, софкории қанд

    Русско-таджикский словарь > рафинирование

  • 5 сахарный

    1. …и қанд; сахарный завод заводи қанд; сахарный песок шакар
    2. (о растениях): сахарный тростник найшакар; сахарная свёкла лаблабуи қанд
    3. (из сахара) қандин; сахарный петушок хурӯсчақанд
    4. перен. шакармонанд қандмонанд
    5. перен. разг. хушомадгӯёна, ақлдузд; сахарный голос овози хушомадгӯёна <> \сахарныйая болезнь см. диабет

    Русско-таджикский словарь > сахарный

  • 6 слипнуться

    сов.
    1. часпидан; кус­ки сахара слиплись в комок қандпораҳо ба хам часпида лӯнда шуданд
    2. см. слипаться 2

    Русско-таджикский словарь > слипнуться

  • 7 щипцы

    тк. мн. анбӯр, гиро, оташгирак; щипцы для сахара анбӯри кандшиканӣ, қандшиканак; щипцы для завивки волос анбӯри мӯйҷингилакунӣ

    Русско-таджикский словарь > щипцы

См. также в других словарях:

  • САХАРА — пустыня в Сев. Африке. Название Сахара пустыни (множ. ч. от араб, сахра пустыня ) как обобщающее наименование всех пустынь Сев. Африки первым применил Лев Африканский, XVI в. На европ. картах название появляется только в середине XVII в. (Атлас… …   Географическая энциклопедия

  • САХАРА — то же, что углеводы. В более узком смысле С. моно и олигосахариды, легко растворимые в воде и способные к кристаллизации. .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев, Г. Г. Винберг, Г. А.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • САХАРА — «САХАРА» (Sahara) США, 1983, 104 мин. Приключенческий фильм. В 1927 году, когда супермоделью считалась марка автомобиля «Пакар», семнадцатилетняя Дейл, наследница богатого состояния внезапно скончавшегося короля автомобильной империи Гордона,… …   Энциклопедия кино

  • САХАРА — САХАРА, низкомолекулярные углеводы моносахариды и олигосахариды. Хорошо растворяются в воде, способны кристаллизоваться. Сахарами называют также все углеводы …   Современная энциклопедия

  • САХАРА — пустыня в Африке, крупнейшая в мире. Св. 7 млн. км². На территории Сахары полностью или частично находятся государства Марокко, Тунис, Алжир, Ливия, Египет, Мавритания, Мали, Нигер, Чад, Судан. Ок. 80% Сахары равнины высотой 200 500 м. На… …   Большой Энциклопедический словарь

  • САХАРА — низкомолекулярные углеводы моносахариды и олигосахариды. Хорошо растворяются в воде, способны кристаллизоваться. Сахарами называют также все углеводы …   Большой Энциклопедический словарь

  • сахара́за — (фермент) …   Русское словесное ударение

  • сахара — мн.; = сахары Название ряда органических соединений (преимущественно из группы углеводов). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сахара — низкомолекулярные углеводы  моносахариды и олигосахариды. Хорошо растворяются в воде, способны кристаллизоваться. Сахарами называют также все углеводы …   Энциклопедический словарь

  • САХАРА — араб. sahara, пустыня, от Sahara, далеко простираться. Пустыня. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • сахара — сущ., кол во синонимов: 1 • пустыня (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»