-
21 санкционировать
vt pf - ipf sanktionere -
22 санкционировать
-
23 санкционировать
юр. επικυρώνω, εγκρίνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > санкционировать
-
24 санкционировать
Русско-французский словарь по нефти и газу > санкционировать
-
25 санкционировать
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > санкционировать
-
26 санкционировать
-
27 санкционировать
санкциони́роватьsankcii;konfirmi (утвердить).* * *сов., несов., вин. п., офиц.sancionar vt; autorizar vt, confirmar vtсанкциони́ровать конституцио́нную рефо́рму — sancionar la reforma constitucional
* * *сов., несов., вин. п., офиц.sancionar vt; autorizar vt, confirmar vtсанкциони́ровать конституцио́нную рефо́рму — sancionar la reforma constitucional
* * *v1) gener. sancionar, validar2) colloq. dar el visto bueno3) law. consentir, dar visto bueno, facultar, hacer lugar, homologar, ratificar4) offic.expr. autorizar, confirmar -
28 санкционировать
vliter. sanktsioneerima -
29 санкционировать
sanctionner vtсанкциони́ровать реше́ние суда́ — sanctionner la décision ( или le verdict) du tribunal
* * *v1) gener. donner son aval, sanctionner2) liter. avaliser3) IT. autoriser -
30 санкционировать
vgener. bekrachtigen, goedkeuren, goedvinden, sanctioneren -
31 санкционировать
sanction, privilege, warrant, authorize -
32 санкционировать
autorizar, confirmar, facultar, hacer lugar, homologar, ratificar, sancionar -
33 санкционировать
-
34 санкционировать
-
35 санкционировать
-
36 санкционировать
бекіту, рұқсат ету -
37 санкционировать
сов.; несов.( что) санкция бирү, санкцияләү -
38 санкционировать
юр.санкціонува́ти, -ну́ю, -ну́єш -
39 санкционировать
sanction, privilege, warrant, authorizeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > санкционировать
-
40 санкционировать
См. также в других словарях:
САНКЦИОНИРОВАТЬ — (ново лат.). Утверждать, узаконять, постановлять, давать силу закона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САНКЦИОНИРОВАТЬ новолатинск. Утверждать, делать ненарушимым закон; определять, учреждать, давать … Словарь иностранных слов русского языка
санкционировать — См … Словарь синонимов
САНКЦИОНИРОВАТЬ — САНКЦИОНИРОВАТЬ, санкционирую, санкционируешь, совер. и несовер., что (книжн.). Дать (давать) санкцию чему нибудь, узаконить (узаконять), признать (признавать) законным, правильным, утвердить (утверждать). Санкционировать решение суда. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
санкционировать — sanctionner. 1. Давать санкцию чему л.; признавать законным, правильным, узаконять. БАС 1. Был получен ответ командующего, санкционирующий снятие Фомина и Капарина с должностей и их арест. Шолохов Тихий Дон. || Одобрять. БАС 1. Разве оттого, что… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
САНКЦИОНИРОВАТЬ — САНКЦИОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Дать (давать) санкцию (в 1 знач.) чему н. С. чьё н. решение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
санкционировать — Одобрять, утверждать что л. своей властью, своим авторитетом, признавать правильным какое л. действие, придавая ему законную силу ► лат. sancire «узаконить, предписывать в законодательном порядке; определять, санкционировать». Заимств. из… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
Санкционировать — несов. и сов.; перех. Давать санкцию [санкция 1.], разрешать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
санкционировать — санкцион ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
санкционировать — утверждать (напр. “проект получил санкцию правления”) … Справочный коммерческий словарь
санкционировать — (I), санкциони/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
санкционировать — ‘давать разрешение делать что либо’ Syn: одобрять, утверждать, разрешать, позволять, уполномочивать Ant: запрещать, запретить … Тезаурус русской деловой лексики