-
1 пӧрдын налаш
повертеться, покружитьсяШична шаландыш, тудын двигательже утларак пӧрдын нале, да верже гыч тарваныш. М. Якимов. Мы сели в шаланду, её двигатель покружился посильней, и она тронулась с места.
Составной глагол. Основное слово:
пӧрдаш -
2 пӧрдын шинчаш
Чыла тунемше, вуйым нӧлталде, задачым шотла, а Толя шкетак, нимом ыштыде, пӧрдын шинча. В. Сапаев. Все ученики, не поднимая голову, решают задачу, а Толя один вертится без дела.
Составной глагол. Основное слово:
пӧрдаш -
3 пробиться
совер. в разн. знач. айгæрдын, фæндаг айгæрдын, атонын; алæгæрдынедва пробился сквозь толпу – зынтæй алæгæрстон адæмы æхсæн
пробиться в люди – адæмы рæнхъмæ фæндаг айгæрдын
-
4 нарезать
I (что-л.) несовер. – нарез`ать; совер. – нар`езатьсовер. скæрдын, лыгтæ скæнынII (что-л.; чего-л.) несовер. – нарез`ать; совер. – нар`езатьнарезать мясо – фыдызгъæл скæрдын
несовер.1. кæрдын; лыгтæ кæнын -
5 проложить
совер.1. (провести) айгæрдын, акæнынпроложить дорогу через лес – хъæды фæндаг айгæрдын
2. (вложить между чем-л.) бавæрын -
6 скосить
-
7 вломиться
совер. бабырсын, æрбабырсын, ныббырсын, балæгæрдын, æрбалæгæрдын, бафсæрын, æрбафсæрын -
8 врезаться
I совер. вр`езаться1. бауайын, бафардæг уыннож глубоко врезался в дерево – кард арф бафардæг бæласы
2. перен. (в толпу и т. п.) балæгæрдын, бабырсынII несовер. врез`атьсяи глубоко впечатленье в сердце врезалось ему (Пушкин) – æмæ уыцы тæлмæн арф йæ зæрдæйы ныффидар ис
1. уайын, фардæг кæнын (истæмы)2. перен. лæгæрдын, бырсын -
9 втереть
-
10 жалеть
несовер.1. (чувствовать сострадание к кому-л.) тæригъæд кæнынжалеть сирот – сидзæртæн тæригъæд кæнын
2. (сожалеть) фæсмон кæнын, сагъæс кæнынжалеть о былом – чи аивгъуыдта, ууыл фæсмон кæнын
3. (беречь) æвгъау кæнын, ауæрдын; цæст нæ уарзынжалеть деньги – æхцатыл ауæрдын
трудов и жизни не жалел (Пушкин) – йæ фæллой æмæ йæ цард æвгъау нæ кодта
-
11 замазать
совер. байсæрдынзамазать щели – хуынчъытæ байсæрдын
-
12 косить
-
13 нажать
-
14 накосить
совер. ныккæрдыннакосить травы – кæрдæг ныккæрдын
-
15 натереть
совер.1. байсæрдыннатереть полы – пъол байсæрдын
хомут натер шею лошади – хамут бæхæн йæ бæрзæй афхæлдта
-
16 перекроить
совер. ногæй скæрдын, ракæрдын -
17 пожать
I совер. (сжать руку) II совер. (собрать жатву)ныккæрдын, æркæрдынчто посеешь, то и пожнешь (посл.) – цы байтауай, уый ныккæрддзынæ
-
18 помазать
совер. байсæрдынпомазать хлеб маслом – дзулыл царв байсæрдын
-
19 пробиваться
несовер. в разн. знач. гæрдын, лæгæрдынсм. пробиться -
20 пробить
совер.1. бахуынкъ кæнын, батонын, айгæрдынпробить стену – сис айгæрдын
2. ныццæгъдынчасы уже десять пробили (Некрасов) – сахат дæс цыццагъта
См. также в других словарях:
æрдын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æрдынæг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
кæрдын — ↓ акæрдын, бакæрдын, æркæрдын, æрбакæрдын, ракæрдын, ныккæрдын, скæрдын, фæкæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
лæгæрдын — ↓ алæгæрдын, балæгæрдын, æрлæгæрдын, æрбалæгæрдын, ралæгæрдын, ныллæгæрдын, слæгæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
нуæрдын — → нордын ↓ ануæрдын, бануæрдын, æрнуæрдын, æрбануæрдын, рануæрдын, ныннуæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
сæрдын — ↓ айсæрдын, байсæрдын, æрсæрдын, æрбасæрдын, æрбайсæрдын, райсæрдын, ныссæрдын, фæсæрдын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æууæрдын — ↓ аууæрдын, баууæрдын, æрбаууæрдын, раууæрдын, ныууæрдын I, сæууæрдын, феууæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ауæрдын — ↓ ацауæрдын, бацауæрдын, ныццауæрдын, фæауæрдын, фæцауæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ауæрдынтæ Æбæлвырд формæ æ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
гæрдын — ↓ айгæрдын, байгæрдын, æргæрдын, æрбайгæрдын, райгæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: гæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
уæрдын — ↓ бауæрдын, рауæрдын, ныууæрдын II, фæуæрдын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: уæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: уæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ныууæрдын — I покатать, повалять; подубить (кожу); объездить (лошадь) ↑ æууæрдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныууæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныууæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныууæрдæнтæ йедтæ… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка