Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

роднина

  • 1 relative; relation

    English-Macedonian dictionary > relative; relation

  • 2 kin

    s. роднина; роднина, род; сој

    English-Macedonian dictionary > kin

  • 3 relative

    s. роднина, релативна заменка а;
    1. релативен, сроден;
    2. соодветен; односен; релативен; роднина; односен; релативен

    English-Macedonian dictionary > relative

  • 4 affinity

    приврзаност, склоност, сродство, афинитет
    * * *
    n.
    1. сродство; сродност ;
    2. афинитет, (взаемна) привлечност; благонаклоност; to have on affinity for smt. да се биде склон кон нешто, навалување нешто; афинитет, сродство, приврзаност, сродност
    n. роднина, сродство;
    2. сродност, сличност;
    3. привлечност; склоност; сродност; наклоност

    English-Macedonian dictionary > affinity

  • 5 blood

    крв, роднина
    * * *
    n. крв; bad blood зла крв; to draw blood пустање на крв; to be of the same flesh and blood да се биде во крвно роднинство; *blood is thicker than water крвта не е вода; *blood will tell крва зборува; *blue blood плава крв; *to bring in new blood воведување на нови работници (членови); *in cold blood ладнокрвно, намерно; to shed (spill) blood пролевање на крв; to stir up bad blood создавање на зла крв; hands stained with blood окрвавени раце; it runs in his blood тоа му е во крвта; his blood is boiling крвта врие во него; *to draw first blood нанесување на првиот удар; *there is bad blood between them помеѓу нив падна крв; blood II a крвен
    n. крв (прен.) живот; to shed the blood of - пролева крв, убива; to shed one's blood - пролева крв (за нешто for); to make one's blood boil - доведува до беснило; to stir blood - подига дух; cold blood - ладнокрвно; full blood - чистокрвен коњ; крв; n крв; bad blood зла крв; to draw blood пустање на крв; to be of the same flesh and blood да се биде во крвно роднинство; *blood is thicker than water крвта не е вода; *blood will tell крва зборува; *blue blood плава крв; *to bring in new blood воведување на нови работници (членови); *in cold blood ладнокрвно, намерно; to shed (spill) blood пролевање &

    English-Macedonian dictionary > blood

  • 6 cousin

    n. братучед, братучетка;
    2. роднина; братучед; братучетка; братучед; роднини; братучед; братучетка

    English-Macedonian dictionary > cousin

  • 7 distant relation

    English-Macedonian dictionary > distant relation

  • 8 distantly

    adv. 1. далеку, во далечина
    2. резервирано, ладно, на дистанца (се однесува/зборува)
    3. be distantly related далечни роднини се; далечен роднина е

    English-Macedonian dictionary > distantly

  • 9 kinsfolk

    s. роднина; роднини

    English-Macedonian dictionary > kinsfolk

  • 10 kinsman

    n. arch. (pl. kinsmen)
    1.роднина
    2. сонародник, земјак; соплеменик

    English-Macedonian dictionary > kinsman

  • 11 relation

    s.
    1. извештаJ, раскажување;
    2. однос, врска, обsир;
    3. сродство, роднина; врска

    English-Macedonian dictionary > relation

  • 12 rello

    n. Austral, inf. роднина

    English-Macedonian dictionary > rello

  • 13 next of blood

    најблизок роднина

    English-Macedonian dictionary > next of blood

См. также в других словарях:

  • Роднина — Роднина, Ирина Константиновна Ирина Константиновна Роднина Персональные данные Выступает за Россия ( …   Википедия

  • РОДНИНА — Ирина Константиновна (род. 1949), спортсменка (фигурное катание на коньках), з. м. с. (1969). Чемпионка Олимпийских игр (1972, 1976, 1980), мира (1969 78), Европы (1969 78, 1980), СССР (1970 1971, 1973 75, 1977) в парном фигурном катании на… …   Русская история

  • Роднина И. К. — Ирина Константиновна Роднина Персональные данные Выступает за Россия ( СССР) Дата рождения …   Википедия

  • Роднина И. — Ирина Константиновна Роднина Персональные данные Выступает за Россия ( СССР) Дата рождения …   Википедия

  • Роднина Ирина Константиновна — (р. 1949), спортсменка, заслуженный мастер спорта (1969). Чемпионка Олимпийских игр (1972, 1976, 1980), мира (1969 78), Европы (1969 78, 1980), СССР (1970 71, 1973 75, 1977) в парном фигурном катании на коньках (в 1968 72 с А. Н. Улановым, с 1973 …   Энциклопедический словарь

  • Роднина Ирина Константиновна — Российская спортсменка и тренер (фигурное катание на коньках). Председатель Центрального Совета Всероссийского добровольного общества (ВДО) "Спортивная Россия" Родилась 12 сентября 1949 года в Москве. Из детской школы по конкурсу… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • РОДНИНА Ирина Константиновна — (р. 1949) российская спортсменка, заслуженный мастер спорта (1969). Чемпионка Олимпийских игр (1972, 1976, 1980), мира (1969 78), Европы (1969 78, 1980), СССР (1970 71, 1973 75, 1977) в парном фигурном катании на коньках (в 1968 72 с А. Н.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Роднина, Ирина Константиновна — Президент общества "Ледовый клуб Ирины Родниной" (г. Москва), заслуженный мастер спорта СССР (1969); родилась 12 сентября 1949 г. в г. Москве; окончила Московский институт физической культуры в 1974 г.; чемпионка Олимпийских игр 1972… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Роднина Ирина Константиновна — (р. 12.9.1949, Москва), советская спортсменка (фигурное катание на коньках), заслуженный мастер спорта (1969), преподаватель. Окончила Центральный институт физической культуры (Москва, 1974). Член КПСС с 1975. Многократная чемпионка СССР (в… …   Большая советская энциклопедия

  • Роднина Ир. Конст. — РОДНИНА Ир. Конст. (род. 1949) спортсменка (фигурное катание на коньках), з. м. с. СССР (1969), преподаватель. Одна из лучших рос. фигуристок. Окончила Центр. ин т физ. культуры в Москве (1974). Трехкратная чемп. Олимп. игр в парном катании (1972 …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Роднина, Ирина — Знаменитая фигуристка, депутат Государственной Думы РФ Трехкратная олимпийская чемпионка, десятикратная чемпионка мира, одиннадцатикратная чемпионка Европы в парном катании. Депутат Государственной Думы РФ шестого созыва по списку Единой России… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»