-
1 глазок в лапке рогульки
ntextile. FlügelaugeУниверсальный русско-немецкий словарь > глазок в лапке рогульки
-
2 головка рогульки
ntextile. Flügelkopf -
3 закрепление рогульки
ntextile. FlügelbefestigungУниверсальный русско-немецкий словарь > закрепление рогульки
-
4 лапка рогульки
ntextile. Flügelarm, Preßfinger -
5 лапка рогульки с глазком
ntextile. FischschwanzendeУниверсальный русско-немецкий словарь > лапка рогульки с глазком
-
6 лапки рогульки
ntextile. Arme des Flügels -
7 медные рогульки
adjgeol. Kupferhörnlein -
8 ножки рогульки
ntextile. Arme des Flügels -
9 обкручивание без помощи рогульки
ntextile. FreiumspinnungУниверсальный русско-немецкий словарь > обкручивание без помощи рогульки
-
10 оборот рогульки
ntextile. Flügelumdrehung -
11 ось рогульки
ntextile. Flügelachse -
12 плечо рогульки
ntextile. Flügelarm -
13 тормоз рогульки
ntextile. Flügelbremse -
14 число оборотов рогульки
ntextile. FlügeldrehzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > число оборотов рогульки
-
15 лапка рогульки
Preßfinger текст. -
16 лапка
-
17 лапка
n1) gener. Pfötchen2) geol. Fuß (Ins.), Tarse (Ins.), Tarsus (Chel., Ins.)3) zool. Tarsus5) eng. Aststreu, Finger, Greifer (швейной машины), Kralle, Lappen (напр. стопорной шайбы), Nase (стопорной шайбы), Ohr (гайки), Pratze, Schenkel (стопорной шайбы), Zunge6) auto. Flügel8) textile. Flügelarm (рогульки)9) electr. Halter, Zugklemme10) leath. Fuss (швейной машины), Nähfuss (швейной машины)11) sow. Fuß, Schenkel (механизма подачи)12) weld. Lappen (хвостовика сверла)13) Austrian. Bratzerl14) shipb. Richtungsstück -
18 обгонять
v1) gener. (j-m) voreilen, aussegeln (под парусами), debordieren, vorauseilen (кого-л., что-л.), überholen3) auto. vorfahren4) textile. voreilen (рогульки, катушки) -
19 угол опережения
n1) eng. Vorhaltwinkel, Vorwinkel2) auto. Voreilwinkel (напр. зажигания), Voreinspritzwinkel3) astr. Voreilwinkel (по фазе)4) radio. Voreilwinkel (по фазе)5) textile. Voreilungswinkel (рогульки, катушки)6) electr. Voreilungswinkel, Voreilwinkel -
20 лапка
Finger, ( рогульки) Flügelarm текст., Halter, Kralle, (напр. стопорной шайбы) Lappen, ( стопорной шайбы) Nase, ( гайки) Ohr, Pratze, Schenkel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рогульки — препятствие против конницы, пехоты и мототранспорта. Делаются из 4 заостренных с одного конца отрезков проволоки толщиной около 5 мм, сваренных другими концами так, чтобы при любом положении один конец торчал вертикально кверху. Их массами… … Военно-исторический словарь
Рогульки — 1) обитающие в воде однолетние травы, более известные под названием Водяной орех. 2) Виды живокости, главным образом живокость полевая (сокирки) … Большая советская энциклопедия
Рогульки — 1) одно из многих названий живокости, Delphinium Consolida L. (см.); 2) рогульник, водяной орех, Trapa natans L … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рогульки — см. чеснок … Фортификационный словарь
Беломорские рогульки — крестообразные сростки минерала арагонита, представляющие, по Еремееву, псевдоморфозы арагонита по целестину. Поднимаются сетями со дна Белого моря у берегов Архангельской губернии (см. Арагонит) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Щука — Esox lucius L. По своей хищности, повсеместному распространению и величине, в которой уступает только далеко не столь многочисленному сому, щука, несомненно, составляет одну из наиболее замечательных и наиболее известных… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Предпрядение* — Так называется в прядильном производстве ряд операций, которым подвергается лента, выровненная и распрямленная предварительным вытягиванием и сдваиванием (см.) с целью ее постепенного утончения и подготовки таким образом к образованию из нее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предпрядение — Так называется в прядильном производстве ряд операций, которым подвергается лента, выровненная и распрямленная предварительным вытягиванием и сдваиванием (см.) с целью ее постепенного утончения и подготовки таким образом к образованию из нее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сом — Silurus glanis (L.) Из всех наших пресноводных рыб первое место по величине принадлежит, бесспорно, сому. В этом отношении его превосходит только одна белуга, но она, как известно, рыба проходная, которая входит в реки только для … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Австрийский пирог из венских рогулек с яблоками — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пироги, п … Энциклопедия кулинарных рецептов
Прядение* — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона