-
1 ринуться
-
2 ринуться
ринуться в атаку — se lancer à l'attaque -
3 ринуться
буд. вр. -усь, -ешься I сов. (на кого-что, куда) дәврәд орх, дәврх, шурһад орх; ринуться в бой дәврҗ орад ноолдх; ринуться на врага дәәснүр дәврәд орх -
4 ринуться
ринуться вперед — vorstürzen vi (s) -
5 ринуться
совер.;
возвр.
1) rush, dash, dart, make a run/rush
2) (во что-л.) ;
перен. plunge( into) (в бой и т.д.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ринуться
-
6 ринуться
сов.ри́нуться на кого́-либо — acometer a alguien -
7 ринуться
сов. -
8 ринуться
-
9 ринуться вниз
vgener. neerschieten -
10 тебинирге
ринуться -
11 dart down
ринуться вниз; aeron. пикировать* * *пикировать, ринуться вниз -
12 dart downwards
ринуться вниз; aeron. пикировать* * *пикировать, ринуться вниз -
13 dart down
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dart down
-
14 dart downwards
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dart downwards
-
15 surge forward
Большой англо-русский и русско-английский словарь > surge forward
-
16 dart down
ринуться вниз; пикироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dart down
-
17 dart downwards
ринуться вниз; пикироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dart downwards
-
18 surge forward
ринуться впередАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > surge forward
-
19 előrerohan
-
20 go off at full score
ринуться, с жаром начинать
См. также в других словарях:
ринуться — См … Словарь синонимов
РИНУТЬСЯ — РИНУТЬСЯ, ринусь, ринешься, совер. (книжн.). Внезапным быстрым движением или бегом устремиться. Ринуться в бой. «Тройка ринулась по дороге в лес.» Гончаров. «Гости в смятении ринулись в переднюю.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
РИНУТЬСЯ — РИНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. Стремительно броситься, устремиться. Р. вперёд. Р. в атаку. Р. спасать кого н. С гор ринулась лавина. Р. в работу (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ринуться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я ринусь, ты ринешься, он/она/оно ринется, мы ринемся, вы ринетесь, они ринутся, ринься, риньтесь, ринулся, ринулась, ринулось, ринулись, ринувшийся, ринувшись 1. Если кто либо ринулся куда либо, то это … Толковый словарь Дмитриева
Ринуться — сов. неперех. 1. Внезапным быстрым движением или бегом устремиться. 2. перен. разг. Отдаться чему либо целиком, с увлечением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ринуться — ринуться, ринусь, ринемся, ринешься, ринетесь, ринется, ринутся, ринулся, ринулась, ринулось, ринулись, ринься, риньтесь, ринувшийся, ринувшаяся, ринувшееся, ринувшиеся, ринувшегося, ринувшейся, ринувшегося, ринувшихся, ринувшемуся, ринувшейся,… … Формы слов
ринуться — Искон. Возвратн. форма от общеслав. *rinǫti (> ринуть «бросить, толкнуть», в диалектах еще известно) суф. производного от той же основы (с перегласовкой), что река, реять … Этимологический словарь русского языка
ринуться — р инуться, р инусь, р инется … Русский орфографический словарь
ринуться — (I), ри/нусь, нешься, нутся … Орфографический словарь русского языка
ринуться — нусь, нешься; св. 1. Стремительно броситься, устремиться. Р. в бой. Р. спасать кого л. Р. навстречу. Р. вдогонку. Р. догонять кого л. Р. за обидчиком. Р. на помощь. 2. во что. Целиком отдаться чему л.; погрузиться во что л. Р. с головой в работу … Энциклопедический словарь
ринуться — нусь, нешься; св. 1) Стремительно броситься, устремиться. Ри/нуться в бой. Ри/нуться спасать кого л. Ри/нуться навстречу. Ри/нуться вдогонку. Ри/нуться догонять кого л. Ри … Словарь многих выражений