республикысе

Республикысе озанлык-влак хозяйства республики;

республикысе шемер-влак трудящиеся республики;

республикысе прокурор республиканский прокурор, прокурор республики.

Республикысе тӱрлӧ таҥасымаште Морко районын командыже ятыр гана призовой верыш лекте. «Мар. ком.» На различных республиканских соревнованиях команда Моркинского района многократно выходила на призовое место.

Моло янлык гыч республикысе чодыраште шергакан коваштым пуышо ур, рывыж, йос, луй, шашке да молат улыт. М.-Азмекей. Из других зверей в лесах республики водятся дающие драгоценный мех белки, лисицы, горностаи, куницы, норки и другие.

Республиканский музей деран ӱдыр-влак кум рвезым вашлийыч. В. Юксерн. Около республиканского музея девушки встретили трёх парней.

Шукерте огыл мый республиканский библиотекыште марла журнал-влакым ончен шинчышым. К. Васин. Недавно я в республиканской библиотеке просматривал марийские журналы.

Смотри также:

Республикысе агрономический служба тиде йодышымат шинча ончылно кучышаш. «Мар. ком.» Республиканская агрономическая служба должна держать в поле своего зрения и этот вопрос.

Дзюдо дене заниматлаш заниматься дзюдо;

дзюдо дене таҥасымаш соревнование по дзюдо.

Мемнан республикысе спортсмен-влак шке вийыштым дзюдо дене ятыр таҥасымаште ончыктеныт. Спортсмены нашей республики демонстрировали свои силы на многих соревнованиях по дзюдо.

Наука кандидатын дипломжо диплом кандидата наук;

отличиян диплом диплом с отличием;

дипломым налаш получить диплом.

Госэкзамен шуэш да вара кумыл дене мый дипломым налам кидышкем. М. Якимов. Наступят госэкзамены, и с радостью возьму я в свои руки диплом.

Дипломым налын, пашаш кайыме кечем илышыште эн пиалан кечылан шотлем. А. Филиппов. Своим самым счастливым днём я считаю день, когда я, получив диплом, поехал на работу.

Дипломым возаш писать диплом;

дипломым аралаш защищать диплом.

Государственный экзаменационный комиссий студентын дипломжым кӱкшын аклен. Государственная экзаменационная комиссия высоко оценила диплом студента.

Сравни с:

Икымше степенян диплом диплом первой степени;

лауреатын дипломжо диплом лауреата;

дипломым налаш получить диплом.

Соревнованийыште сеҥыше-влакым республикысе физкультура ден спорт комитетын дипломжо дене наградитлыме. «Мар. ком.» Победители соревнования награждены дипломами республиканского комитета по физкультуре и спорту.

Ончыч пызырналт илыше калык-влакын фактический иктӧрдымылыкым пытарыме шотышто партийын политикыже республикысе экономический, социальный, культурный илышын чыла ужашыштыжат пеш чот вияҥмашке шуктен. «Мар. ком.» Политика партии в отношении ликвидации неравенства ранее угнетённых народностей привела к быстрому развитию всех сторон экономической, социальной, культурной жизни республики.

«Эрвий» кумда форматан кинотеатр мемнан республикысе киносетьын флагманжылан шотлалтеш. «Мар. ком.» Широкоформатный кинотеатр «Эрвий» считается флагманом киносети нашей республики.

Кинофикаций управлений управление кинофикации;

республикысе кинофикаций республиканская кинофикация.

Тӱнямбалсе обзор международный обзор;

печать обзор обзор печати.

Республикысе газет-влаклан обзорым ыштена. Сделаем обзор республиканских газет.

Тушто норка, ондатра, вӱдыштӧ ийын коштшо кайык-влак илат. «Мар. ком.» Там обитают норка, ондатра, водоплавающие птицы.

Тылеч посна эҥерла ден ерла воктене колызо янлык-влак: кома, шашке, пӱям пӱйышӧ вӱдумдыр, ондатра ден нутрий да икмыняр молат – илат. М.-Азмекей. Кроме этого около рек и озёр обитают животные-рыбаки: выдра, норка, строящий плотины бобр, ондатра, нутрий и некоторые другие.

Ондатра коваште шкурка ондатры;

ондатра упш ондатровая шапка;

ондатра воротник ондатровый воротник.

Тыгак норка да ондатра лӱман янлыкымат республикысе эҥерлашке илаш колтымо. К. Васин. Также в реки республики выпущены зверьки под названием норка и ондатра.

Румыний пикет гыч изи тул чыл-чыл коеш. М.-Азмекей. С румынского пикета чуть-чуть виден огонёк.

Пикетыш «Марий ушем» толкынын да республикысе у демократический партийын представительышт лектыныт. «Мар. ком.» В пикете участвовали представители движения «Марий ушем» и члены новой демократической партии.

(Левонтей:) Тек моло-шамычат писемышт! А. Волков. (Левонтей:) Пусть и другие станут шустрыми!

Республикысе кормавечыште ужар тургым кечын писемаш кӱшта. «Мар. ком.» В кормозаготовке республики зелёная страда с каждым днём требует торопиться.

– Люба, Любаэм! – Плотниковат ваштарешыже писемеш. «Ончыко» – Люба, моя Люба! – и Плотников оживляется в ответ.

Тӱслен ончалеш гын, тудын шинчаже воштылшыла писемеш. М. Шкетан. Если посмотрит внимательно, его глаза оживляются как при смехе.

Модыш писемеш игра оживляется.

Тыгодым кажне еҥын фантазийже эше писемеш, шулдыраҥеш. В. Косоротов. При этом фантазия каждого человека больше оживляется, окрыляется.

Составные глаголы:

Республикысе яллаште илыме верым чоҥымо паша кажне ийын писем толеш. «Мар. ком.» В деревнях республики с каждым годом оживляется строительство жилья.

Составной глагол. Основное слово:

Колхоз правлений правление колхоза;

правленийым сайлаш выбрать правление;

акционерный обществын правленийже правление акционерного общества;

республикысе писатель ушем правлений республиканское правление союза писателей.

Кодшо кеҥежым у правленийым, кум шӱдӧ еҥ пурыман клубым нӧлтеныт. Й. Ялмарий. В прошлое лето построили новое правление, клуб на триста человек.

Мемнан правлений, партийный организаций дене каҥашен, пиалан мужырлан пӧлекым ышташ пунчалын. Н. Арбан. Наше правление, посоветовавшись с партийной организацией, постановило вручить счастливой паре подарок.

Тӱрлӧ ял гыч толшо самырык еҥ-влак волостной правлениеш чумыргышт. А. Юзыкайн. Молодые люди из разных деревень собрались в волостном правлении.

Правлений пӧрт здание правления;

правлений член-влак члены правления.

Правлений окна гыч пурса пасушко вигак коеш. Е. Янгильдин. Прямо с окон правления видно гороховое поле.

Путёвко дене премироватлаш премировать путёвкой.

Шӧрым лӱштен налмаште чапле показательышке шумыланна республикысе ял озанлык министерстве мемнан фермын коллектившым патефон дене премироватлен. «Ончыко» Министерство сельского хозяйства республики за достижение хороших показателей по надою молока премировало коллектив нашей фермы патефоном.

Ик гана веле огыл колхозышто Нинам премироватленыт. В. Иванов. В колхозе Нину премировали не раз.

Продуктивный паша продуктивный труд.

Сравни с:

Республикысе колхозлаште продуктивный вольык икмынярлан ешаралтын. «Мар. ком.» В колхозах республики поголовье продуктивных животных несколько прибавилось.

Продуктивный суффикс кажне ойлымаш ужашын икмыняр уло. З. Учаев. У каждой части речи имеются несколько продуктивных суффиксов.

Российын генеральный прокуроржо генеральный прокурор России.

Титакан-влакым суд ончык шогалташ материалым районный прокурорлан пуымо. «Мар. ком.» Материалы для представления обвиняемых под суд переданы в районную прокуратуру.

Республикысе прокурорлан вуйым шияш логалеш. С. Музуров. Придётся пожаловаться прокурору республики.

– Судебный следствийым пытарымылан шотлена, мут прокурорлан пуалтеш, – маньыч. С. Музуров. Сказали: – Судебное следствие считаем завершённым, слово предоставляется прокурору.