Перевод: с английского на русский

с русского на английский

рек

  • 1 РЕК

    1. ключ шифрования паролей

     

    ключ шифрования паролей
    КШП

    Ключ шифрования паролей используется для дополнительного шифрования информации о пользовательских паролях в операционной системе Windows NT 4.0.
    [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > РЕК

  • 2 гидрология рек

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > гидрология рек

  • 3 загрязнение рек

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязнение рек

  • 4 гидрология рек

    Англо-русский словарь технических терминов > гидрология рек

  • 5 licencable (<не рек.>)

    Деловая лексика: лицензируемый, подлежащий лицензированию

    Универсальный англо-русский словарь > licencable (<не рек.>)

  • 6 licensable (<не рек.>)

    Деловая лексика: лицензируемый, подлежащий лицензированию

    Универсальный англо-русский словарь > licensable (<не рек.>)

  • 7 pekaniska (<не рек.>)

    Техника: ножничный подъёмник, пеканиска, пекканиска, подъёмник пеканиска, подъёмник пекканиска, подъёмник пиканиска, подъёмник фирмы PEKKANISKA Oy

    Универсальный англо-русский словарь > pekaniska (<не рек.>)

  • 8 photoluminiscence <не рек.: такая орфография часто встречается в текстах, однако не рекомендуется >

    Физика: фотолюминесценция

    Универсальный англо-русский словарь > photoluminiscence <не рек.: такая орфография часто встречается в текстах, однако не рекомендуется >

  • 9 pikaniska (<не рек.>)

    Техника: ножничный подъёмник, пеканиска, пекканиска, подъёмник пеканиска, подъёмник пекканиска, подъёмник пиканиска, подъёмник фирмы PEKKANISKA Oy

    Универсальный англо-русский словарь > pikaniska (<не рек.>)

  • 10 topographic map (– не рек. “topographic plan”)

    Геодезия: топографическая карта, топографический план

    Универсальный англо-русский словарь > topographic map (– не рек. “topographic plan”)

  • 11 rec.

    Рек.

    English-Russian dictionary of modern telecommunications > rec.

  • 12 pekaniska

    Техника: (\<не рек.\>) ножничный подъёмник, (\<не рек.\>) пеканиска, (\<не рек.\>) пекканиска, (\<не рек.\>) подъёмник пеканиска, (\<не рек.\>) подъёмник пекканиска, (\<не рек.\>) подъёмник пиканиска, (\<не рек.\>) подъёмник фирмы PEKKANISKA Oy

    Универсальный англо-русский словарь > pekaniska

  • 13 pikaniska

    Техника: (\<не рек.\>) ножничный подъёмник, (\<не рек.\>) пеканиска, (\<не рек.\>) пекканиска, (\<не рек.\>) подъёмник пеканиска, (\<не рек.\>) подъёмник пекканиска, (\<не рек.\>) подъёмник пиканиска, (\<не рек.\>) подъёмник фирмы PEKKANISKA Oy

    Универсальный англо-русский словарь > pikaniska

  • 14 Rivers

    Реки обычно текут в вытянутых пониженных формах рельефа - долинах, наиболее пониженная часть которых называется руслом, а часть дна долины, заливаемая высокими речными водами, - поймой, или пойменной террасой. В руслах чередуются более глубокие места - плёсы и мелководные участки - перекаты.
    В зависимости от рельефа местности, в пределах которой текут реки, они разделяются на горные и равнинные. На многих реках перемежаются участки горного и равнинного характера. Горные реки, как правило, отличаются большими уклонами, бурным течением, текут в узких долинах; преобладают процессы размыва. Для равнинных рек характерно наличие извилин русла, или меандр, образующихся в результате русловых процессов. На равнинных реках чередуются участки размыва русла и аккумуляции на нём наносов, в результате которой образуются мелководья и перекаты, а в устьях - дельты. При активном взаимодействии потока и размываемого русла поток становится двухфазным, т. е. состоящим из воды и твёрдых частиц (наносов). Движение русловых потоков в криволинейном русле сопровождается поперечной циркуляцией, благодаря чему наносы перемещаются как вдоль, так и поперёк потока, создавая сложные формы рельефа дна. Пойма - часть дна долины, затопляемая в половодье и поднятая над меженным уровнем; имеет двучленное строение: в основании залегает русловой аллювий, наверху - пойменный, образованный ежегодным (или 1 раз в несколько лет) наслоением наилка, принесённого водами половодья. Дельта (delta)- сложенная речными наносами низменность в низовьях реки, прорезанная более или менее разветвлённой сетью рукавов и протоков. Дельтовые отложения - отложения речных наносов в морях и озёрах у устьев рек, причиной осаждения главным образом являются резкое уменьшение скорости течения воды. Формирование дельты в условиях мелководного взморья начинается с возникновения коротких приустьевых кос и подводных отмелей (осередков) в самом русле или отмелей (устьевых баров, "россыпей") на морском крае. Во время половодий осередки и приустьевые бары постепенно становятся надводными и превращаются в низменные острова, разделяющие русло на рукава. В условиях приглубого взморья волны строят из выносимого рекой материала береговые валы, окаймляющие морской край дельты. Меандры, или излучины - изгибы русла реки, возникающие в результате действия течений, не совпадающих с направлением основного речного потока. Бар (bar) 1) Бар береговой - узкая, вытянутая вдоль берега наносная полоса суши из песка или ракуши, реже - гальки и валунов, отделяющая от моря лагуну. Образуется в результате перемещения волнами наносов к берегу со дна моря. 2) Бар приустьевой - песчаный подводный вал, расположенный на небольшой глубине в прибрежной полосе морского дна перед устьем реки. Образуется в процессе перераспределения морскими волнами твёрдого речного стока, отлагающегося перед устьем. Рукав (distributary, distributary channel) - ответвление русла реки. Возникает вследствие отложения наносов в русле в виде осередка или острова, а также при прорывах излучин. Аллювий (alluvium), аллювиальные отложения (от лат. alluvio - нанос, намыв), - отложения русловых водных потоков (рек, ручьев), слагающие поймы и террасы речных долин и играющие важнейшую роль в строении большинства континентальных осадочных формаций. В аллювии равнинных рек закономерно сочетаются (см. рис.): русловой аллювий, отлагающийся в смещающемся русле потока, пойменный аллювий, накапливающийся поверх руслового во время половодий (главным образом супеси и суглинки), и старичный аллювий, осаждающийся в старицах (главным образом богатые органическим веществом супеси и суглинки). Состав и строение аллювия существенно изменяются в зависимости от размера и водного режима потока, рельефа водосбора и слагающих его горных пород. Например, в аллювии горных рек господствует валунно-галечный русловой аллювий, а ручьи, текущие по оврагам и балкам, отлагают плохо сортированный аллювий, в котором трудно разграничить русловой, пойменный и др. виды. В древних осадочных толщах аллювий обычно сцементирован и сложен твердыми обломочными породами - конгломератами, песчаниками, аргиллитами и пр. В зарубежной литературе аллювием часто называют всякие отложения текучих вод, включая пролювий и делювий. Пролювий (от лат. proluo - выношу течением), рыхлые образования, представляющие собой продукты разрушения горных пород, выносимые водными потоками к подножиям возвышенностей; слагают конусы выноса и образующиеся от их слияния т. н. пролювиальные шлейфы. Делювий (от лат. deluo - смываю), делювиальные отложения, наносы, образующиеся у подножия и на нижних частях склонов возвышенностей в результате смывания разрушенных горных пород с верхних частей этих склонов дождевыми потоками и талыми снеговыми водами, а также под влиянием силы тяжести, морозного сдвига и текучести грунта. Конус выноса (fan, debris cone), форма рельефа, имеющая вид слабовыпуклого полуконуса, образованного скоплением рыхлого обломочного материала в устьевой части временных водных потоков и небольших рек при выходе их из гор на предгорные равнины или из ущелий в более широкую долину. Возникает вследствие отложения взвешенного в воде материала при уменьшении скорости течения воды, связанном с изменением уклонов поверхности. На К. в. нередко располагаются населённые пункты. Аллювий Конус выноса

    In a fluvial environment meandering rivers deposited sands in a more or less wide belt as the course of the river changed through time. -- При речных условиях осадконакопления меандрирующие (извилистые) реки откладывали песок по более или менее широкому поясу, так как русло реки с течением времени менялось.

    English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Rivers

  • 15 confluence

    ˈkɔnfluəns сущ.
    1) а) слияние( рек) ;
    пересечение( дорог) б) место слияния The city lies at the confluence of three rivers. ≈ Город стоит у слияния трех рек. в) общее течение после слияния
    2) стечение, слияние a happy confluence of weather and scenery ≈ счастливое сочетание погоды и природы
    3) а) скопление народа, толпа the vast confluence of people ≈ огромное скопление народа б) собрание вещей, совокупность, скопление confluence of particles ≈ скопление частиц слияние (рек) ;
    соединение( дорог) место слияния или соединения;
    - built upon the * of the rivers построенный на месте слияния рек стечение народа, толпа сосредоточение;
    собрание;
    - the * of scholarship that made a breakthrough in science созвездие ученых, совершивших переворот в науке confluence слияние, соединение, сосредоточение ~ слияние (рек) ;
    пересечение (дорог) ;
    место слияния ~ стечение народа, толпа conflux: conflux =confluence

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > confluence

  • 16 confluent

    ˈkɔnfluənt
    1. прил.
    1) а) сливающийся, соединяющийся воедино( о потоках) rushing together like confluent streams ≈ несущиеся вместе как единый поток б) смыкающийся, совпадающий, объединяющийся ( о дорогах, долинах, горных вершинах и т. п.) The separate roads from Liverpool and from Manchester to the north become confluent. ≈ К северу дороги от Ливерпуля и от Манчестера сливались. в) (о цепи событий)
    2) сливающийся, собирающийся (образуя непрерывно движущуюся массу) тж. перен. this confluent tumultслившийся воедино шум
    3) мед. сливной confluent smallpox
    4) math. вырожденный confluent function confluent hypergeometric functionфункция гипергеометрическая вырожденная
    2. сущ.
    1) а) одна из сливающихся рек;
    один из сливающихся потоков б) приток реки Syn: affluent
    2) уст. слияние рек;
    место слияния рек одна из сливающихся рек приток реки сливающийся;
    соединяющийся;
    - * streams сливающиеся ручьи (медицина) сливной;
    - * smallpox сливная оспа confluent одна из сливающихся рек;
    приток реки ~ сливающийся ~ мед. сливной;
    confluent smallpox сливная оспа ~ мед. сливной;
    confluent smallpox сливная оспа

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > confluent

  • 17 confluent

    1. adjective
    1) сливающийся
    2) med. сливной; confluent smallpox сливная оспа
    2. noun
    одна из сливающихся рек; приток реки
    * * *
    1 (a) одна из сливающихся рек; сливной
    2 (n) приток реки
    3 (r) сливающийся; соединяющийся
    * * *
    сливающийся, соединяющийся воедино
    * * *
    ['con·flu·ent || 'kɑnflʊənt /'kɒn-] adj. сливающийся, сливной, конфлюирующий
    * * *
    * * *
    1. прил. 1) а) сливающийся, соединяющийся воедино (о потоках) б) смыкающийся, совпадающий, объединяющийся в) (о цепи событий) 2) сливающийся, собирающийся тж. перен. 2. сущ. 1) а) одна из сливающихся рек; один из сливающихся потоков б) приток реки 2) устар. слияние рек; место слияния рек

    Новый англо-русский словарь > confluent

  • 18 BNC connector

    Вычислительная техника: BNC, BNC-коннектор, Baby N Connector (\<не рек.\>), Baby Neill-Concelman (\<не рек.\>), Bayonet Nut Connector (\<не рек.\>), British Naval Connector (\<не рек.\>), коннектор BNC для подключения тонкого коаксиального кабеля

    Универсальный англо-русский словарь > BNC connector

  • 19 Bayonet Neill Concelman connector

    Вычислительная техника: BNC, BNC-коннектор, Baby N Connector (\<не рек.\>), Baby Neill-Concelman (\<не рек.\>), Bayonet Nut Connector (\<не рек.\>), British Naval Connector (\<не рек.\>), коннектор BNC для подключения тонкого коаксиального кабеля

    Универсальный англо-русский словарь > Bayonet Neill Concelman connector

  • 20 bnc connector

    Вычислительная техника: BNC, BNC-коннектор, Baby N Connector (\<не рек.\>), Baby Neill-Concelman (\<не рек.\>), Bayonet Nut Connector (\<не рек.\>), British Naval Connector (\<не рек.\>), коннектор BNC для подключения тонкого коаксиального кабеля

    Универсальный англо-русский словарь > bnc connector

См. также в других словарях:

  • Рек — Рек, Иван Григорьевич Иван Григорьевич фон Рек  ? 4 июля 1795 Принадлежность  Россия …   Википедия

  • РЕК — Российский еврейский конгресс с 1996 http://www.rjc.ru/​ РФ рек реконструкция обозначение здания в недвижимости РР РЕК рубка реконструкции …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • рек — РЕК, рекла. прош. вр. от рещи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • рек. — рек. рекоменд. рекомендательный рек. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • РЕК — (Rake) (стар.) уклон мачты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • рек — сущ., кол во синонимов: 1 • гигант (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • РЕК П-8 — немецкий восьмизарядный автоматический пистолет …   Энциклопедия вооружений

  • РЕК Р-15 — немецкий шестизарядный револьвер 22, 32, 38 калибра, а также калибра 5 мм …   Энциклопедия вооружений

  • РЕК Р-18 — немецкий шестизарядный револьвер калибра 9 мм. Копия кольта 1872 г …   Энциклопедия вооружений

  • Рек (значения) — Рек (нем. Reck) немецкая фамилия носители: Эберхард фон дер Рекке (нем. Eberhard von der Recke) (1744 1816) прусский политик и генерал. Ханс Йоахим Рек (нем. Hans Joachim Reck) (р. 1952) немецкий политик (Христианско… …   Википедия

  • Рек-Гар (трансформер) — Рек Гар Wreck Gar Принадлежность автобот Отряд Джанкионы Трансформации …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»