-
1 ребячество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ребячество
-
2 childishness
ребячествоEnglish-Russian dictionary of technical terms > childishness
-
3 puerility
ребячество -
4 puerility
-
5 boyishness
-
6 boyishness
nounребячество* * *(n) ребячество* * ** * *n. ребячество* * *мальчишестворебячество* * *ребячество -
7 puerility
nounребячество* * *(n) ребяческтво* * ** * *[pu·er·il·i·ty || pjʊ'rɪlətɪ /pjʊə-] n. ребячество* * *детскостьребячество* * *1) детство 2) ребячество 3) юр. возраст между 7 и 14 годами -
8 boyishness
ˈbɔɪɪʃnɪs сущ. ребячество Syn: puerility, childishness ребячество, ребячливость boyishness ребячествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > boyishness
-
9 puerility
pjuəˈrɪlɪtɪ сущ.
1) детство
2) ребячество Syn: infantility
2) юр. возраст между 7 и 14 годами ребячество (юридическое) возраст мальчика (от 7 до 14 лет) ;
возраст девочки (от 7 до 12 лет) детское, ребяческое выражение, замечание puerility ребячествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > puerility
-
10 babyhood
n1. младенчество, раннее детство;2. малыши;3. ребячество.* * *сущ.1) младенчество, раннее детство;2) малыши;3) ребячество. -
11 puerility
n1. инфантилизм, задержка развития;2. ребячество;3. детское выражение, элемент детской культуры.* * *сущ.1) инфантилизм, задержка развития;2) ребячество;3) детское выражение, элемент детской культуры. -
12 infantility
-
13 babehood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > babehood
-
14 babyhood
ˈbeɪbɪhud сущ. малолетство, младенчество Syn: infancyмладенчество, раннее детство( собирательнле) маленькие дети, малыши ребячество;
ребячливость - this is no place for * здесь не место для шалостейbabyhood младенчествоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > babyhood
-
15 babyish
ˈbeɪbɪɪʃ прил. детский, ребяческийдетский, младенческий - to have a * look быть похожим на младенца простой;
доступный ребенку - it's a * problem это задача для детей глупый;
наивный, ребячливый - what a * thing to do! что за ребячество!babyish детский, ребяческий -
16 babyism
-
17 childishness
сущ. ребячество Syn: boyishness, puerility детскость;
ребячливость - a piece of * ребяческое поведение, ребяческая выходкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > childishness
-
18 escapade
ˌeskəˈpeɪd сущ.
1) эскапада;
веселая, смелая проделка;
шальная выходка a childish, schoolboy escapade ≈ детская выходка, детская шалость, ребячество a wild escapade ≈ дикая выходка a youthful escapade ≈ юношеская проделка
2) побег( из заключения) смелая проделка;
веселое, но рискованное предприятие;
эскапада побег (из заключения) escapade веселая, смелая проделка;
шальная выходка ~ побег (из заключения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > escapade
-
19 babyhood
[ʹbeıbıhʋd] n1. 1) младенчество, раннее детство2) собир. маленькие дети, малыши2. ребячество; ребячливость -
20 babyish
[ʹbeıbııʃ] a1. 1) детский, младенческий2) простой; доступный ребёнку2. глупый; наивный, ребячливыйwhat a babyish thing to do! - что за ребячество!
См. также в других словарях:
Ребячество — (иноск.) состояніе, затѣи незрѣлаго человѣка ребенка. «Впасть въ ребячество» увлечься ребяческими затѣями свойственными незрѣлымъ дѣтямъ (о старыхъ выживающихъ изъ ума). Ср. Люди обыкновенно вспоминаютъ о первой молодости, о тогдашнихъ печаляхъ и … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ребячество — См. глупость … Словарь синонимов
РЕБЯЧЕСТВО — РЕБЯЧЕСТВО, ребячества, мн. нет, ср. 1. Детский возраст, детская пора жизни (редк.). «Я все ребячество провел в одиночестве.» Герцен. 2. перен. По детски легкомысленное, неразумное поведение. Думать так было бы ребячеством. «Теперь уж в это мне… … Толковый словарь Ушакова
РЕБЯЧЕСТВО — РЕБЯЧЕСТВО, а, ср. 1. То же, что детство (устар.). В ребячестве. 2. Ребяческое (во 2 знач.) поведение. Непростительное р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ребячество — (иноск.) состояние, затеи незрелого человека ребенка Впасть в ребячество увлечься ребяческими затеями, свойственными незрелым детям (о старых, выживающих из ума) Ср. Люди обыкновенно вспоминают о первой молодости, о тогдашних печалях и радостях… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
РЕБЯЧЕСТВО — Малое ребячество. Кар. Раннее детство. СРГК 5, 504 … Большой словарь русских поговорок
ребячество — РЕБЯЧЕСТВО, а, ср Поведение, поступки, несерьезные отношения, не свойственные взрослым людям, а характерные для детей и обнаруживающие незрелость, склонность к шалостям и проказам. Все это ребячество, Марфенька: цветы, песенки, а ты уж взрослая… … Толковый словарь русских существительных
Ребячество — ср. разг. 1. Поведение, поступки, свойственные ребёнку [ребёнок I 1., 4.]. 2. Детский возраст; детство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ребячество — ребячество, ребячества, ребячества, ребячеств, ребячеству, ребячествам, ребячество, ребячества, ребячеством, ребячествами, ребячестве, ребячествах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ребячество — реб ячество, а … Русский орфографический словарь
ребячество — (2 с) … Орфографический словарь русского языка