-
81 реализация
1) realization
2) (продажа)
sale; selling; converting to cash* * ** * *realization; achievement* * *disposalencashmentimplementationrealisationrealizationrealizingsale -
82 реализация
-
83 реализация
• prodej• uskutečňování• plnění• odbyt• realisace• uskutečnění• realizace• provádění -
84 реализация
disposal, implementation, marketing, off-load, realization, sale -
85 реализация
f. realization, model, implementation, representation -
86 реализация
realisering -
87 реализация
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > реализация
-
88 реализация
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > реализация
-
89 реализация
realização; comercialização (da produção)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > реализация
-
90 реализация
включает в себя реализацию как за наличный расчет (sales for cash), так и в кредит (credit sales). В финансовых отчетах (financial statements) этот показатель приводится за минусом скидок с продажной цены (trade discounts), налога на добавленную стоимость (value added tax) и иных налогов на реализацию. В Великобритании в финансовой отчетности этот показатель называют "товарооборот" (turnover), а термин "sales" используют при записи в учетные регистры (accounting records)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > реализация
-
91 реализация
rahaksimuutto -
92 реализация
circulation, implementation, installation, marketing, realizationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > реализация
-
93 реализация
-
94 Реализация
- perductio; realisatio; -
95 реализация
értekesítés -
96 реализация
1. toteutus -
97 реализация
sbfsalg, realiseringреализ{}а{}ция гото́вой проду́кции — salg af færdigvarer
-
98 реализация
ж1) Realisíerung f; Verwírklichung f ( осуществление)2) (товаров и т.п.) Realisíerung f, Verkáuf mреализа́ция за́йма — Únterbringung f der Ánleihe
-
99 реализация
-
100 реализация
fAbsatz m, Verwertung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > реализация
См. также в других словарях:
РЕАЛИЗАЦИЯ — (фр., realisation, от ново лат. realis действительный). Осуществление, приведение в исполнение какого либо предприятия; в торговле: обращение товара в наличные деньги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
РЕАЛИЗАЦИЯ — РЕАЛИЗАЦИЯ, реализации, мн. нет, жен. Действие по гл. реализовать и реализоваться. Реализация постановлений партии большевиков и Советского правительства. Реализация проекта. Реализация займа. Реализация ценностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
реализация — См … Словарь синонимов
реализация — и, ж. realisation f. 1. Исполнение, осуществление. Реализация сего займа возлагается на коммерческий в С. Петербурге дом Нашего Банкира Барона Штиглица. 1847. ПСЗ 2 18 (1 278). Академия Наук .. обращается с горячим призывом мобилизовать все силы … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Реализация — см. Реализация права; Реализация товаров (работ, услуг) … Энциклопедия права
РЕАЛИЗАЦИЯ — (от позднелат. realis вещественный, действительный) переход от полагания реального, т.е. от предположения о том, что предмет, существующий вне мышления, предмет в себе, противостоит или может противостоять нам, к собственному познанию реального… … Философская энциклопедия
РЕАЛИЗАЦИЯ — (на средневековой латыни realis вещественный, действительный), 1) осуществление, проведение в жизнь какого либо плана, идеи и т.п. 2) (Экономическое) продажа товаров или имущества … Современная энциклопедия
РЕАЛИЗАЦИЯ — (от ср. век. лат. realis вещественный действительный),1) осуществление какого либо плана, идеи и т. п.2) В экономике продажа товаров или имущества, превращение их в деньги … Большой Энциклопедический словарь
РЕАЛИЗАЦИЯ — (от лат. realis вещественный) 1) продажа произведенных или перепродаваемых товаров и услуг, сопровождающаяся получением денежной выручки; 2) исполнение замысла, получение результата. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
реализация — РЕАЛИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; сов. и несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Реализация — обращение ценных бумаг в наличные деньги. Р. называетсятакже совокупность приемов по выпуску государственных, общинных и др.займов; она сводится к установлению курса, по которому заключается заем,и выбору способа выпуска бумаг в обращение… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона