-
61 расчищать(ся)
ρ.δ.βλ. расчистить(ся). -
62 расчищать
о̄счадя-мӣ, охидя-мӣ -
63 расчищать
< расчистить> aufräumen, räumen, säubern; roden, lichten; ebnen; расчищаться frei od. sauber werden -
64 расчищать
< расчистить> aufräumen, räumen, säubern; roden, lichten; ebnen; расчищаться frei od. sauber werden -
65 расчищать
< расчистить> aufräumen, räumen, säubern; roden, lichten; ebnen; расчищаться frei od. sauber werden -
66 расчищать
несов. см. расчистить -
67 расчищать
perata -
68 расчищать
несов. см. расчистить -
69 расчищать площадку
break new ground словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > расчищать площадку
-
70 расчищать почву
• ПОДГОТАВЛИВАТЬ/ПОДГОТОВИТЬ <РАСЧИЩАТЬ/РАСЧИСТИТЬ и т. п.> ПОЧВУ для чего lit[VP; subj: human or abstr]=====⇒ to prepare the conditions that allow for sth:- X подготовил почву для Y-a - X prepared < laid> the ground for Y;- X set the stage for Y.[authors usage] Понятие "развитие", очевидно, прочно связалось с позитивистами - Контом, Стюартом Миллем и всеми теми, кого читали и чтили люди поколения его [Мандельштама] матери, и кто пробил у нас почву для марксизма (Мандельштам 1). For him [Mandelstam], the concept of "development" was evidently firmly associated with the positivists - Comte, Stuart Mill and others, read and revered by people of his mothers generation, who had prepared the way for Marxism (1a)Большой русско-английский фразеологический словарь > расчищать почву
-
71 расчищать (картину)
Art: cleanУниверсальный русско-английский словарь > расчищать (картину)
-
72 расчищать бульдозерами
Military: bulldozeУниверсальный русско-английский словарь > расчищать бульдозерами
-
73 расчищать бульдозером
Универсальный русско-английский словарь > расчищать бульдозером
-
74 расчищать дорогу
-
75 расчищать завалы
Military: clear away rubbles (на улицах) -
76 расчищать заграждение
Military: clear an obstacleУниверсальный русско-английский словарь > расчищать заграждение
-
77 расчищать землю
General subject: grub -
78 расчищать землю под пашню
British English: assartУниверсальный русско-английский словарь > расчищать землю под пашню
-
79 расчищать лес под пашню
Универсальный русско-английский словарь > расчищать лес под пашню
-
80 расчищать место
Forestry: swamp (от кустарника, подроста)
См. также в других словарях:
РАСЧИЩАТЬ — РАСЧИЩАТЬ, расчистить что, о(вы, про)чищать, чистить, говорят б.ч. ·в·знач. расширить, распросторить чисткой, или разгладить, разровнять в известную ширину. Расчищать дорогу, убирать с нее каменья, лес, ровнять. Расчищать лес, рубить и корчевать… … Толковый словарь Даля
расчищать — См … Словарь синонимов
РАСЧИЩАТЬ — РАСЧИЩАТЬ, расчищаю, расчищаешь. несовер. к расчистить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расчищать — РАСЧИСТИТЬ, ищу, истишь; ищенный; сов., что. Очистить, освободить от чего н. засоряющего, загромождающего; очищая, удалить что н. Р. дорожки. Р. путь, дорогу (также перен.: дать возможность свободно действовать, развиваться). Р. сугробы. Толковый … Толковый словарь Ожегова
Расчищать — несов. перех. 1. Очищать, освобождать от чего либо засоряющего, загромождающего, мешающего. отт. Убирать с поверхности, освобождая пространство. 2. перен. Освобождать место, проход куда либо, заставляя кого либо отойти, удалиться. отт. Уходя,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расчищать — расчищ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расчищать — (I), расчища/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расчищать — Syn: чистить, очищать Ant: захламлять, загрязнять … Тезаурус русской деловой лексики
расчищать — см. Расчистить … Энциклопедический словарь
расчищать — см. расчистить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
расчищать — 1.4.5., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь