-
21 rilassamento
rilassaménto m 1) расслабление; отдых от работы, передышка; t.sp релаксация 2) расслабленность, усталость, слабость, вялость 3) fig расхлябанность, распущенность, упадок энергии <инициативы> rilassamento della disciplina — расхлябанность, ослабление дисциплины rilassamento dei costumi — падение нравов -
22 risoluzione
risoluzióne f 1) постановление, резолюция 2) v. soluzione 3) v. risolutezza 4) ott разрешение; разрешающая способность; разрешающая сила 5) dir расторжение, аннулирование (договора, контракта) 6) med расслабление 7) mus разрешение диссонанса -
23 snervamento
ś nervaménto ḿ 1) расслабление, обессиливание, изматывание 2) расслабленность, бессилие 3) metall предел текучести -
24 abbandono
м.1) оставление, уход2) заброшенность, запущенность,3) расслабленность, расслабление, отдых4) отказ, оставление* * *сущ.1) общ. заброшенность, общительность, оставление, уныние, отказ (от прав и т.п.), беспомощное состояние, запущенность, упадок духа, упадок сил, уход, непринуждённость (в разговоре и т.п.)2) перен. запустение3) экон. уступка4) фин. закрытие (напр. транспортной лицензии), отказ (напр., от прав)5) страх. абандон, передача прав собственности по договору страхования -
25 debilitamento
сущ.устар. расслабление, расслабленность -
26 distensione
ж.1) растягивание, вытягивание2) отдых, расслабление, разрядка* * *сущ.1) общ. ослабление напряжения, растягивание, ослабление напряжённости, разрядка, растяжение2) спорт. жим3) метал. термообработка для снятия напряжений -
27 distensivo
1) расслабляющий, способствующий расслаблению2) спокойный (свободный от волнений, трудов)* * *прил. -
28 fiaccamente
1. нареч.общ. плохо, слабо, спустя рукава2. сущ.общ. расслабление, расслабленность, расхлябанность, слабость -
29 rilassamento
сущ.1) общ. ослабление, расслабленность, отдых, расслабление, вялость, релаксация, слабость, уменьшение, успокоение, усталость2) перен. расхлябанность -
30 sfibramento
сущ.общ. изнурение, ослабление, расслабление -
31 snervamento
сущ.1) общ. расслабление2) тех. текучесть (предел текучести - limite di snervamento), усталость (металла) -
32 calasia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > calasia
-
33 calazio
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > calazio
-
34 decontrazione
fItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > decontrazione
-
35 distensione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > distensione
-
36 frenastenia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > frenastenia
-
37 relax
-
38 decontrazione
-
39 relax
m. invar.расслабление (n.); (riposo) отдых
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расслабление — релаксация, оттяжка, слабосилие, успокоение, бессильность, бессилие, диастола, отвязка, отпускание, упадок сил, астения, оттяг, расслабленность, умиротворение, отвяз, немощность, паралич, ослабление, слабость Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
РАССЛАБЛЕНИЕ — РАССЛАБЛЕНИЕ, расслабления, мн. нет, ср. Действие по гл. расслабить расслаблять. || Потеря, упадок сил и энергии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расслабление — РАССЛАБИТЬ, блю, бишь; бленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расслабление — (Relaxation) Хотя расслабление не упоминается специальным образом в древних книгах по йоге возможно, потому что для индуса обычно становиться расслабленным, когда он бездействует, тем не менее существует множество неявных указаний, как например,… … Словарь йоги
расслабление — • глубокое расслабление … Словарь русской идиоматики
расслабление — atsipalaidavimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Fizinės ar psichinės įtampos sumažinimas, kad būtų galima pailsėti, atgauti pusiausvyrą ir toliau produktyviai veikti. Dėl įtampos mokykloje atsipalaiduoti būtina ne tik per pertraukas,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
расслабление — atpalaida statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Atsipalaidavimo būsena. atitikmenys: angl. relaxation vok. Entspannung, f rus. расслабление … Sporto terminų žodynas
расслабление — atsipalaidavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinės arba psichinės įtampos mažinimas, kad būtų galima pailsėti, atgauti pusiausvyrą ir toliau našiai veikti. atitikmenys: angl. relaxation vok. Entspannung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
расслабление нервной системы — сущ., кол во синонимов: 1 • аромотерапия (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Расслабление Шеи — (Neck Exercises) Как объясняется в главах Расслабление и Расслабление Головы (см.) состояние головы во многой степени зависит от состояния и привычек мышц шеи. Современные авторы описывают следующий набор упражнений для их разработки: (1) Сидя… … Словарь йоги
Расслабление Головы — (Balance of the Head) Голова всегда должна быть правильно расположена по отношению к шее (см. Расслабление Шеи). Ее верного положения можно достигнуть, представив, что ее поддергивают, подтягивают кверху, как куклу на веревочке, или еще лучше,… … Словарь йоги