-
21 распылитель
распылитель
Устройство для преобразования жидкости в аэрозоль.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
3.3.17 распылитель (nebulizer): Устройство, используемое для перевода жидкости в аэрозоль.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-3-2008: Воздух рабочей зоны. Определение металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 3. Анализ оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распылитель
-
22 распылитель
pülverizatör, difüzör, püskürtücü, püskürteç, püskürtme tabancasıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > распылитель
-
23 распылитель
atomizador, difusor, pulverizadora, pulverizador, inyector, rociador, soplador de aire comprimido, soplete atomizador, soplador pico de aire comprimido -
24 распылитель
-
25 распылитель
распылитель
Устройство для преобразования жидкости в аэрозоль.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > распылитель
-
26 распылитель
распылитель
Устройство для преобразования жидкости в аэрозоль.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > распылитель
-
27 распылитель
1) General subject: airbrush, dust box, jet, pulverizer2) Geology: spray jet3) Aviation: atomizing jet, spray equipment, spray gear4) Medicine: comminuter, injector, nebulizer, spray tube5) Military: disseminator (ББС), spray, spray device6) Engineering: air brush, atomizer, blowgum, gun, puffer (в баллоне с аэрозолем), pulverizing jet, spray bar, spray lance, spray tip, sprayer attachment, sprayer group, spraying gun, atomizing cone7) Construction: air brush (краски), atomizer (жидкости), blow-gun, liquid spray diffuser, mist sprayer, spray diffuser, spraying device8) Railway term: evaporator9) Automobile industry: blowgun, choke tube, diffuser, diffusor, discharge tube, disperser, jet tube, spray gun, spray nozzle, sprayer, spraying nozzle10) Mining: fan atomizer, projector (алюминиевой пудры при алюминопрофилактике силикоза), spray head11) Cinema: sprinkler12) Metallurgy: dispenser (порошкообразных материалов), spray campanil, spraying jet13) Polygraphy: diffuser (напр. противоотмарочного аппарата), pistol, powder spray device14) Astronautics: rose15) Mechanic engineering: cone atomizer cone16) Silicates: powder sprinkler17) Perfume: spritzer18) Coolers: spray19) Ecology: fogger20) Polymers: atomizer cone, spraying apparatus, wet applicator22) Chemical weapons: atomiser, spray tank24) Security: projector (огнемёта)25) Electrochemistry: spray-gun26) Yachting: spraygun -
28 распылитель
atomizer, blowgun, diffuser, ( струи) disperser, spray(ing) gun, gun, spray lance, ( в баллоне с аэрозолем) puffer, spray, sprayer* * *распыли́тель м.
atomizer; sprayer, spray gunраспыли́тель превраща́ет поступа́ющую жи́дкость в ме́лкие ка́пли тума́на — the atomizer breaks up the feed into a fine mistраспыли́тель для сби́ва ока́лины па́ром — steam descaling sprayerраспыли́тель карбюра́тора — spray nozzleпаростру́йный распыли́тель — steam-jet atomizer; steam-jet sprayerпротивоотма́рочный порошко́вый распыли́тель полигр. — anti-set-off spray gunультразвуково́й распыли́тель — ultrasonic atomizer* * *1) atomizer; 2) sprayer -
29 распылитель
n1) gener. Atomisator, Atomiseur, (для цветов) Drucksprüher, Ausströmer, Spritzgerät, Zerstäuber, Stäuber2) Av. Ausblasepistole (топлива)3) med. Vernebler4) milit. Sprühanlage, Sprühbüchse, Zerstäubergerät5) eng. Ausblasepistole, Düse, Flüssigkeitszerstäuber, Mischrohr, Spritzapparat, Spritzdüse, Spritzpistole, Sprühdüse, Sprühgerät, Streudüse, Verstäuber6) construct. Pulverisator, Spritzeinrichtung, Spritzmaschine, Zerstäuberdüse8) auto. Einzeldüse (напр. стеклоомывателя), Spritze, Spritzer, Spritzlochkörper, Vorzerstäuber (карбюратора), Einspritzdüse9) artil. Regeneinrichtung10) mining. Nebelbildner11) textile. Nebelapparat, Pistole, Sprühapparat, Zerstäubungsapparat12) oil. Einspritzer, Verddunster (жидкости), Verdunster (жидкости), Verdunstungsapparat (жидкости)13) food.ind. Dispergiermittel, Sprühvorrichtung14) atom. Diffusor15) wood. Sprüheinrichtung, (аэрозольный) Vernebelungsmittel, (аэрозольный) Vernebler16) nav. Wash-down-Düse (устройства смыва)17) shipb. Beriesler -
30 распылитель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > распылитель
-
31 распылитель
-
32 распылитель
-
33 распылитель
pulvérisateur; atomiseur; disperseur; injecteur -
34 распылитель
Düse, Einspritzdüse, (напр., стеклоомывателя) Einzeldüse, Spritzer, Spritzlochkörper, Sprühdüse, ( карбюратора) Vorzerstäuber, ZerstäuberРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > распылитель
-
35 распылитель
Düse, Einspritzdüse, (напр., стеклоомывателя) Einzeldüse, Spritzer, Spritzlochkörper, Sprühdüse, ( карбюратора) Vorzerstäuber, ZerstäuberРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > распылитель
-
36 распылитель
м техpulverizador m, atomizador m -
37 распылитель
мpüskürteç (-ci) -
38 распылитель
мZerstäuber (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > распылитель
-
39 распылитель
-
40 распылитель
См. также в других словарях:
распылитель — ороситель, предназначенный для распыливания воды и водных растворов; Источник: НПБ 87 2000: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распылитель — форсунка, пистолет, пульверизатор, разбрызгиватель, брызгалка, брызгало, распыливатель Словарь русских синонимов. распылитель сущ., кол во синонимов: 19 • брызгалка (9) • … Словарь синонимов
РАСПЫЛИТЕЛЬ — РАСПЫЛИТЕЛЬ, распылителя, муж. (тех.). Прибор для рассеивания сильной струей пылеобразных твердых тел или жидких частиц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСПЫЛИТЕЛЬ — РАСПЫЛИТЕЛЬ, я, муж. Аппарат для распыления, рассеивания, разбрызгивания порошков или жидкостей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распылитель — Устройство для преобразования жидкости в аэрозоль. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN nebulizer DE Vernebler FR nébuliseur … Справочник технического переводчика
( распылитель ) — Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Источник: ГОСТ Р 53128 2008: Средства укупорочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распылитель ) — Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами. Источник: ГОСТ Р 53128 2008: Средства укупорочные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распылитель — Распылитель или Пульверизатор (фр. pulvérisateur, лат. pulvis пыль) прибор для распыления жидкостей на мелкие капли. Кроме жидкостей используют для распыления суспензий и порошкообразных веществ. Имеет широкое… … Википедия
распылитель — purkštuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer; sprayer gun vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m; распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; disperseur, m; gicleur, m; pulvérisateur, m … Automatikos terminų žodynas
распылитель — pulverizatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas skysčiui arba milteliams purkšti oro srove. atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer rus. пульверизатор; распылитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
распылитель — dulkintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blowgun; diffuser; sputterer vok. Diffusor, n; Sprühgerät, n; Zerstäuber, m rus. распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; pulvérisateur, m … Fizikos terminų žodynas