Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

расположить

  • 1 расположить


    сов.
    1. кого-что (разместить) бгъэтIылъын, зыдэщылъыпхъэм ебгъэкIун, дэбгъэгъолъхьан
    расположить отряд в деревне отрядыр чылэм дэбгъэгъолъхьан
    2. кого (вызвать симпатию): расположить к себе ыгу зебгъэхьын

    Русско-адыгейский словарь > расположить

  • 2 расположить


    II (расположу, расположишь), сов.
    1. гъэтIылъын; увыIэпIэ етын
    2. къыдэхьэхын

    Школьный русско-кабардинский словарь > расположить

  • 3 выстроить


    сов.
    1. что шIын ухын, гъэуцун
    выстроить дом унэ шIын ухын
    2. кого-что (расположить строем) строеу гъэуцун

    Русско-адыгейский словарь > выстроить

  • 4 перестроить


    сов.
    1. что (построить по-иному) (икIэрыкIэу) пшIыжьын
    2. что (изменить, устроить иначе, реорганизовать) (икIэрыкIэу) бгъэпсыжьын
    перестроить работу IофшIэныр (икIэрыкIэу) бгъэпсыжьын
    3. что зэпхъокIын
    перестроить предложение гущыIэухыгъэр зэпхъокIын
    4. кого-что (расположить по-иному) нэмыкIэу зэхэбгъэуцон
    перестроить колонну колоннэр нэмыкIэу зэхэбгъэуцон

    Русско-адыгейский словарь > перестроить

  • 5 подкупить


    сов. кого
    1. пщэфын, къыдэпхын (къуалъхьэкIэ)
    2. перен. (расположить к себе) къыдэпхьыхын
    подкупить своей добротой цIыфышIугъэкIэ къыдэпхьыхын

    Русско-адыгейский словарь > подкупить

  • 6 поместить


    сов.
    1. кого-что (предоставить место, поселить) ипщэн, ебгъэблэгъэн
    поместить приезжих в гостинице къэкIуагъэхэр хьакIапIэм ебгъэблэгъэн
    2. кого-что (расположить) дэплъхьан, щыбгъэтIылъын
    поместить книги в шкаф тхылъхэр шкафым дэплъхьан
    3. что (опубликовать) ибдзэн, ибгъэхьан
    поместить статью в газете статья газетым ибгъэхьан

    Русско-адыгейский словарь > поместить

  • 7 располагать


    I несов. см. расположить I
    II несов. (иметь в своем распоряжении) иIэн, ыIэ илъын
    располагать временем уахътэ иIэн

    Русско-адыгейский словарь > располагать

См. также в других словарях:

  • РАСПОЛОЖИТЬ — РАСПОЛОЖИТЬ, расположу, расположишь, совер. (к располагать2), кого что. 1. Разместить, расставить. Расположить книги на полках в новом порядке. Расположить что нибудь в шахматном порядке. Расположить мебель в комнате иначе. || Заставить… …   Толковый словарь Ушакова

  • расположить — разместить, поместить Словарь русских синонимов. расположить 1. см. поместить 1 2. см. предрасположить …   Словарь синонимов

  • РАСПОЛОЖИТЬ 1 — РАСПОЛОЖИТЬ 1, ожу, ожишь; оженный; сов., кого что. Разместить, распределить. Р. отряд в деревне. Р. рисунки в тексте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РАСПОЛОЖИТЬ 2 — РАСПОЛОЖИТЬ 2, ожу, ожишь; оженный; сов., кого что к кому чему. Вызвать в ком н. благоприятное отношение к кому чему н. Р. к себе новых знакомых. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • расположить — РАСПОЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., кого (что). Разместить, распределить. Р. отряд в деревне. Р. рисунки в тексте. | несовер. располагать, аю, аешь. | сущ. расположение, я, ср. II. РАСПОЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер., кого (что) к кому …   Толковый словарь Ожегова

  • расположить — I.     РАСПОЛАГАТЬ/РАСПОЛОЖИТЬ     РАСПОЛАГАТЬ/РАСПОЛОЖИТЬ, размещать/ разместить II. расположение …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • расположить — глаг. Пост. пр.: II спр.; сов. в.; перех.; невозвр. ЛЗ Разместить, расставить. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: н. ф.; неизм. Основа словоформы: расположить Основа слова: расположи …   Морфемно-словообразовательный словарь

  • расположить к себе — найти путь к сердцу, вызвать симпатию, найти доступ к сердцу, вкраться в доверие, внушить к себе симпатию, вызвать к себе симпатию, внушить симпатию, поглянуться, полюбиться, понравиться, приглянуться, глянуться, очаровать Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • Расположить — I сов. перех. см. располагать I II сов. перех. см. располагать III 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • расположить — расположить, расположу, расположим, расположишь, расположите, расположит, расположат, расположа, расположил, расположила, расположило, расположили, расположи, расположите, расположивший, расположившая, расположившее, расположившие, расположившего …   Формы слов

  • расположить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я расположу, ты расположишь, он/она/оно расположит, мы расположим, вы расположите, они расположат, расположи, расположите, расположил, расположила, расположило, расположили, расположивший, расположенный …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»