-
1 Raketenflugzeug
сущ.1) общ. реактивный самолёт, самолёт-снаряд, самолёт-ракетоносец2) авиа. ракетный самолёт3) воен. самолёт с ракетным двигателем4) тех. самолёт-ракета5) косм. ракета-самолёт6) аэродин. ракетоплан -
2 Flugzeuggeschoß
-
3 Beleuchter
сущ.1) общ. осветитель (в театре и т. п.), осветитель (в театре, киностудии)2) авиа. осветительная ракета, самолёт-осветитель, средство освещения3) кинотех. киноосветитель, техник-осветитель (кинотеатра) -
4 Fahrzeug
сущ.1) общ. транспортное средство (напр., автомобиль), (pl) транспорт, транспортное средство2) авиа. ракета, самолёт, средство передвижения3) воен. автомобиль, боевая машина, плавучее средство, повозка, транспортная машина4) ж.д. (pl) подвижной состав, подвижная единица, экипаж, единица подвижного состава5) авт. транспортное средство (напр. автомобиль)6) электр. мобильное устройство, подвижной объект, транспортный объект7) аэродин. летательный аппарат, судно8) ВМФ. небольшое судно, перевозочное средство -
5 Flügelbombe
-
6 Flügelgeschoß
-
7 aerodynamisches Geschoß
прил.аэродин. крылатая ракета, самолёт-снарядУниверсальный немецко-русский словарь > aerodynamisches Geschoß
-
8 Träger von Atomwaffen
самолёт -носитель атомного оружиясамолёт ракета-носитель атомного оружия -
9 Bord-Rakete
ракета, запускаемая с корабля (с самолёта) -
10 Raumfahrzeugträger
сущ.1) авиа. ВКС для запуска КА или спутников, воздушно-космический самолёт для запуска КА или спутников, ракета-носитель КА2) воен. ракета - носитель КЛА3) аэродин. ракета-разгонщик, воздушно-космический самолёт для запуска спутников, ракета-носитель -
11 Zielflugkörper
сущ.1) авиа. (беспилотный) (беспилотная) летающая мишень, (беспилотный) ЛА-мишень, (беспилотный) ракета-мишень, (беспилотный) самолёт-мишень, беспилотный самолёт-мишень2) воен. воздушная мишень, ракета-мишень, ракета-цель -
12 Trägerflugzeug
сущ.1) общ. самолёт авианосной авиации2) авиа. ЛА-носитель, авианосец, вертолётоносец, державка, держатель, несущая опорная частота, носитель, опора, основа, палубный самолёт, подкос, подпорка, ракета-носитель, ракетоносец, силовой элемент конструкции, средство доставки, стойка, транспортёр, ферма3) воен. самолёт-авианосец, самолёт-носитель, авианосный самолёт4) аэродин. самолёт-буксировщик, самолёт-разгонщик5) судостр. бомбовоз, грузовой самолёт -
13 Fernraketenflugzeug
сущ.1) авиа. беспилотный самолёт дальнего действия, крылатая ракета дальнего радиуса действия, ракетоплан дальнего радиуса действия3) артил. самолёт-снаряд дальнего действия4) аэродин. крылатая ракета -
14 Raumtransporter
сущ.1) общ. грузовой космический корабль, транспортный космический КА многократного использования, транспортный космический корабль, "грузовик" (разг.), транспортный космический аппарат многократного использования3) воен. транспортная космическая ракета4) электр. "космический грузовик", многоразовый транспортный космический корабль5) аэродин. ракета-разгонщик, транспортный ракетоплан, ракета-носитель, самолёт-разгонщик, транспортный КЛА -
15 Atomträger
сущ.1) общ. носитель атомной бомбы, носитель атомного оружия (самолёт, ракета и т.п.)2) авиа. самолёт-носитель атомных бомб, самолёт-носитель ядерных бомб3) воен. носитель ядерного оружия, средство доставки ядерного оружия -
16 Träger
сущ.1) общ. представитель, бретель (http://www.dwds.de/?woerterbuch=1&qu=Tr%C3%A4ger, çíà÷åíèå ¹3), оператор (предаставляющий услуги), поставщик (услуг), провайдер (услуг), бретелька, носитель (идеи), носильщик2) геол. "носитель" (минерал, обусловливающий примесь постороннего элемента), порода-коллектор (напр. нефти), переносчик (о форме переноса), минералноситель (обуславливающий примесь постороннего элемента)3) авиа. ЛА-носитель, бомбодержатель, вертолётоносец, державка, лонжерон, несущая опорная частота, подкос, подпорка, силовой элемент конструкции, средство доставки, транспортёр4) мед. переносчик (бактерий)5) воен. ракетоносец, самолёт-авианосец, самолёт-разгонщик, самоходное шасси6) тех. (опорная) балка, кронштейн, несущая балка, несущее колебание, основа, основание, подложка, прогон, трегер, стрела (для сборки мачты антенны), каретка (узловязальной машины)7) хим. наполнитель, носитель (напр., газ-носитель)8) стр. брус, несущий элемент, опора, ферма, балка9) юр. обладатель10) астр. рама (в компараторе)11) дор. пролётное строение, суппорт12) лес. несущая деталь, опорная стойка13) охот. шея15) текст. каретка узловязальной машины, подставка, станина, носитель (катализатора), носчик (обуви)16) электр. держатель, несущая частота, несущий ток, носитель (напр. носитель информации, носитель заряда), стойка, поддерживающая конструкция, носитель (заряда)17) нефт. (порода) -коллектор, (порода) продуктивный горизонт, (порода) продуктивный пласт, носитель (катализатора), переносчик (кислорода)18) кож. каркасный материал19) пищ. переносчик (инфекции)20) сил. носитель (напр., катализатора), подставка (напр., под обжигаемый материал)21) АЭС. носитель (напр. заряда)22) швейн. вилка стойки (укладчика), опора крепления (узлов)23) свар. корпус24) микроэл. носитель заряда26) аэродин. авианосец, ракета-носитель, самолёт-носитель27) ВМФ. несущая конструкция28) судостр. базис, консоль, передаточный орган29) кинотех. звуконоситель (см. также Tontrдger), носитель (см. также Tontrдger)30) общ.орг. организатор -
17 Booster
сущ.1) авиа. гидроусилитель, нагнетатель, сервомеханизм, стартовый (ракетный) двигатель, усилитель (несущей частоты)2) тех. бустерный насос, бустерный ракетный двигатель, вспомогательный насос, промежуточный насос, стартовый ракетный двигатель, бустер3) стр. бустерная установка4) брит. (мощный) выходной усилительный каскад, вольтодобавочный трансформатор, стартовый (ракетный) ускоритель, стартовый двигатель (ракеты), усилитель (гидро-, пневмо-или электрический усилитель, напр. в цепях управления рулями скоростных самолётов)5) косм. разгонный блок (http://de.wikipedia.org/wiki/Booster_%28Raketenantrieb%29)6) хол. бустер-компрессор, поджимающий компрессор7) микроэл. мощный выходной усилитель8) аэродин. ракетный ускоритель, стартовый ускоритель, усилитель, ускоритель, двигатель ракеты-носителя, ракета-носитель, стартовая ракета, стартовый двигатель -
18 Gleiter
сущ.1) общ. планёр, лыжа (напр., снегоочистителя)2) авиа. планирующий ЛА, самолёт-снаряд3) воен. крылатая ракета, ракетоплан, реданный катер4) тех. планирующая ракета5) электр. ползунковый электрод, ползунок6) лит. дактиль7) бум. ползун, ползушка8) дер. подпятник (напр. ножек шкафа)9) аэродин. глиссер -
19 Gleitrakete
-
20 Raumtransport
сущ.аэродин. ракета-разгонщик, транспортный ракетоплан, ракета-носитель, самолёт-разгонщик, транспортный КЛА
См. также в других словарях:
Ракета — У этого термина существуют и другие значения, см. Ракета (значения). Ракета носитель Протон Ракета (от итал. … Википедия
Ракета авиационная — оружие боевой авиации для поражения воздушных и наземных целей, использующее для доставки боеприпаса к цели реактивный двигатель. Существуют неуправляемые и управляемые Р. Неуправляемая авиационные Р. (НАР) состоит из боевого снаряжения (заряд… … Энциклопедия техники
Ракета — M200. РАКЕТА, летательный аппарат, движущийся под действием реактивной силы, возникающей при отбрасывании массы сгорающего ракетного топлива. Различают ракеты неуправляемые и управляемые, одно и многоступенчатые. Стартовая масса от нескольких кг… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ракета ПЗРК 9M39 «Игла» — ракета ПЗРК 9M39 «Игла» Ракета 9М39 переносного зенитного ракетного комплекса «Игла» (9К38) предназначена для поражения реактивных, турбовинтовых и винтомоторных самолётов, а также вертолётов на встречных и догонных курсах в… … Военная энциклопедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Самолёт вертикального взлёта и посадки — Самолёт вертикального взлета и посадки Як 141 … Википедия
Самолёт вертикального взлёта и посадки (ВВП) — Самолёт вертикального взлета и посадки фирмы McDonnell Douglas, штурмовик AV 8B+ Harrier II Самолёт вертикального взлёта и посадки, общепринятое сокращение СВВП или англ. VTOL Vertical Take Off and Landing самолёт, способный взлетать и садиться … Википедия
РАКЕТА — летательный аппарат с реактивным двигателем, для работы которого не требуется окружающая среда (воздух), а движение происходит под действием реактивной силы, возникающей при выбрасывании двигателем массы сгорающего ракетного топлива (см. ).… … Большая политехническая энциклопедия
самолёт-ракета — сущ., кол во синонимов: 1 • самолет ракета (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия
Ракета «воздух-воздух» — МиГ 29 запускает ракету Р 27 … Википедия