-
1 райцентр
райцентррайцентр; районный центр, центр административного района (район рӱдер)Тиде рушарнян эше ече дене райцентрыш таҥасаш кайыман. В. Сапаев. В это воскресенье надо ещё ехать в райцентр на лыжные соревнования.
Райцентр мемнан ял пеленак. М. Иванов. Райцентр рядом с нашей деревней.
-
2 райцентр
райцентр; районный центр, центр административного района (район рӱ дер). Тиде рушарнян эше ече дене райцентрыш таҥасаш кайыман. В. Сапаев. В это воскресенье надо ещё ехать в райцентр на лыжные соревнования. Райцентр мемнан ял пеленак. М. Иванов. Райцентр рядом с нашей деревней.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > райцентр
-
3 райцентр
-
4 райцентр
м.( районный центр) città capoluogo del distretto -
5 райцентр
-у( районний центр) райце́нтр ( районный центр) -
6 шöрсикт
райцентр, центральное селогажыс мунö Абъячойын, шöрсиктас (ВК) -
7 район
районИюль мучаште пӱтынь район мучко уржа-сорла тӱҥале. П. Корнилов. В конце июля по всему району началась жатва.
Альбинам ынде уло район пала. М. Иванов. Альбину теперь весь район знает.
2. разг. центр административного района, райцентрА Епиш таче районыш каен. Г. Ефруш. А Епиш сегодня уехал в райцентр.
Район гыч мемнан ялыш вес корно дене коштыт, тидыжым изи йочат шинча. М. Шкетан. Из райцентра в нашу деревню ездят по другой дороге, об этом знает даже маленький ребёнок.
3. в поз. опр. районный(Кырманай Мигыта) олаште, район аппаратыште тӱрлӧ кугырак пашаче-влакымат ужеш. Д. Орай. В городе, в районных аппаратах Кырманай Мигыта видит работников разных рангов.
Мемнан-влак ик гана веле огыл район выставкыште, ӱчашен кудалыштмаште калыкым ӧрыктареныт. «Ончыко» Наши не раз удивляли народ на районных выставках, на скачках.
4. район, местность, крайТиде районышто первый пулемётный точко лийшаш. С. Вишневский. В этом районе должна быть первая пулемётная точка.
Вӱдыжгӧ районлаште пурсам, а кукшо игечан районлаште пурса олмеш фасольым ӱден куштат. «Ботаника» В переувлажнённых районах выращивают горох, а в засушливых районах вместо гороха – фасоль.
-
8 райрӱдӧ
райрӱдӧкнижн. райцентр (район рӱдӧ)Корно шот кундемыште кызытат ок куандаре, тунам гын эсогыл чыла райрӱдышкат асфальтым шарыме марте тора ыле. В. Абукаев-Эмгак. Состояние дорог и сейчас не радует, а тогда было далеко до мощения (покрытия) асфальтом даже во все райцентры.
Райрӱдӧ гыч ик ӱдырамаш тыгак ыштен. «Мар. Эл» Одна женщина из райцентра так и поступила.
Сравни с:
райцентр -
9 район
1. район (административно-территориальный единице). Июль мучаште пӱтынь район мучко уржа-сорла тӱҥале. П. Корнилов. В конце июля по всему району началась жатва. Альбинам ынде уло район пала. М. Иванов. Альбину теперь весь район знает.2. разг. центр административного района, райцентр. А Епиш таче районыш каен. Г. Ефруш. А Епиш сегодня уехал в райцентр. Район гыч мемнан ялыш вес корно дене коштыт, тидыжым изи йочат шинча. М. Шкетан. Из райцентра в нашу деревню ездят по другой дороге, об этом знает даже маленький ребёнок.3. в поз. опр. районный. (Кырманай Мигыта) олаште, район аппаратыште тӱ рлӧ кугырак пашаче-влакымат ужеш. Д. Орай. В городе, в районных аппаратах Кырманай Мигыта видит работников разных рангов. Мемнан-влак ик гана веле огыл район выставкыште, ӱчашен кудалыштмаште калыкым ӧ рыктареныт. «Ончыко». Наши не раз удивляли народ на районных выставках, на скачках.4. район, местность, край. Тиде районышто первый пулемётный точко лийшаш. С. Вишневский. В этом районе должна быть первая пулемётная точка. Вӱ дыжгӧ районлаште пурсам, а кукшо игечан районлаште пурса олмеш фасольым ӱден куштат. «Ботаника». В переувлажнённых районах выращивают горох, а в засушливых районах вместо гороха – фасоль. -
10 райрӱдӧ
книжн. райцентр (район рӱ дӧ). Корно шот кундемыште кызытат ок куандаре, тунам гын эсогыл чыла райрӱ дышкат асфальтым шарыме марте тора ыле. В. Абукаев-Эмгак. Состояние дорог и сейчас не радует, а тогда было далеко до мощения (покрытия) асфальтом даже во все райцентры. Райрӱ дӧ гыч ик ӱдырамаш тыгак ыштен. «Мар. Эл». Одна женщина из райцентра так и поступила. Ср. райцентр.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > райрӱдӧ
-
11 capital of the region
Общая лексика: районный центр, райцентр, областной центр, облцентр (Residents of neighbouring Chelyabinsk, the capital of the region, reputedly call Magnitogorsk “the red city.”) -
12 rajoonikeskus
-
13 ՇՐՋԿԵՆՏՐՈՆ
ի (հպվ.) Райцентр. -
14 cabeza de distrito
сущ.общ. уездный город, райцентр (районный центр) (de partido) -
15 райцэнтр
-
16 raycentre
кір. райцэнтр; райцэнтарБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > raycentre
-
17 rayon
Iсущ. район:1. местность, территория, определяемая по каким-л. географическим, экономическим и т.п. признакам. Ölkənin neft rayonları нефтяные районы страны, sənaye rayonu промышленный район, möhkəmləndirilmiş rayon укреплённый район2. часть населённого пункта, определяемая какими-л. признаками. Fəhlə rayonu рабочий район3. место, пространство, в пределах которого совершается какое-л. действие. Daşqın rayonu район наводнения, döyüş əməliyyatları rayonu район боевых действий4. небольшая административно-территориальная единица, являющаяся составной частью областей, краев, крупных городов, республик. Bakının Nərimanov rayonu Наримановский район города Баку, Bərdə rayonu Бардинский район5. разг. административный центр, райцентр. Rayondan göstəriş almaq получить директиву из района, rayona çağırmaq вызвать в районIIприл. районнный (относящийся к району в 4 знач.). Rayon mərkəzi районный центр, rayon qəzeti районная газета -
18 вӱдышӧ
вӱдышӧ1. прич. от вӱдаш2. прил. ведущий, руководящий, направляющийВӱдышӧ партий ведущая партия.
Совет социалистический обществыште пашазе класс вӱдышӧ рольым шукта. В советском социалистическом обществе рабочий класс выполняет руководящую роль.
3. в знач. сущ. руководитель, вождь, ведущийЛенин почеш каена ончыко, вӱдышына, кужу ӱмыран лий! Г. Микай. Мы за Лениным идём вперёд, наш вождь, живи долгие годы!
4. в знач. сущ. ведущий, конферансьеКонцерт вӱдышӧ номер почеш номерым увертара. П. Корнилов. Конферансье объявляет номер за номером.
5. в знач. сущ. председатель, ведущий (собрания, заседания)Ӱстелтӧрыштӧ нылытын улыт. КПСС райком секретаръ Товашова, райцентр гыч толшо представитель Паймаков, погынымашым вӱдышӧ Токтаулов да секретарь. М. Рыбаков. За столом четверо. Секретарь райкома КПСС Товашова, представитель из райцентра Паймаков, председатель собрания Токтаулов и секретарь.
-
19 кумыкташ
кумыкташIГ.: кымыкташ-ем1. опрокидывать, опрокинуть, перевёртывать (перевернуть) верх дномТерым кумыкташ опрокинуть сани;
чайгоркам кумыкташ перевернуть чашку.
Кочамын коркажым кумыктен ом керт. Тушто. Дедушкин ковш не могу перевернуть.
2. перен. перевёртывать, перевернуть, разваливать, развалить, не справиться с чем-л., сводить (свести) на нетЕш илышым кумыкташ перевернуть семейную жизнь.
Иван Иванович олмеш райцентр гыч прокурорым колтышт. Тудыжо кок ий жапыште колхозым чылт кумыктыш. «Ончыко» Из райцентра вместо Ивана Ивановича направили прокурора. Тот-то за два года совсем развалил колхоз.
3. перен. разг. пить (выпить) залпом (о спиртных напитках), опрастывать, опростать, освободить от содержимогоМом ыштет, вес чаркамат кумыкташ перныш, йылме рудалте. М. Казаков. Что поделаешь, пришлось и вторую рюмку опростать, язык развязался.
Составные глаголы:
IIГ.: кымыкташ-емнаклонять, наклонить, склонять, склонить; нагнутьВуйым кумыкташ склонить голову.
Пушеҥге-влак, лышташыштым ӱлык кумыктен, кече вийым йӱын куанат. В. Сави. Деревья радуются солнечному теплу, склоняя книзу свои листья.
-емпонуд. от кумаш -
20 сурешташ
сурешташ-ам1. сереть, посереть; приобретать (приобрести) серый цветПыл ора ныжылгын сӱретлалте, вара койын суреште, пычкемыш лие. В. Косоротов. Облако обрисовалось мягко, затем на глазах посерело, стало темно.
2. седеть, поседеть; становиться (стать) седымРайцентрыш илаш куснымеке, поснак чот сурештыч. А. Мурзашев. Переселившись в райцентр, ты особенно сильно поседела.
3. темнеть, потемнеть (о небе, снеге и т. д.)Кава тӱр сурештын край неба потемнел.
Лум пасушто изиш сурештын, ӱмбалже комешталтын. О. Шабдар. Снег на поле немного потемнел, сверху покрылся настом.
Сравни с:
суремаш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
райцентр — райцентр … Орфографический словарь-справочник
РАЙЦЕНТР — РАЙЦЕНТР, а, муж. Сокращение: районный центр город или село, населённый пункт, центр административно территориального района (во 2 знач.). | прил. райцентровский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
райцентр — сущ., кол во синонимов: 1 • центр (105) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
райцентр — р. ц. районный центр р. ц. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
райцентр — РАЙЦЕНТР, а, м То же, что и Разг. район. Деревня твоя райцентр или нет?… Какой райцентр. До району от нас еще 20 верст (Шукш.) … Толковый словарь русских существительных
Райцентр (микрорайон Красногорска) — Микрорайон Райцентр центральный микрорайн Красногорска микрорайон делится на две части мкр.6 и мкр.7. Содержание 1 Улицы 2 Инфрастуртура 2.1 … Википедия
райцентр — м. Административный центр сельскохозяйственного района. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
райцентр — райцентр, райцентры, райцентра, райцентров, райцентру, райцентрам, райцентр, райцентры, райцентром, райцентрами, райцентре, райцентрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
райцентр — райц ентр, а … Русский орфографический словарь
райцентр — (2 м); мн. райце/нтры, Р. райце/нтров … Орфографический словарь русского языка
райцентр — райце/нтр, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.