-
61 разыскивать(ся)
ρ.δ.βλ. разыскать(ся). -
62 разыскивать
[razýskivat'] v.t. impf.1.2) ( solo pf. разыскать - разыщу, разыщешь) trovare, scoprire, rinvenire dopo lunghe ricercheнаконец, я её разыскал — finalmente l'ho trovata
2.◆ -
63 разыскивать
otsima -
64 разыскивать
гл.ettsiä -
65 разыскивать
гэлэ̄ктэде-мӣ; (оленей) муӣктэде-мӣ, онӣдя-мӣ -
66 разыскивать
, < разыскать> auffinden, ausfindig machen; impf. suchen -
67 разыскивать
несов. см. разыскать -
68 разыскивать
1. searching2. searchБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разыскивать
-
69 разыскивать
(perf. разыскать), v.search, find -
70 разыскивать
etsiskellä -
71 разыскивать
несов. см. разыскать -
72 разыскивать (for)
General subject: cast around -
73 разыскивать заблудившегося ребёнка
General subject: search after a lost child, search for a lost childУниверсальный русско-английский словарь > разыскивать заблудившегося ребёнка
-
74 разыскивать и собрать все части
Jargon: round upУниверсальный русско-английский словарь > разыскивать и собрать все части
-
75 разыскивать картины Модильяни
Универсальный русско-английский словарь > разыскивать картины Модильяни
-
76 разыскивать место, где можно было бы поесть
Makarov: forage about for a meal, forage for a mealУниверсальный русско-английский словарь > разыскивать место, где можно было бы поесть
-
77 разыскивать раненых на поле боя
Makarov: detect casualtiesУниверсальный русско-английский словарь > разыскивать раненых на поле боя
-
78 разыскивать редкую марку
Makarov: hunt after a rare stamp, hunt for a rare stampУниверсальный русско-английский словарь > разыскивать редкую марку
-
79 разыскивать старого друга
Универсальный русско-английский словарь > разыскивать старого друга
-
80 разыскивать таланты
General subject: scout for talentsУниверсальный русско-английский словарь > разыскивать таланты
См. также в других словарях:
разыскивать — См … Словарь синонимов
РАЗЫСКИВАТЬ — РАЗЫСКИВАТЬ, разыскать что, сыскивать, исследывать, следовать, разузнавать допросами и уликами, доискиваться истины, дознавать, делать розыск, дознание, следствие. Захочет полиция, так все разыщет. Кража разыскана, виноватый найден. Он что то по… … Толковый словарь Даля
РАЗЫСКИВАТЬ — РАЗЫСКИВАТЬ, разыскиваю, разыскиваешь. несовер. к разыскать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разыскивать — РАЗЫСКАТЬ, ыщу, Шыщешь; ыщи; Шысканный; сов., кого что. Найти после поисков. Р. родственников. Р. пропавшую книгу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разыскивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разыскиваю, ты разыскиваешь, он/она/оно разыскивает, мы разыскиваем, вы разыскиваете, они разыскивают, разыскивай, разыскивайте, разыскивал, разыскивала, разыскивало, разыскивали, разыскивающий,… … Толковый словарь Дмитриева
разыскивать — РАЗЫСКИВАТЬ, несов. (сов. разыскать), кого что. В результате поисков, разведки находить (найти), обнаруживать (обнаружить) спрятанное, исчезнувшее; Ант.: терять. [impf. to search (out), seek (out), look (for), hunt (for), try to find; to trace,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Разыскивать — I несов. перех. 1. Производить поиски чего либо; находить что либо. 2. Обнаруживать кого либо или что либо в результате поисков. II несов. перех. устар. 1. Производить дознание. 2. Выяснять, устанавливать что либо в результате дознания. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разыскивать — раз ыскивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разыскивать — (I), разы/скиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
разыскивать — Syn: искать, находить, отыскивать Ant: прятать … Тезаурус русской деловой лексики
разыскивать — РАЗЫСКИВАТЬ, РАЗЫСКИВАТЬСЯ см. Разыскать … Энциклопедический словарь