-
1 разъяренный
-
2 разъяренный
-
3 разъяренный
-
4 разъяренный
1. прич. хашмгиншуда, дарғазабшуда, оташиншуда2. прил. хашмгин, дарғазаб, пурғазаб, оташин, бадқаҳр; разъяренный зверь даррандаи дарғазаб; разъяренное лицо рӯи пурғазаб3. перен. пурталотум, пурҷӯшухурӯш, ғулғуланок, даҳшатнок; разъяренная стихия ҳодисаи мудҳиши табиат -
5 разъяренный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разъяренный
-
6 разъяренный
wütend; rasend -
7 разъяренный
1) прич. от разъярить2) прил. enfurecido, encolerizado, rabioso -
8 разъяренный
прил.1) infuriato, furente, furibondo, accecato dall'ira, furioso2) перен. ( неукротимый) violento, furioso -
9 разъяренный
illsint, olm, furieaktig, fandenivoldsk -
10 разъяренный
enfurecido, assanhado, furioso -
11 разъяренный
rozszalały, rozwścieczony -
12 разъяренный
satracināts, nikns -
13 разъяренный
enraged, furious; infuriated, in a white rage* * ** * *enraged, furious; infuriated, in a white rage* * *blisteringfurioussultry -
14 разъяренный
darg'azab -
15 разъяренный
raivostunut -
16 разъяренный
-
17 разъяренный
adj. arrig -
18 разъяренный
-
19 разъяренный
прил. в знач. прил. агъуыд, хъæхъхъаг, фырмæсты -
20 разъяренный
[ραζ'γιαριόννυϊ] εκ. εξαγριωμένος
См. также в других словарях:
разъяренный — См. сердитый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разъяренный гневный, сердитый; прогневленный, остервенелый, взбешенный, озленный, взбелененный, обозленный, распаленный,… … Словарь синонимов
разъяренный — • до крайности разъяренный … Словарь русской идиоматики
РАЗЪЯРЕННЫЙ БЫК — «РАЗЪЯРЕННЫЙ БЫК» (Raging Bull) США, 1979, 128 мин. Драма. Фильм рассказывает о судьбе известного боксера профессионала Джека Ла Мотты, итальянца по происхождению, выступавшего в среднем весе в конце 40 х годов. По остроумному замечанию одного из … Энциклопедия кино
Разъяренный — разъярённый прил. Пришедший в ярость, охваченный яростью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разъяренный — РАЗЪЯРЁННЫЙ ая, ое. 1. Охваченный яростью, бешенством, злобой. Р ые собаки. Р ая толпа. Р ые зрители. Р. зверь. // Выражающий ярость, бешенство. Р. лай. Р ое лицо. 2. Неистовый, бурный, разбушевавшийся. Р. океан. Р. ветер. Пенилась р ая река.… … Энциклопедический словарь
Эскадренный миноносец «Разъяренный» — Эскадренный миноносец «Разъяренный» Заводской № С 326. Был перечислен из ТОФ в СФ. 15.07.1942 г. вышел из Владивостока в Ваенгу. 14.10.1942 г. по Северному морскому пути прибыл на Север и вошел в состав СФ. Прошел капитальный… … Военная энциклопедия
Эскадренный миноносец «Разъяренный» — Эскадренный миноносец «Разъяренный» 1941 Заводской № С 326. Заложен 15.09.1936 г. на заводе № 198 в Николаеве под наименованием «Передовой». Отправлен по железной дороге в Комсомольск на Амуре на завод № 199 … Военная энциклопедия
взбешенный — См … Словарь синонимов
гневный — Возмущенный, взбешенный, негодующий, недовольный, озлобленный, ожесточенный, остервенелый, раздраженный, раздосадованный, рассерженный, разъяренный, сердитый, хмурый. Ср. сердитый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
разгневанный — негодующий, ожесточенный, озлобленный, остервенелый, рассвирепелый, остервененный, раздраженный, обозленный, разозленный, осерженный, раздосадованный, рассерженный, распаленный, разъяренный, недовольный, взбелененный, прогневленный, озленный,… … Словарь синонимов
разъярённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от разъярить. 2. в знач. прил. Охваченный яростью, бешенством. Разъяренный зверь. □ Разъяренный Шалдыба хлестал плеткой во все стороны. Фадеев, Разгром. [Птица] отбивалась так успешно, что собаки не могли ее задушить … Малый академический словарь