-
61 reasonable time of delivery
юр., торг., брит. разумное время поставки (товара)* (согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., регулирующему договор о продаже товаров в системе английского права, приемлемый срок поставки, нарушение которого делает предложение поставки неприемлемым; разумное время определяется конкретными обстоятельствами)See:Англо-русский экономический словарь > reasonable time of delivery
-
62 homo sapiens
гомо сапиенс, человек как разумное существо.* * *гомо сапиенс, человек как разумное существо. -
63 rationale
n1. логическое обоснование, разумное объяснение;2. основная причина;3. полит. мотивировка, обоснование (принятия решения).* * *сущ.1) логическое обоснование, разумное объяснение;2) основная причина;3) полит. мотивировка, обоснование (принятия решения). -
64 due diligence
1) Общая лексика: комплексная юридическая оценка, проверка соблюдения (любых норм и/или стандартов: правовых, хозяйственных, экологических и т. п.), экспертиза соответствия (любым нормам и/или стандартам: правовым, хозяйственным, экологическим и т. п.), юридическая экспертиза, аудит (компании), комплексная проверка, проверка надлежащего правового статуса, комплексное обследование, проверка юридической чистоты, правовой аудит, юридическое заключение (АД)2) Юридический термин: должная осмотрительность, должная заботливость; использование надлежащих процедур, юридическая проверка состояния3) Экономика: комплексная оценка деятельности, финансовая экспертиза4) Финансы: предынвестиционный анализ (http://www.dis.ru/gif/fm/arhiv/2007/finance_market.pdf), предынвестиционный аудит, полная юридическая проверка, комплексная экспертиза5) Горное дело: Комплексный анализ6) Металлургия: комплексная экспертиза предприятия7) Официальное выражение: тщательная проверка8) Налоги: должная проверка (набор действий, призванных обеспечить минимальную защиту от неожиданностей - поездка на место, изучение обстановки на месте, социальных и прочих рисков)9) Патенты: разумное прилежание, разумное прилежание (непрерывная деятельность после возникновения замысла изобретения, нацеленная на его практическое осуществление)10) Деловая лексика: должная старательность, добросовестность, должная исполнительность, надлежащее исполнение, надлежащая ответственность (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=18&t=6276)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: совместный анализ проекта оператором и кредитными организациями, всестороннее исследование достоверности предоставляемой информации12) Аудит: (финансовая) благонадёжность [состоятельность] (партнера/подрядчика), Сбор информации с целью проверки определенного проекта, физического или юридического лица (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=24&t=797)13) Инвестиции: соответствие фактического статуса компании заявленному статусу -
65 healthy judgement
-
66 raison d'etre
1) Французский язык: разумное основание, смысл (существования чего-л.), суть и смысл2) Религия: смысл существования (чего-л.), (The French for "reason or justification for existence") разумное основание -
67 rational
['ræʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: мыслящий, наделённый разумом, основная причина, разумный, рассудочный, рационалист, рациональная основа, рациональный, подоплёка (чего-л.), целесообразный2) Философия: (the rational) разумное3) Техника: мыслительный4) Книжное выражение: логическое обоснование, разумное объяснение5) Математика: дробно-рациональный, рациональное число6) Политика: мотивировка, обоснование7) Психология: имеющий понимание, имеющий разум, рассудительный, рационалистический, умственный8) Деловая лексика: благоразумный9) Робототехника: правильный10) Макаров: резонный -
68 reasonable charge
1) Юридический термин: обоснованное обвинение, разумное обвинение, разумное, обоснованное обвинение2) Реклама: разумная плата -
69 reasonable doubt
1) Общая лексика: естественное сомнение2) Юридический термин: обоснованное сомнение, разумное сомнение, разумное, обоснованное сомнение, разумные основания для сомнения -
70 smart use
1) Компьютерная техника: разумное использование2) Вычислительная техника: рациональное применение, эффективное использование3) Робототехника: разумное применение -
71 sound discretion
Юридический термин: разумное осуществление дискреционных прав, разумное усмотрение -
72 reasonable doubt
-
73 smart
[smɑːt] 1. сущ.1) жгучая, сильная боль (от удара, раны и т. п.)2) горе, несчастье, печаль; страданиеSyn:3) изящество ( стиля выражения)4) ( the smarts) амер.; разг. ум; проницательность, сообразительность; умениеThe soldiers have neither the smarts nor the education to work the complicated weapons of modern warfare. — У солдат нет ни достаточной сообразительности, ни специальной подготовки, чтобы управляться со сложным современным вооружением.
Syn:2. прил.1) сильный, резкий; интенсивный; острый, жгучий ( о боли)3) живой, энергичный; быстрый; проворный, расторопныйSyn:4)а) толковый, сообразительный, находчивый; остроумныйShe was smart to refuse. — У неё хватило ума отказать.
It was smart of him to reinvest his money. — Он поступил мудро, снова вложив свой капитал.
Syn:б) умный, разумный; интеллектуальный; развитойsmart use — разумное применение, разумное использование
smart memory информ. — интеллектуальная память
smart bomb воен. — управляемая авиабомба
Syn:5)а) дерзкий, наглый, нахальныйSyn:б) ловкий, хитрый, продувнойSyn:6)а) опрятный, аккуратный; подтянутыйSyn:б) нарядный; модный; элегантныйYou look smart. — Вы выглядите очень элегантно.
Syn:7) амер.; разг. значительный, довольно большой3. нареч.1) изящно, щеголевато2) ловко; быстро4. гл.1)а) испытывать жгучую боль; болетьHis eyes were smarting from the dust. — У него глаза резало от пыли.
б) вызывать, причинять жгучую боль2)а) страдать, печалитьсяHe is still smarting from a put-down. — Он всё ещё переживает из-за нанесённого ему оскорбления.
б) причинять страдание, горе3) ( smart for) поплатиться за что-л.I hope you'll smart for your carelessness! — Надеюсь, ты поплатишься за свою беспечность.
-
74 rational
1. n рационалист2. n филос. разумное3. a разумный, мыслящий; наделённый разумомrational beings — разумные существа; люди
4. a нормальный5. a благоразумный; рассудительный; рациональный; целесообразный6. a филос. рационалистический7. a мыслительный, относящийся к мышлению; умственный8. a разг. удобный, практичный9. a спец. рациональныйСинонимический ряд:1. analytic (adj.) analytic; cerebral; cognitive; reasoning; thinking2. discerning (adj.) circumspect; collected; discerning; discreet; discriminating; enlightened; perspicacious; prudent; reflective3. sound (adj.) balanced; clearheaded; commonsensical; consequent; intelligent; judicious; level-headed; logical; lucid; normal; reasonable; responsible; sagacious; sage; sane; sensible; sober; sound; wiseАнтонимический ряд:dim; eccentric; erratic; exorbitant; extravagant; fanciful; illogical; incompetent; inconsistent; indiscreet; injudicious; insane; intuitive; irrational; nonsensical; unreasonable -
75 sentient
1. n книжн. существо, наделённое чувствами2. n книжн. разумное существо3. n книжн. ум, интеллект; сознание4. a книжн. чувствующий, ощущающий; обладающий чувствительностью5. a книжн. наделённый сознаниемСинонимический ряд:1. aware (adj.) alert; alive; apprehensive; attentive; au courant; awake; aware; cognisant; cognizant; conscious; conscious and alive; conversant; keen; knowing; known; mindful; observant; perceptive; ware; wise; witting2. sensible (adj.) emotionable; emotional; feeling; impressible; impressionable; responsive; sensible; sensile; sensitive; susceptible; susceptive -
76 sound reasonable
1. быть разумным; быть практичным; быть целесообразным2. быть целесообразным -
77 honest and reasonable
reasonable charge — разумное, обоснованное обвинение
reasonable notice — разумное, обоснованное предупреждение
English-Russian big medical dictionary > honest and reasonable
-
78 rationale
[ˌræʃəˈnɑ:l]rationale основная причина rationale разумное объяснение, логическое обоснование rationale разумное объяснение; логическое обоснование -
79 человек
муж.
1) person, man, human being, individual;
one твердый духом человек ≈ a steadfast/unflinching man люди особого склада ≈ people of a particular stamp/quality/mentality, people of a special mould такого сорта люди разг. ≈ that kind of people пять человек детей ≈ five children по пяти рублей на человека ≈ five roubles per head все до одного человека ≈ to a man человек трезвого ума ≈ sober-minded man человек настроения ≈ person of many moods последний человек ≈ a (real) nothing человек - разумное существо ≈ man is a rational being бесстыдный человек ≈ malapert беспокойный человек ≈ fidget;
worrier;
амер.;
разг. hellion шумливый человек ≈ разг. bounder непредсказуемый человек ≈ wild card мнительный человек ≈ valetudinarian полный человек ≈ stout снежный человек ≈ snowman сентиментальный человек ≈ sentimentalist религиозный человек ≈ religioner осторожный человек ≈ pussyfoot прогрессивный человек ≈ progressionist, progressist одаренный человек ≈ prodigy, natural первобытный человек ≈ primitive ненадежный человек ≈ man of straw, weak vessel, wobbler принципиальный человек ≈ man of principle семейный человек ≈ family man, man of family амер. практичный человек ≈ hardhead пожилой человек ≈ greybeard, old-timer, senior, разг. oldster малодушный человек ≈ faint-heart, turnback знаменитый человек ≈ celebrity, man of distinction, man of mark, man of note, man of eminence обезьяноподобный человек ≈ ape-man старомодный человек ≈ antediluvian, old-timer, square-toes разносторонний человек ≈ all-rounder неуклюжий человек ≈ oaf неумный человек ≈ dodo невоспитанный человек ≈ bear, boor, vulgarian известный человек, видный человек ≈ marked man кроманьонский человек ≈ Cro-Magnon man обыкновенный человек ≈ ordinary/average man выдающийся человек ≈ eminent person продажный человек ≈ prostitute трусливый человек ≈ rabbit раздражительный человек, вспыльчивый человек ≈ spitfire, splenetic справедливый человек ≈ square shooter настойчивый человек, упорный человек ≈ sticker властный человек ≈ autocrat гениальный человек ≈ man of genius грамотный человек ≈ literate двуличный человек ≈ double dealer добродетельный человек ≈ well-doer жестокий человек ≈ savage опытный человек ≈ man of experience ученый человек ≈ erudite person деловой человек ≈ business man;
business-like/practical person (дельный, практичный) молодой человек ≈ young man известный человек, знаменитый человек ≈ notability желчный человек ≈ acrimonious man идейный человек ≈ man with firm ideological principles изворотливый человек ≈ dodger, shifty fellow светский человек ≈ man of the world;
man of fashion легкомысленный человек ≈ light-headed/thoughtless man, frivolous person лицемерный человек ≈ hypocrite чувствительный человек ≈ sensitive man трезвый человек ≈ sober man тупоголовый человек ≈ numskull, blockhead, dunderhead тупоумный человек ≈ dim-wit тщедушный человек ≈ weaking узкий человек ≈ narrow(- minded) person ископаемый человек ≈ fossil man пещерный человек ≈ cave-dweller, cave-man, troglodyte русский человек ≈ Russian человек разумный ≈ homo sapiens человек в футляре ≈ person who keeps himself in cotton wool, man in a cocoon/shell человек с тактом ≈ a man of tact, tactful man человек с улицы ≈ any passer-by человек с характером ≈ strong-willed person человек со средствами ≈ man of means человек чести ≈ man of honour банальный человек ≈ bromide бессовестный человек ≈ man of no scruples безразличный человек ≈ pococurante эксцентричный человек ≈ eccentric;
амер.;
сл. ding-a-ling, screw-ball честный человек ≈ straight man беззастенчивый человек ≈ cool hand, cool customer беспринципный человек ≈ man of no principles, vicar of Bray близорукий человек ≈ myope бесхарактерный человек ≈ nincompoop, man of no character;
jelly-fish, sop разг. бездомный человек ≈ outcast, waif бережливый человек ≈ saver болезненный человек ≈ valetudinarian безответный человек ≈ wimp цепкий человек ≈ bulldog перен. ветреный человек ≈ harum-scarum храбрый человек ≈ valiant человек слова ≈ man of his word хладнокровный человек ≈ cool card человек настроения ≈ man of moods навязчивый человек, назойливый человек ≈ intruder поверхностный человек ≈ light-weight разумный человек, здравомыслящий человек ≈ man of sense флегматичный человек ≈ plodder консервативный человек ≈ die-hard
2) уст. servant, man;
waiterм. man*, human being;
(лицо) person;
(мужчина тж.) man*;
(женщина тж.) woman*;
молодой ~ young man*;
он хороший ~ he is а nice man*/person;
она хороший ~ she is а nice woman/person;
русский ~ а person of Russian blood;
умный ~ wise man*, woman*;
пять ~ five persons/people;
~ пять about five persons/people;
шесть ~ детей six children;
нас было семь ~ there were seven of us;
по десяти рублей на, с ~а ten roubles а head;
ни один ~, ни одного ~а no one, nobody, not а single person;
для непривычного ~а to one not accustomed;
права ~a human rights;
~ предполагает, а Бог располагает посл. man proposes, God disposes. -
80 assumption
əˈsʌmpʃən сущ.
1) принятие на себя( обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление в новую должность
2) принятие на себя долгов другого лица
3) предъявление прав;
захват (власти и т. п.) Syn: usurpation
4) притворство
5) высокомерие, надменность, заносчивость Syn: arrogance, pretension
6) предположение, допущение;
лог. посылка to make an assumption ≈ сделать предположение, предположить что-л. erroneous assumption, false assumption ≈ неверное предположение implicit assumption ≈ скрытое предположение reasonable assumption ≈ разумное предположение safeassumption, valid assumption ≈ верное предположение We all made the assumption that the new company would fail. ≈ Все мы предположили, что новая компания не выживет. We proceeded on the assumption that he would help. ≈ Мы исходили из предположения, что он поможет. Syn: supposition, postulate
7) церк. успение Assumption of the Virgin Mary ≈ Успение богородицы (праздник 15 августа)принятие на себя (ответственности, обязанности и т. п.) - * of risk принятие на себя риска - * of office( of the presidency) вступление в должность( на пост президента) - юр принятие на себя устного или письменного обязательства присвоение, захват - * of power захват власти притворство - * of friendliness напускное дружелюбие высокомерие, надменность;
самонадеянность предположение, допущение;
исходное положение - we proceed from the * that... мы исходим из того, что... - unwarrantable * ни на чем не основанное предположение (логика) исходная посылка силлогизма (религия) взятие живым на небо (А.) Успение (богородицы)actuarial ~ страховая предпосылка actuarial ~ страховое допущениеassumption вступление (в должность) ~ высокомерие ~ допущение ~ захват ~ исходное положение ~ предположение ~ принятие на себя (ответственности) ~ принятие на себя обязательства ~ принятие на себя ответственности по обязательствам другой стороны ~ присвоение, принятие на себя;
assumption of power присвоение власти ~ присвоение ~ притворство ~ церк. успение~ of control принятие на себя управления~ of debt принятие ответственности за долг~ of estate liability насл. принятие на себя имущественного долга ~ of estate liability насл. принятие на себя имущественного обязательства~ of loss принятие ответственности за убытки~ присвоение, принятие на себя;
assumption of power присвоение власти ~ of power принятие власти~ of risk страх. принятие на себя рискаclosed-world ~ необоснованное предположениеon ~ при допущенииtacit ~ неявное допущениеtentative ~ предварительное допущениеwrong ~ неверное предположениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assumption
См. также в других словарях:
Разумное — Посёлок городского типа Разумное Страна РоссияРоссия … Википедия
Разумное животное (роман) — Разумное животное Жанр: роман Автор: Роберт Мерль Язык оригинала: французский Публикация: 1967 «Разумное животное» (фр. … Википедия
Разумное сомнение — Beyond a Reasonable Doubt … Википедия
Разумное падение — (РП; англ. Intelligent Falling) пародийная псевдонаучная теория, осмеивающая приёмом доведения до абсурда идеи «разумного замысла». «Теория разумного падения» заявляет, что гравитации не существует, а падением предметов управляет в каждом… … Википедия
Разумное, доброе, вечное — Из стихотворения «Сеятелям» (1877) Н. А. Некрасова (1821 1877), который обращается к «сеятелям знанья на ниву народную»: Сейте разумное, доброе, вечное, Сейте! Спасибо вам скажет сердечное Русский народ... Выражение «сеятель» устойчивый образ в… … Словарь крылатых слов и выражений
Разумное Вознаграждение — См. Контракт Ллойда спасательный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Разумное приспособление — означает внесение, когда это нужно в конкретном случае, необходимых и подходящих модификаций и коррективов, не становящихся несоразмерным или неоправданным бременем, в целях обеспечения реализации или осуществления инвалидами наравне с другими… … Официальная терминология
Разумное деление — (prudent lotting) для целей оценки принцип деления компании, если это уместно, на две или большее число частей, которые, как считается, вероятно, привлекут наилучшую возможную цену (напр., при налогообложении капитала снизит налог на наследство) … Экономико-математический словарь
разумное деление — Для целей оценки принцип деления компании, если это уместно, на две или большее число частей, которые, как считается, вероятно, привлекут наилучшую возможную цену (напр., при налогообложении капитала снизит налог на наследство). [http://slovar… … Справочник технического переводчика
разумное использование — рациональное применение эффективное использование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рациональное применениеэффективное использование … Справочник технического переводчика
Разумное (Белгородская область) — Посёлок городского типа Разумное Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия