-
1 разнарядка
разнарядка -
2 разнарядка
разнарядка ж Zuteilung f c; Zuteilungsschlüssel m 1d (на получение чего-л.); Auftragsschlüssel m 1d, Lieferdisposition f c (на предоставление чего-л.) -
3 разнарядка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разнарядка
-
4 разнарядка
жZuteilung f; Zuteilungsschlüssel m (на получение чего-либо); Auftragsschlüssel m, Lieferdisposition f (на предоставление чего-либо) -
5 разнарядка
ж.1) офиц. distributión planificada2) orden f, mandato mразнаря́дка по перево́зке гру́зов — orden para transportar mercancías -
6 разнарядка
ж. спец.boletta / ordine (di distribuzione, consegna, ecc) -
7 разнарядка
сущ.разнаря́дкаурман эшенә разнаря́дка килгән — полу́чена разнаря́дка на лесозаготови́тельные рабо́ты
-
8 өкімдеме
-
9 paskirsta
разнарядка -
10 jaotuskava
разнарядка -
11 apportionment quota
-
12 man-assignment
разнарядка рабочей силы ; -
13 instruction d'expédition
Dictionnaire de droit français-russe > instruction d'expédition
-
14 bolla di prelievo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bolla di prelievo
-
15 Warenzuteilung
разнарядка товаровDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenzuteilung
-
16 жөнелтпе өкімхат
-
17 жөнелтпе рұқсат қағаз
Казахско-русский экономический словарь > жөнелтпе рұқсат қағаз
-
18 жөнелтуге өкімхат
-
19 жөнелтуге рұқсат қағаз
Казахско-русский экономический словарь > жөнелтуге рұқсат қағаз
-
20 áruutalvány
разнарядка; наряд на товар
См. также в других словарях:
РАЗНАРЯДКА — РАЗНАРЯДКА, разнарядки, жен. (спец.). То же, что наряд2 во 2 знач. Разнарядка на лесные материалы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Разнарядка — распределение нарядов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАЗНАРЯДКА — РАЗНАРЯДКА, и, жен. (спец.). Распределение нарядов 2 (в 1 знач.), а также документ о таком распределении. Получить по разнарядке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разнарядка — сущ., кол во синонимов: 1 • распределение (62) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАЗНАРЯДКА — 1) заявка на ресурсы, содержащая указание о необходимости и способах разделения общего ресурса на части, виды, адресуемые разным получателям; 2) распоряжение вышестоящего ведомства подчиненным звеньям о целевом выделении ресурсов с учетом… … Экономический словарь
разнарядка — Распределение нарядов, а также документ о таком распределении. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
РАЗНАРЯДКА — 1) заявка на ресурсы, содержащая указание о необходимости и способах разделения общего ресурса на части, виды, адресуемые разным получателям; 2) распоряжение вышестоящего ведомства подчиненным звеньям о целевом выделении ресурсов с учетом… … Юридическая энциклопедия
Разнарядка На Отгрузку — распоряжение покупателя товара поставщику товара об условиях передачи товара или его части третьему лицу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАЗНАРЯДКА НА ОТГРУЗКУ — 1) документ, содержащий указание, распоряжение покупателя товара поставщику товара о необходимости и условиях передачи товара или его части третьему лицу; 2) документ, который организация, занимающаяся внешнеэкономической деятельностью, посылает… … Экономический словарь
разнарядка на отгрузку — 1. Документ, который организации, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью, посылают в порт на отгрузку импортируемых товаров получателю. В Р.на о. указываются название и дата прибытия судна, номер коносамента, номер заказа, наименование… … Справочник технического переводчика
РАЗНАРЯДКА НА ОТГРУЗКУ — 1) документ, содержащий распоряжение покупателя поставщику товара о необходимости и условиях передачи товара или его части третьему лицу; 2) документ, который организация, занимающаяся внешнеэкономической деятельностью, направляет в порт на… … Юридическая энциклопедия