-
41 размежевать сферы влияния
-
42 размежевать землю
vgener. jalonar la tierra -
43 размежёвывать (I) > размежевать (I)
............................................................1. demarcate(vt.) تعیین حدود کردن، نشان گذاردن............................................................2. delimit(vt.) حدود (چیزی را) معین کردن، مرزیابی کردن، تعیین کردن حدودРусско-персидский словарь > размежёвывать (I) > размежевать (I)
-
44 размежёвывать
размежевать (вн.)demarcate (d.); delimit (d.) (тж. перен.) -
45 разграничить
сов., вин. п.1) ( размежевать) demarcar vt, delimitar vt2) ( обособить) delimitar vt, diferenciar vt; discriminar vt (Лат. Ам.)разграни́чить обя́занности — delimitar las obligaciones
* * *сов., вин. п.1) ( размежевать) demarcar vt, delimitar vt2) ( обособить) delimitar vt, diferenciar vt; discriminar vt (Лат. Ам.)разграни́чить обя́занности — delimitar las obligaciones
* * *vgener. (îáîñîáèáü) delimitar, (ðàçìå¿åâàáü) demarcar, diferenciar, discriminar (Лат. Ам.) -
46 разграничить
сов., вин. п.1) ( размежевать) demarcar vt, delimitar vt2) ( обособить) delimitar vt, diferenciar vt; discriminar vt (Лат. Ам.)разграни́чить обя́занности — delimitar las obligaciones
* * *1) ( размежевать) délimiter vt2) (различать понятия и т.п.) différencier vt -
47 перемежевать
совер.1) (размежевать заново, по-иному) перамежаваць2) (размежевать всё, многое) перамежаваць, размежаваць, паразмяжоўваць -
48 нарезать
1) ( на части) affettare, tagliare2) (заготовить, срезая) cogliere tagliando* * *сов. - наре́зать, несов. - нареза́ть1) см. резать2) ( разделить ножом на части) affettare vt, tagliare vt, tagliare a fette3) спец. ( сделать нарез) impanare vt, filettare vt4) ( размежевать) delimitare vt, mettere i paletti5) В (наготовить, срезая, разрезая и т.п.)* * *v1) gener. rigare (канал ствола оружия), affettare, mozzicare -
49 разграничить
1) ( размежевать) délimiter vt2) (различать понятия и т.п.) différencier vt -
50 размежевание
-
51 размежёвывать
несов.; см. размежевать -
52 Поразмежевать
-ся см. Размежевать, -ся. -
53 размежевывать
(что-л.)
mark off, demarcate; divide out; delimit прям. и перен.* * *размежевывать); размежевать mark off, demarcate -
54 размежёвывать
см. размежевать -
55 размежевывать
несовер. арæнтæ кæнын, хицæнтæ кæнынсм. размежевать -
56 разграничить
сов. что1. (размежевать) бгощын, зэтеуутынразграничить земли чIыгухэр зэтеуутын2. (точно определить) зэтепфын, зэхэпфын, зэфэшъхьафы пшIынразграничить обязанности пшъэрылъхэр зэхэпфын -
57 размежевывать
несов. см. размежевать -
58 размежёвывать(ся)
ρ.δ.βλ. размежевать(ся). -
59 межалаш
межалаш-еммежевать, размежевывать, размежеватьЧодырам межалаш межевать лес.
Уржа пасу тӱрыштӧ пеле нулго нурым межален шога. М. Шкетан. На краю ржаной нивы половинчатая пихта размежёвывает поле.
-
60 пысманлаш
пысманлаш-еммежевать, размежевать; разграничивать, разграничить; проводить (провести) межи, границыПасум пысманлаш межевать поле.
См. также в других словарях:
РАЗМЕЖЕВАТЬ — РАЗМЕЖЕВАТЬ, размежую, размежуешь, совер. (к размежевывать). 1. что. Разделить, проведя межи, грани. Размежевать землю. Размежевать лес. 2. перен., кого что с кем. Указать, определить пределы владения, деятельности, компетенции (книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
размежевать — См. разделять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. размежевать разграничить, определить границы, разделить, провести грань, различить, дифференцировать; разделять, отделить… … Словарь синонимов
РАЗМЕЖЕВАТЬ — РАЗМЕЖЕВАТЬ, жую, жуешь; жёванный; совер., что. 1. Межуя, разделить. Р. участки. 2. перен. Определить пределы ведения, деятельности (книжн.). Р. обязанности. | несовер. размежёвывать, аю, аешь. | сущ. размежевание, я, ср. и размежёвка, и, жен. (к … Толковый словарь Ожегова
Размежевать — сов. перех. см. размежёвывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размежевать — размежевать, размежую, размежуем, размежуешь, размежуете, размежует, размежуют, размежуя, размежевал, размежевала, размежевало, размежевали, размежуй, размежуйте, размежевавший, размежевавшая, размежевавшее, размежевавшие, размежевавшего,… … Формы слов
размежевать — размежев ать, ж ую, ж ует … Русский орфографический словарь
размежевать — (I), размежу/ю(сь), жу/ешь(ся), жу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
размежевать — ‘разделить, обозначив границы’ Syn: разграничить, определить границы, разделить, провести грань, различить, дифференцировать Ant: объединить … Тезаурус русской деловой лексики
размежевать — жую, жуешь; размежёванный; ван, а, о; св. что. 1. Межуя, разделить. Р. землю. Р. садовые участки. 2. Определить пределы, границы чьей л. деятельности, компетенции. Р. интересы. Р. партийный и государственный аппараты. Р. полномочия центральных и… … Энциклопедический словарь
размежевать — жу/ю, жу/ешь; размежёванный; ван, а, о; св. см. тж. размежёвывать, размежёвываться, размежёвка, размежёвывание что 1) Межуя, разделить … Словарь многих выражений
размежевать(ся) — раз/меж/ева/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь