-
81 spread
мед.гл. распространять; растягиваться; размазывать распространение; растяжение; паста* * * -
82 להשמיץ
позорить
клеветать
оклеветать
замазывать
порочить
намазать
размазывать
ругать
чернить
наклеветать
пасквиль
мазать
опорочить
замазать
лгать
очернять
поносить
очернить
размазать
поливать грязью
наврать
шельмовать* * *להשמיץ
הִשמִיץ [לְהַשמִיץ, מַ-, יַ-]порочить, клеветать -
83 למרוח
размазать
размазывать
намазать
замазать
обмазывать
обмазать
мазюкать
мазать
вымазать
тянуть
не выполнять
замазывать* * *למרוח
מָרַח [לִמרוֹחַ, מוֹרֵחַ, יִמרַח]1.мазать, намазывать 2.подмазывать, давать взяткуמָרַח אֶת הַזמַןразмазывал время
запудрить мозги, повесить лапшу на уши -
84 verschmieren
vt -
85 elkenni
размазывать• замазывать ошибки* * *формы глагола: elkent, kenjen el1) сма́зывать/-зать (написанное, нарисованное)2) перен, разг зама́зывать/-ма́зать; замя́ть -
86 smetar
[²sm'e:tar]verbразмазыватьstryka på med (ett kladdigt ämne), kladdasmeta färg i ansiktet--раскрасить лицо; испачкать лицо -
87 izsmērēt
гл.общ. размазать, размазывать -
88 iztriept
гл.прост. (pa visu virsmu) размазать (по всей поверхности), (pa visu virsmu) размазывать (по всей поверхности), (pietīt., visu krēmu) вымазать (напр., весь крем), (pietīt., visu krēmu) вымазывать (напр., весь крем) -
89 izziest
гл.прост. (pa visu virsmu) размазать (по всей поверхности), (pa visu virsmu) размазывать (по всей поверхности), (piem., visu krēmu) вымазать (напр., весь крем), (piem., visu krēmu) вымазывать (напр., весь крем) -
90 verstrijken
пройти; истечь, окончиться* * *гл.общ. истекать, проходить, размазывать, разравнивать (краску), миновать (о сроке, времени) -
91 tvære
[Hvæ-o] vb. -r, -de, -tдавить, размазывать -
92 mazać
глаг.• мазать• марать• пачкать• размазывать• смазать• смазывать* * *maza|ćmaże, \mazaćny несов. 1. мазать;2. черкать, зачёркивать; 3. (gumką itp.) разг. стирать (написанное, нарисованное)+1. smarować 2. skreślać 3. ścierać
* * *maże, mazany несов.1) ма́зать2) черка́ть, зачёркивать3) (gumką itp.) разг. стира́ть (написанное, нарисованное)Syn: -
93 rozcierać
глаг.• втирать• молоть• натирать• перемалывать• перемолоть• потирать• растирать• растираться• смолоть• тереть* * *rozciera|ć\rozcieraćny несов. 1. растирать;2. размазывать; ср. rozetrzeć* * *rozcierany несов.1) растира́ть2) разма́зывать; ср. rozetrzeć -
94 rozprowadzać
глаг.• разводить• раздавать• размещать• распределить• распределять• распространить• распространять• рассылать* * *rozprowadza|ć\rozprowadzaćny несов. 1. разводить;2. (przewodzie) проводить (ток, тепло etc.); 3. размазывать, смазывать; 4. разг. распределять, распространять; ср. rozprowadzić* * *rozprowadzany несов.1) разводи́ть2) ( przewodzić) проводи́ть (ток, тепло и т. п.)3) разма́зывать, сма́зывать -
95 rozwadniać
глаг.• разбавлять* * *rozwadnia|ć\rozwadniaćny несов. 1. разбавлять водой;2. перен. размазывать+1. rozcieńczać
* * *rozwadniany несов.1) разбавля́ть водо́й2) перен. разма́зыватьSyn:rozcieńczać 1) -
96 rozwlekać
глаг.• растягивать* * *rozwleka|ć\rozwlekaćny несов. 1. растаскивать, разволакивать posp:, 2. (nadmiernie rozszerzać) растягивать, размазывать* * *rozwlekany несов.1) раста́скивать, развола́кивать posp.2) ( nadmiernie rozszerzać) растя́гивать, разма́зывать -
97 smarować
глаг.• вымазать• мазать• марать• намазывать• пачкать• прижигать• размазывать• смазать• смазывать* * *smarowa|ć\smarowaćny несов. 1. смазывать; мазать;\smarować chleb masłem мазать хлеб маслом; \smarować jodyną смазывать йодом;
2. разг. пачкать;3. разг. мазать, марать;\smarować obrazy малевать картины; \smarować wiersze марать (кропать) стихи;
● \smarować łapę разг. подмазывать, давать взятку+2. brudzić
* * *smarowany несов.1) сма́зывать; ма́затьsmarować chleb masłem — ма́зать хлеб ма́слом
smarować jodyną — сма́зывать йо́дом
2) разг. па́чкать3) разг. ма́зать, мара́тьsmarować obrazy — малева́ть карти́ны
smarować wiersze — мара́ть (кропа́ть) стихи́
•Syn:brudzić 2) -
98 ԼՂՈԶԵԼ
եցի (բրբ․, խսկց․) Размазывать, размазать. -
99 ՔՍՄՍԵԼ
եցի (բրբ.) Размазывать, размазать. -
100 sürmek
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sürmek
См. также в других словарях:
РАЗМАЗЫВАТЬ — РАЗМАЗЫВАТЬ, размазать, мазнуть что, распластать, расширить мажучи. Пролил, да еще и размазал. Рассказал, что (словно) размазал. | Плохо, грубо раскрасить. Размазал себе всю рожу. Рядился расписать потолки, а вместо того размазал! | Рассказать,… … Толковый словарь Даля
РАЗМАЗЫВАТЬ — РАЗМАЗЫВАТЬ, размазываю, размазываешь. несовер. к размазать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размазывать — РАЗМАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размазывать — намазывать, размусоливать, разляпывать, распространять, растирать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАЗМАЗЫВАТЬ КАШУ — много говорить зря. * Попробуй меня, Фроим, ответил Беня, и перестанем размазывать белую кашу по чистому столу. Перестанем размазывать кашу, ответил Грач, я тебя попробую. (И. Бабель. «Как это делалось в Одессе») … Язык Одессы. Слова и фразы
Размазывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Распространять по поверхности (что либо жидкое, мажущее). 2. разг. перех. Мазать, пачкать чем либо. отт. Грубо раскрашивать, размалевывать. 3. перен. разг. Излагать, описывать с излишними подробностями … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размазывать — см.: сопли пускать … Словарь русского арго
размазывать — разм азывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размазывать — (I), разма/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
размазывать — РАЗМАЗЫВАНИЕ, РАЗМАЗЫВАТЬ см. Размазать … Энциклопедический словарь
размазывать — см. размазать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
