-
41 crush
1. noun1) раздавливание, дробление и пр.2) фруктовый сок3) давка; толкотня4) collocation шумное собрание, большое сборище5) прием (гостей)6) collocation увлечение, пылкая любовь; to have (got) a crush on smb. сильно увлечься кем-л.Syn:love2. verb1) (раз)давить2) выжимать, давить (виноград)3) дробить, толочь, размельчать4) втискивать5) мять(ся)6) уничтожать, подавлять, сокрушатьcrush downcrush outcrush upto crush a bottle of wine выпить, 'раздавить' бутылку (вина)Syn:break* * *1 (n) авария2 (v) размельчать; сокрушать; сокрушить* * *1) (раз)давить, (с)мять 2) давка* * *[ krʌʃ] n. дробление, раздавливание, грохот; фруктовый сок; давка, толкотня; увлечение, пылкая любовь v. давить, раздавить; дробить, толочь, размельчать; уничтожать, грохаться; мять, мяться; подавлять, сокрушать, втискивать* * *давитькрахотрядраздавитьуничтожать* * *1. сущ. 1) дробление, раздавливание и т. п. 2) а) скопление б) разг. большой прием (гостей) в) воронкообразный огороженный проход для скота г) банда; амер.; сленг отряд д) фруктовый сок 3) амер.; сленг страстное увлечение, страсть (к кому-л.) 2. гл. 1) а) давить, жать, выжимать (сок и т. п.) б) давить в) мять(ся) 2) втискивать(ся), впихивать(ся), вдавливать(ся) (тж. crush in) 3) сокрушить -
42 crushing test
Тест на раздавливание.1) Испытания на радиальное сжатие, применяемое к втулкам, подшипникам и аналогичным изделиям для определения прочности на радиальное разрушение (макс. сжимающая нагрузка).2) Осевое сжатие для определения качества трубопроводов на отсутствие дефектов сварки в сварных трубах.
* * * -
43 crushing strength
сопротивление раздавливанию, прочность на раздавливание
* * *
сопротивление сжатию (разрушению, раздроблению), сопротивление раздавливанию, коэффициент прочности на раздавливание
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crushing strength
-
44 crushing
['krʌʃɪŋ]1) Общая лексика: сокрушающий, сокрушительный, тяжкий (о горе), ударный (о силе), уничтожающий2) Геология: дробильный, дробящий, разрушение3) Медицина: размозжение4) Техника: грубое измельчение, дробление, измельчение, обрушение, раздавливание, раздробление, размалывание, размельчение, размол, толчение, распушка (асбеста), плющение (зерна)5) Химия: измельчающий6) Строительство: крупное дробление7) Железнодорожный термин: сминание8) Металлургия: (крупное) раздавливание, ломка (чушек)9) Полиграфия: смятие (корешка блока при круглении)10) Телевидение: градационные искажения11) Текстиль: механическое измельчение, мыканица12) Нефть: смятие13) Пищевая промышленность: давление (винограда)14) Охрана труда: размозжение (вследствие нападения животных - опасный и вредный производственный фактор)15) Автоматика: (крупное) дробление16) Макаров: мяльный, разгром, раздавливающий, раздробляющий, разрушающий, сминающий, тяжелое поражение, уничтожающий ответ, дробление (крупное) -
45 crushing test
1) Техника: испытание на раздавливание, определение прочности на сдавливание, определение прочности при сдавливании, прочность на сдавливание, прочность при раздавливании, прочность при сдавливании2) Строительство: испытания на раздавливание, определение прочности при раздавливании, испытание на сжатие (раздавливанием)3) Железнодорожный термин: испытание на смятие4) Макаров: испытание на разрушение, определение прочности при сжатии -
46 crushing tester
1) Нефть: прибор для испытания на раздавливание2) Макаров: прибор для испытаний на раздавливание -
47 nip-spreading
Полиграфия: раздавливание, раздавливание (капли краски) -
48 omphalotripsy
Медицина: омфалотрипсия (раздавливание пуповины после рождения ребёнка), раздавливание пуповины -
49 pillar bump
1) Техника: раздавливание целика (угольного)2) Макаров: раздавливание угольного целика -
50 squeeze
[skwiːz]1) Общая лексика: впихивать, впихнуть, втискивать, втиснуть, выдавить, выдавленный сок, выдавливать, выжать, выжаться, выжимать, выжиматься, выколачивать (out of; налоги), вымогательство, вымогать, вынуждать, давить, давка, давление, делать оттиск (монеты и т. п.), жать, зажать, зажимать, затруднение, защемлять, обременить, обременять (налогами и т. п.), оттиск (монеты и т. п.), пожатие, получать оттиск, получать факсимиле, принудительно ликвидировать сделку, протискиваться, протиснуться, сдавить, сдавливание, сдавливать, сделать оттиск, сжатие, сжимать, стискивать, стиснуть, теснота, тискать, факсимиле, шантаж, тесниться (обыкн. squeeze up), взвинчивание цен, вынудить, купить по повышенным ценам, стиснуть в объятиях, (to) ужать2) Компьютерная техника: сжать3) Геология: пережим4) Медицина: сжимание5) Разговорное выражение: затруднительное положение, принуждение, тяжёлое положение6) Жаргон: подружка7) Военный термин: нажатие, нажим, нажимать, оказывать нажим8) Техника: выжимание породы (в выработку), нагнетание цемента под высоким давлением, нагнетать цементный раствор под высоким давлением (в скважину), обжатие, обжим, отжимать, поддувание почвы, прессовать, раздавить; сжатие, раздавливать, формовать9) Карточный термин: сквиз (в бридже), вынуждение (прием розыгрыша в бридже. (Сквиз = Вынуждение = Проброс (значительно реже, но тоже употребимо)))10) Железнодорожный термин: сила сдавливания11) Юридический термин: шантажировать12) Экономика: тяжелое положение13) Бухгалтерия: ограничение (кредита), стеснение, стеснять, узкое место14) Автомобильный термин: разность между наружным диаметром вкладыша подшипника и диаметром отверстия, образованного корпусом и крышкой подшипника, сила сдавливания половин вкладыша15) Биржевой термин: вынудить (играющего на понижение) купить по повышенным ценам16) Горное дело: осадка кровли, раздавливание целика, раздавливать (целик), раздробление целика17) Дипломатический термин: ( out) вытеснять (конкурентов из отрасли)18) Лесоводство: раздавливание20) Текстиль: отжимать (жидкость), узкая одежда21) Сленг: сборище, тусовка, слепок (an impression of an object made for criminal purposes), любовник(ца), неудобное положение, оказывать давление (на кого-л.), спиртное, скупец22) Нефть: выпрессовывать, задавливание, закачивать под давлением, закачка под давлением (кислоты, цемента), закупоривающий материал, нагнетать цементный раствор (в скважину) под высоким давлением, обжимать, прокачка под давлением (цементного раствора или кислоты)23) Банковское дело: вынуждать игрока на понижение покупать по повышенным ценам, ограничение кредита, ограничивать24) Деловая лексика: ограничивать кредиты25) Бурение: задавить26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нагнетание цементного раствора в скважину под высоким давлением (squ)27) Нефтегазовая техника задавливать под давлением, нагнетать, нагнетать под давлением, продавливать, тампонировать28) Сетевые технологии: сдвигать, упаковывать29) Полимеры: отжим30) Макаров: впихиваться, втискиваться, выжатый сок, выжимки, гибочный станок, заставлять, комиссионные, объятие, отдавить, отдавливать, притеснять, пропихивать, тесниться, эксплуатировать, сдавливание (выдавливание), сдавливать (выдавливать), жать (давить), высокая стоимость займов (на покупку домов и т.п.), поддувание почвы (пласта), зажимать (стискивать)31) Табуированная лексика: женская талия, любовник, любовница32) Энергосистемы: трудное положение33) Нефть и газ: задавливать34) Подводное плавание: баротравма -
51 squeeze test
1) Строительство: испытание на раздавливание, проба на раздавливание, проба на сжатие2) Полимеры: испытание на выдавливание, испытание на сжатие -
52 neurotripsy
мед.сущ. раздавливание нерва* * * -
53 omphalotripsy
мед.сущ. омфалотрипсия* * *устар. омфалотрипсия ( раздавливание пуповины после рождения ребёнка), раздавливание пуповины -
54 nip
I(Nip)noun(abbr. of Nipponese) disdain.1) японец2) (attr.) японскийII1. noun1) щипок, укус2) откушенный кусок3) (небольшой) глоток4) колкость, едкое замечание; придирка, обидный упрек5) похолодание; резкий холодный ветер; a cold nip in the air в воздухе чувствуется морозец6) резкое воздействие (мороза, ветра на растения)7) сжатие (судна во льдах)8) tech. тиски; захват9) geol. низкий утес10) mining раздавливание целиков, завалnip and tuck amer.а) плечом к плечу; вровень;б) во весь опор; полным ходомto freshen the nip опохмелятьсяto take a nip пропустить рюмочку2. verb(past and past participle nipped, nipt)1) ущипнуть; щипать; укусить; тяпнуть (о собаке); прищемить; сжимать (судно во льдах)2) побить, повредить (ветром, морозом)3) пресечь; to nip in the bud пресечь в корне; подавить в зародыше4) упрекать; придираться5) отпивать (спиртное) маленькими глотками6) collocation украсть, стащить, стянуть7) collocation схватить, арестовать8) tech. откусить, отрезать9) tech. захватить, зажатьnip alongnip awaynip intonip offnip on ahead* * *1 (n) вклинивание; едкое замечание; колкость; похолодание; придирка; укус; щипок; япошка2 (v) ущипнуть; щипать* * *сокр. от Nipponese; (с заглавной буквы* * *[ nɪp] n. щипок, укус; едкое замечание, колкость; похолодание; сжатие, захват, тиски; завал v. ущипнуть, укусить; побить; пресечь; украсть; откусить, отпивать маленькими глотками* * *арестоватьглотокзахватколкостькусоклоскутобрывокостротаотрезатьпобитьповредитьпохолоданиепресечьпридиратьсяпридиркаприщемитьсжатиесжиматьстащитьстянутьтяпнутьукусукуситьупрекатьущипнутьшматшматокщипатьщипнутьщипокяпонец* * *I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. обычно пренебр. японец II 1. сущ. 1) а) укус б) острота (у перца и т.д.) в) скорее редк. колкость, едкое замечание; придирка, обидный упрек г) похолодание; резкий холодный ветер; 2) а) сжатие (судна во льдах) б) тех.; в) горн. раздавливание целиков 3) геол. низкий утес 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - nipped, nipt 1) а) ущипнуть б) кусаться, преследовать с целью покусать (о собаке) в) побить, повредить (о ветре, морозе, холоде); морозить, холодить г) упрекать д) откусить 2) а) разг. стащить б) разг. австрал. выклянчить в) разг. арестовать 3) а) сжимать (судно во льдах) б) тех. зажать -
55 compression failure
разрушение при сжатии; раздавливание* * *раздавливание, разрушение при сжатии; потеря устойчивости [выпучивание] при сжатии вдоль волокон (напр. деревянных элементов) -
56 compression failure
1) разрушение при сжатии; раздавливание; давление, вызвавшее разрушение2) разрушение при сжатии, раздавливаниеАнгло-русский словарь по машиностроению > compression failure
-
57 crushing strength
прочность на раздавливание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
прочность при сжатии огнеупорного изделия
Способность огнеупорного изделия противостоять воздействию одноосной сжимающей нагрузки.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crushing strength
-
58 squeeze test
проба на сжатие, раздавливание; испытание на сжатие, раздавливание -
59 bearing strength
1. прочность на раздавливание( целика)
2. несущая способность
3. грузоподъемность
4. подъемная сила( крыла)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bearing strength
-
60 crushing strength
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crushing strength
См. также в других словарях:
раздавливание — растаптывание, расплющивание, давление, сплющивание, задавливание, топтание Словарь русских синонимов. раздавливание сущ. • сплющивание • расплющивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Раздавливание — – разрушение образца материала при одноосном сжатии. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Виды нагрузок на материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
раздавливание — 3.2.92 раздавливание: Дефект бумаги или картона в виде локального сгустка волокнистой массы на поверхности, образующегося вследствие избыточного прессования влажного полотна бумаги или картона в процессе их формования. Источник: ГОСТ Р 53636 2009 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
раздавливание — rus раздавливание (с), расплющивание (с) eng bruise (wire rope) fra écrasement (m) deu Quetschstelle (f) spa aplastamiento (m), pillado (m) rus раздавливание (с), размозжение (с) eng crushing (trauma) fra écrasement (m) deu Quetschung (f) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Раздавливание Диафрагмального Нерва (Phrenic Crush) — хирургическое раздавливание участка диафрагмального нерва, приводящее к параличу диафрагмы с оперируемой стороны и выпячиванию ее купола в грудную полость; в результате диафрагма начинает оказывать на легкое некоторое давление, приводя к… … Медицинские термины
РАЗДАВЛИВАНИЕ ДИАФРАГМАЛЬНОГО НЕРВА — (phrenic crush) хирургическое раздавливание участка диафрагмального нерва, приводящее к параличу диафрагмы с оперируемой стороны и выпячиванию ее купола в грудную полость; в результате диафрагма начинает оказывать на легкое некоторое давление,… … Толковый словарь по медицине
раздавливание в процессе каландрирования — 3.2.93 раздавливание в процессе каландрирования: Дефект в виде отдельных локализованных участков на полотне бумаги или картона большей прозрачности, возникающий в процессе каландрирования бумаги или картона. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Раздавливание — разрушение образца материала при одноосном сжатии. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
раздавливание — дробление … Cловарь химических синонимов I
Раздавливание слонами — Казнь слонами (перс. زير پى ِپيل افكندن) была на протяжении тысяч лет распространенным методом казни для тех, кто приговорен к смертной казни в странах Южной и Юго Восточной Азии, и особенно в Индии. Азиатские слоны использовались для подавления … Википедия
Тест на раздавливание — Crushing test Тест на раздавливание. (1) Испытания на радиальное сжатие, применяемое к втулкам, подшипникам и аналогичным изделиям для определения прочности на радиальное разрушение (макс. сжимающая нагрузка). (2) Осевое сжатие для определения… … Словарь металлургических терминов