-
1 разгром
разгромм1. (уничтожение) ἡ συντριβή, τό τσάκισμα, ἡ κατατρόπωση [-ις], ἡ ἔξολόθρευση [-ις]/ ἡ ἐρήμωση [-ις], ἡ καταστροφή (опустошение)·2. (беспорядок) τό χάος, ἡ σύγχυση. -
2 разгром
торумор, шикаст -
3 разгром
-
4 разгром
рабунак; разгром* * * -
5 разгром
defeat имя существительное: -
6 разгром
(поражение) crush, crushing, utter / complete defeat, rout, smashразгром врага / противника — complete defeat / rout of the enemy
-
7 разгром
1 С м. неод. (без мн. ч.)1. hävitamine, häving, purustamine, purukspeksmine, purukslöömine; lüüasaamine; laastamine, rüüstamine; \разгром врага vaenlase purustamine v hävitamine, подвергнуть \разгрому purustama, puruks lööma, враг потерпел \разгром vastane hävitati v löödi pihuks ja põrmuks, \разгром страны maa laastamine;2. kõnek. kaos, (täielik) segadus; в квартире полный \разгром korteris valitseb täielik segadus v on kõik segi pööratud -
8 разгром
1) ( поражение) disfatta ж., sconfitta ж.2) ( в спорте) pesante sconfitta ж.3) ( опустошение) saccheggio м., devastazione ж.4) ( хаос) caos м., disordine м. totale* * *м.1) ( поражение) sconfitta f, disfatta; rotta f, sbaraglio mразгро́м врага — la disfatta del nemico
2) ( разорение) devastazione f, distruzione fразгро́м города — distruzione / devastazione d'una città
3) разг. ( беспорядок) disordine m, confusione m, scompiglio mучинить разгро́м в квартире — mettere a soqquadro l'appartamento
* * *n1) gener. disfatta, rompimento, rotta, sbaragliamento, sbaraglio, sconfitta, subisso2) footb. sberla -
9 разгром
1. defeatразгром, тяжёлое поражение — crushing defeat
2. drubbing3. shambles4. rout; debacle; destruction; ruin; chaosСинонимический ряд:1. поражение (сущ.) поражение2. разбитие (сущ.) разбитие; разрушение -
10 разгром
[razgróm] m.1) sconfitta (f.), disfatta (f.), sbaraglio2) devastazione (f.)3) (colloq.) scompiglio, caos, disordine -
11 разгром
1. мтар-мар итеү (ителеү)2. мразрушение, опустошение, разорениеемерелеү, таланыу, ҡыйралыш3. м разг.полный беспорядоктәртипһеҙлек, бола -
12 разгром
м1. торумор, шикаст; разгром войск противника шикасти аскарони душман2. хароб кардан(и), харобӣ, фатарот кардан(и); разгром города хароб кардани шаҳр3. разг. ҳарчумарҷ, бесарусомонӣ; у него в квартире полный разгром хонаи ў бесару сомон аст -
13 разгром
м.1. defeat, routполный разгром неприятеля — crushing / complete / utter defeat of the enemy
2. (разорение, опустошение) devastation3. разг. ( беспорядок) havoc, mess -
14 разгром
-а α.1. συντριβή, συντριπτική ήττα, καταστροφή, πανωλεθρία, νίλα. разгром врага συντριβή του εχθρού.2. ερείπωση• ερήμωση•-города ερείπωση της πόλης•
разгром страны ερήμωση της χώρας.
|| πλήρης αταξία, χάος. -
15 разгром
sb. nederlag, ravage, tilintetgørelse* * *sb m1 vs till разгромить2 tilintetgørelse, ødelæggelse; nederlag, nedkæmpelse3 f eksв комнате полный разгром stuen ligner Jerusalems ødelæggelse. -
16 разгром
-
17 разгром
муж. дæрæн, дæрæсхæрæнразгром армии противника – знаджы æфсады дæрæн
-
18 разгром
м. II зэхэкъутэныгъэ, зэтекъутэныгъэ; разгром армии неприятеля бийм и армэр зэхэкъутэныгъэ -
19 разгром
м.1. (поражение) зэхэкъутэныгъ2. (разорение, опустошение) хэкужъы хъуныгъкартина полного разгрома хэкужъы хъугъэ шъыпкъэм исурэт3. разг. (беспорядок) зэхэтэкъоныгъв комнате разгром унэм илъыр зэхэтэкъуагъэ -
20 разгром
Football: hammering
См. также в других словарях:
разгром — См. поражение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разгром беспорядок, поражение; разрушение, крушение; поэтический беспорядок, ад кромешный, петрушка, погром, седан, бардак … Словарь синонимов
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, разгрома, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. разгромить громить. «Ленин в 90 х годах завершил идейный разгром народничества, добил народничество.» История ВКП(б). Разгром армии противника. 2. Разорение, опустошение. Многие города Испании и … Толковый словарь Ушакова
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, а, муж. 1. см. разгромить. 2. Разорение, опустошение. Учинить р. В квартире р. (полнейший беспорядок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗГРОМ — «РАЗГРОМ», СССР, Совкино (Ленинград), 1931, ч/б, 77 мин. Драма. По мотивам одноименного романа А.Фадеева. В ролях: В. Яблонский, Иван Юдин (см. ЮДИН Иван), Петр Савин (см. САВИН Петр Николаевич), Константин Мухутдинов (см. МУХУТДИНОВ Константин) … Энциклопедия кино
разгром — • катастрофический разгром • полный разгром … Словарь русской идиоматики
разгром — (рус. разгром) пропаст, слом, пораз, уништување … Macedonian dictionary
Разгром (роман) — Разгром Жанр: Роман Автор: Александр Фадеев Язык оригинала: русский Год написания: 1926 У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом (панорама) — … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой (фильм) — Разгром немецких войск под Москвой Жанр документальный фильм … Википедия
Разгром конной группы Жлобы — Гражданская война в России Дата 29 июня 3 июля 1920 года Место … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой — Разгром немецких войск под Москвой … Википедия